İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "relajación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra relajación procede del latín relaxatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · la · ja · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «relajación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gevşeme

Relajación

Gevşeme, genellikle dinlenmekte olan vücudun bir devleti olarak tanımlanan bir bilinç halidir, ancak depresyondaki insanlarda istirahatta genellikle bilinçli bir mutluluk tecrübesi eşlik etmez. Gevşeme çok daha fazladır, insanoğlunun ulaşabileceği en yüksek seviyeleri sakin, huzur, mutluluk, sevinç hissetmek amacıyla gönüllü ve özgürce aranan bir bilinç halidir. Gevşeme terimi birkaç makaleye atıfta bulunur ... La relajación es un estado de conciencia, en muchas ocasiones se define como un estado del cuerpo en que los músculos están en reposo, sin embargo en las personas deprimidas el reposo no suele ir acompañado de una experiencia consciente de felicidad. La relajación es mucho más, es un estado de conciencia que se busca voluntaria y libremente con el objetivo de percibir los niveles más altos que un ser humano puede alcanzar, de calma, paz, felicidad, alegría. El término Relajación hace referencia a varios artículos...

İspanyolca sözlükte relajación sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk rahatlama tanımı, dinlenmenin ya da rahatlamanın etkisidir. Sözlüğünde rahatlamanın bir başka anlamı, gümrüklerde ahlaksızlıktır. Gevşeme ayrıca fıtıktır. La primera definición de relajación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de relajar o relajarse. Otro significado de relajación en el diccionario es inmoralidad en las costumbres. Relajación es también hernia.
İspanyolca sözlükte «relajación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

relación
relacional
relacionar
relacionero
relacionista
reláfica
relajada
relajadamente
relajado
relajador
relajadora
relajamiento
relajante
relajar
relajear
relajienta
relajiento
relajo
relajón
relajona

RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde relajación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RELAJACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «relajación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
relajación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«relajación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RELAJACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile relajación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen relajación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «relajación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

放松
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

relajación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

relaxation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विश्राम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استرخاء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отдых
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

relaxamento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিনোদন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

relaxation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bersantai
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Entspannung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

くつろぎ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

휴식
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

istirahat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thư giãn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தளர்வு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विश्रांती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gevşeme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

relax
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

relaks
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відпочинок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

relaxare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαλάρωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ontspanning
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avkoppling
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avslapping
5 milyon kişi konuşur

relajación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELAJACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «relajación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
relajación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relajación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RELAJACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «relajación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «relajación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

relajación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RELAJACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

relajación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relajación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relajación creativa: técnicas y claves para el ...
Sus graficos, dibujos y fotografias le anaden un mayor grado de vistosidad. Como biblioteca basica, debe estar presente en las bibliotecas de todos los centros escolares y de formacion de profesores y tecnicos.
David de Prado Díez, Martina Charaf Paolantonio, 2000
2
24 juegos de relajación
Este libro le presenta 24 juegos de relajacion sencillos y divertidos para ninos con edades comprendidas entre los 5 y los 12 anos.
Micheline Nadeau, 1998
3
Relajación progresiva
Entrenamiento autógeno para desconectar, relajarse y recuperarse con sólo 2 minutos, 3 veces al día
‎2004
4
Relajación rápido
Ponte en forma y mejora tu salud con sólo 10 minutos de ejercicios al día
Babette Geiger, 2011
5
TÉCNICAS DE RELAJACIÓN
Las diversas técnicas que presenta el libro están reforzadas por 350 referencias, dibujos y 56 fotografías, además de guiones y programas. La autora, Rosemary A. Payme, es terapeuta con una amplia experiencia clínica.
Rosemary A. Payne, 2005
6
RELAJACIÓN PRÁCTICA, LA. Tai-Chi y Chi-Kung (Bicolor):
Este libro es una guía práctica de ejercicios que proporcionan, además de una buena relajación, una mejor forma física y un alivio del estrés, de la ansiedad y de los dolores corporales.
Juan Manuel Ruiz Vidal, 2005
7
Respira unos minutos: ejercicios sencillos de relajación
En esta obra se pueden encontrar pautas y ejercicios sencillos que puede realizar cualquier persona, durante unos pocos minutos al dia y en cualquier sitio, para eliminar la tension acumulada y ayudar a calmar la mente.
Olga Ruibal Plana, Anna Serrano Farrús, 2001
8
La relajación
LOS MÉTODOS CAPÍTULO PRIMERO LOS MÉTODOS ANALÍTICOS DESDE EL PUNTO DE VISTA FISIOLÓGICO Estos métodos consideran esencialmente el plano fisiológico de la relajación. El esfuerzo técnico se apoya en el enlace ...
Gerard Bonnet, Robert Durand de Bousingen, 1992
9
Montando Burbujas: Una historia de relajación diseñada para ...
A los ni os les encantar el visualizar o imaginar sentir sus cuerpos con los colores del arco iris.
Lori Lite, 2011
10
Relajación dinámica
¿Por. qué. Relajación. Dinámica? “Hoy el mundo que percibimos fuera y el que vemos dentro, convergen. Esta convergencia de dos mundos es quizás uno de los acontecimientos culturales mas importantes de nuestro tiempo”. Ilya Prigogine ...
María Cugno, 2004

«RELAJACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relajación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Encabo advierte de la "relajación" de las entidades locales menores ...
Encabo, acompañado del presidente de la Diputación de Burgos, César Rico, ha explicado que el 76,4 por ciento de las entidades locales menores de la ... «20minutos.es, Eyl 16»
2
IPS: "Relajación" para funcionarios del call center
IPS: "Relajación" para funcionarios del call center. Con el fin de vencer el estrés que genera un trabajo cargado de presión como el centro de llamadas del ... «ÚltimaHora.com, Eyl 16»
3
Viajes: Aventura y relajación
Belleza natural y comodidad citadina, son algunos de los elementos que el glamping ofrece, esta nueva modalidad de hospedaje, ha cobrado fuerza a nivel ... «Excélsior, Eyl 16»
4
Cocina macrobiótica, ortografía para adultos o el arte de la ...
Cocina macrobiótica, ortografía para adultos o el arte de la relajación, son algunos de las novedades que ofrece el Centro Cultural de Ibercaja en su ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
5
¿Qué es el síndrome de relajación vaginal?
El síndrome de relajación vaginal (VRS) es una alteración del sostén de la vagina como consecuencia de los partos, la obesidad, los cambios hormonales y el ... «www.infosalus.com, Ağu 16»
6
Alexandra Fernández admite ´relajación´ por las encuestas
... votos en las elecciones del 26-J, entre ellos cierta "relajación" por unas encuestas que les indujeron a pensar que "el viento soplaba demasiado a favor". «Faro de Vigo, Haz 16»
7
IU achaca los episodios de contaminación en la ciudad a la ...
... atribuido este viernes los problemas de contaminación en la ciudad a la "relajación" del Gobierno regional, fruto de la crisis, de las inspecciones y controles. «20minutos.es, Haz 16»
8
Coaching, relajación y musicoterapia en la residencia
La programación de actividades para los usuarios de la Residencia Municipal de Mayores incluye como novedades tres talleres de relajación y sofrología, ... «Diario de León, Nis 16»
9
Cuando te relajas tu cuerpo reacciona así…
La relajación modifica los ritmos eléctricos del cerebro; favorece el predominio de las ondas eléctricas alfa, asociadas con la tranquilidad y receptividad. «Salud180, Nis 16»
10
¿Cualquiera puede relajarse?
Cualquier persona puede relajarse, a pesar de que algunas puedan hacerlo más ... Herber Benson denominó a lo que llamamos “La respuesta de Relajación”. «Clarín.com, Şub 16»

RELAJACIÓN İÇİN RESİMLER

relajación

REFERANS
« EDUCALINGO. Relajación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/relajacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z