İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "relaxation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RELAXATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

relaxation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELAXATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELAXATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «relaxation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte relaxation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gevşemenin ilk tanımı, distansiyon hali, fiziksel rahatlama durumu. Gevşemenin diğer bir tanımı, tam fiziksel veya psişik gevşeme durumudur. Gevşeme de serbest bırakıldı.

La première définition de relaxation dans le dictionnaire est état de distension, de relâchement physique. Une autre définition de relaxation est état de complète détente physique ou psychique. Relaxation est aussi mise en liberté.


Fransızca sözlükte «relaxation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RELAXATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RELAXATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relativité
relavage
relaver
relavure
relax
relaxant
relaxe
relaxer
relaxerse
relayer
relayeur
relayeuse

RELAXATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde relaxation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RELAXATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «relaxation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
relaxation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«relaxation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RELAXATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile relaxation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen relaxation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «relaxation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

放松
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

relajación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

relaxation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विश्राम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استرخاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отдых
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

relaxamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিনোদন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

relaxation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersantai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Entspannung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

くつろぎ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

휴식
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

istirahat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thư giãn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தளர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विश्रांती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gevşeme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

relax
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

relaks
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відпочинок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

relaxare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαλάρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontspanning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avkoppling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avslapping
5 milyon kişi konuşur

relaxation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELAXATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «relaxation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
relaxation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relaxation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RELAXATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «relaxation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «relaxation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

relaxation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RELAXATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

relaxation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Marie Poupart
Dans le monde idéal, les paresseux donneront des cours de relaxation.

«RELAXATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

relaxation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relaxation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La relaxation de l'enfant
L'enfant a-t-il besoin, déjà, à son âge de se relaxer?
Henry Wintrebert, 2003
2
LA RELAXATION PSYCHOTHÉRAPIQUE: Méthodes et stratégies
Après une brève étude historique et la description des principales méthodes ou techniques de relaxation thérapeutique utilisées de nos jours, l'auteur présente une méthode de relaxation psychothérapique qui, tout en étant issue du ...
Charles Baillard, 2001
3
La relaxation: Nouvelles approches, nouvelles pratiques
La relaxation est aujourd’hui de plus en plus indiquée dans la prise en charge de certains troubles ou pathologies (stress, paniques, ruminations, phobies, addictions, douleur) et sa pratique s’est modélisée autour de différentes ...
Dominique Servant, 2011
4
La relaxation thérapeutique chez l'enfant
Fruit d'une expérience et d'une pratique personnelles, cette deuxième édition complétée envisage les cures de relaxation chez l'enfant comme méthodes thérapeutiques et comme abord psychothérapique.
Jean Bergès, Marika Bounes, 1996
5
La relaxation une psychothérapie d'avenir: Dépasser les ...
La relaxation psychothérapeutique est très pratiquée à travers le monde et a un avenir prometteur.
‎2009
6
LE CORPS EN PSYCHOTHERAPIE DE RELAXATION: De la sensation à ...
un bien être comme on pourrait en avoir dans un club de Vacances ou de gymnastique dans lesquels on place aussi les sujets en relaxation. C'est vrai que le terme de relaxation est ambigu et qu'il est utilisé par certains professionnels en  ...
Yves Ranty, 2001
7
Relaxations thérapeutiques
Relaxations thérapeutiques est la seconde édition revue et augmentée d'un premier ouvrage qui s'intitulait Relaxation dynamique psychomotrice.
Marc Guiose, 2007
8
Psychanalyse et relaxation: autour de la chronique d'un groupe
autour de la chronique d'un groupe François Reverchon, Monique Meyer. nalyste sent, attend, s'impatiente, se réjouit, s'ennuie... Bref, il « jouit » et il est impensable que rien ne « revienne » de cela dans son comportement. Dès que l' on peut ...
François Reverchon, Monique Meyer, 1985
9
Psychologie du sport
Biofeedback • Montra • Mécanisme de relaxation • Méditation • Méditation transcendanrale • Processus mental Relaxation progressive de Jocobson Respiration abdominale Respiration profonde Respiration thorocique Spirale de l'anxiété/du ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
10
La relaxation thérapeutique chez l'enfant: corps, langage, sujet
Les auteurs exposent le déroulement des séances de relaxation, les indications chez l'enfant, la relation entre corps et identité.
Marika Bounes, Christine Bonnet, Geneviève Ginoux, 2008

«RELAXATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relaxation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Lacanau, la zénitude sur la planche
A Lacanau, la zénitude sur la planche Sur le lac de Lacanau, détente et relaxation avec Christel le professeur de yoga et Geoffroy de l'école de ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
L'appli de la semaine : Restez éveillé, votre allié pour rouler l'esprit …
Le guide relaxation - Les bons conseils contre la somnolence ou pour faire une bonne sieste. Les moins - Contenu peu fourni mais prometteur. «TF1, Tem 15»
3
Canoë, rafting, VTT, accrobranche... Des packs loisirs pour faire le …
La SNCF lance une opération « pack loisirs » qui comprend un aller-retour en TER et une activité à la clé : canoë, VTT, relaxation... (Photo ... «Côté Toulouse, Tem 15»
4
Sport : quels exercices à faire en vacances ?
Pour l'occasion, on vous a préparé quelques exercices pour entretenir sa silhouette sans même sacrifier son temps de relaxation. Où : à la plage. Le sable n'est ... «Glamour, Tem 15»
5
Bilan positif pour les activités périscolaires
... le foot, jeu de balles, gymnastique, course à pied, l'équitation avec la participation de la ferme équestre de St-Robert, détente et relaxation, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Eau de gamme
Pour faire du bain un véritable instant de plaisir et de relaxation, la baignoire Mozzano, issue de la collection moderne Victoria + Albert – entreprise britannique ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Tem 15»
7
Plaine sport et loisirs. 600.000 € de travaux
... de musculation et relaxation, de jeux pour enfants et de bancs pour la convivialité. Le site sera fermé à la circulation des véhicules motorisés. «Le Télégramme, Tem 15»
8
Le surf des champions !
Les exercices de récupération d'énergie comme le relâchement ou la relaxation qui permettent de retrouver de la disponibilité physique en ... «e-adrenaline, Tem 15»
9
Gérer le stress de la grossesse naturellement
Certaines techniques de relaxation s'avèrent particulièrement utiles et efficaces pour appréhender de manière plus sereine la grossesse ainsi ... «FemininBio, Tem 15»
10
Aquagym en mer. Le bien-être pour 40 participants
Marche, puis accélération, nage, pour une musculation de tout le corps associée à un travail d'étirement et de relaxation sur le sable. «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Relaxation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/relaxation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z