«RETUELLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
retuelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
retuelle ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó a andar
Arcillosa arriba, a pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la
mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda,
1943
2
La patria española: El país y los habitantes pintados por ...
I ' I. ' e ' muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle
por el suelo de la canal; y los que le seguían, imitando su ejemplo, se fueron
humillando uno por uno dando consus oscilaciones y bamboleos tal aspecto á la
.
V. Paraire, G. Rimey,
1920
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó a andar
Arcillosa arriba, a pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la
mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda, Salvador García Castañeda,
1989
... los rederos se volvieron a casa a muy arremangado de camisa y perneras,
zamparse la insípida puchera, en paz y en pero sin retuelle ni morral: no llevaba
más gracia de Dios, mientras la línea negra que que una talega, como de medio
...
5
Obras completas de D. José M. de Pereda
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó á andar
Arcillosa arriba, á pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la
mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda,
1889
6
Palabras, Giros y bellezas del lenguaje popular de la ...
(Obras completas, tomo XVII, El óbolo de un pobre) RETUELLE.— Cierta red de
pescar, semejante al medio-mundo. RÉZPEDS.— V. Résped. «Y va y encuentra
engüslto en el papel un rézpede de cu- liebra » ( Tipos y Paisajes, La romería ...
Eduardo de Huidobro,
1907
7
Estvdio del dialecto popular montañés: fońetica, etimologías ...
Coja usté el redeño, y cuando remolque el pei(... («Marichu»). Saco o manga de
red sujeta a un aro de hierro y provista de un mango largo. (v. retuelle.) Redota.
Terreno de rozo. (Pas, Selaya, Sai o, Luena). Regañas. Endrinas (andrinas).
Adriano García-Lomas,
1922
8
España vista por los españoles
... mar los contados labradores que hacen a pluma y a pelo; quiero decir, que así
manejan el dalle y tumban un prado en agosto, como cinglan en la chalana y
calan la serena, o tienden las redes o arrastran el retuelle por la canal casi
enjuta.
Ceferino Palencia Tubau,
1947
9
Registro de lexicografía hispánica
... 316. retroceder, Estimaciones, 303. retrogarga, Reyes, 224. retrograde,
Hispanique, LXXVII, 98. retrónica, Fontecha, 316; Hispanique, XLIX, 576.
retronicar, Fontecha, 316. retuelle, Montañés, 305. retuerto, Fontecha, 316.
retular, Arcaísmos, ...
Miguel Romera-Navarro,
1951
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Red muy parecida al retuelle, que se conoce también por pandiila y por velo,
componiéndose de una red en forma de bollo ó embudo sujeta á un aro redondo
de madera que, con un mango pequeño, también de madera, sirve para coger ...