İndir uygulaması
educalingo
ritual

İspanyolca sözlükte "ritual" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RITUAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ritual procede del latín rituālis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RITUAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · tual


RITUAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RITUAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ayin

Bir ritüel, esasen sembolik değeri için yapılan bir dizi eylemdir. Bir din, siyasi ideoloji, spor faaliyeti, gelenek, anılar ya da bir topluluğun tarihsel belleği gibi bazı inanca dayanan eylemlerdir. "Ayin" terimi Latin ritusundan gelir. Ritüeller, bir tanrıya ibadet, ulusal bir kutlama, topluluğun bir üyesinin ölüm gibi çeşitli nedenlerle gerçekleştirilir. Bir ritüel ile uzun bir süre tekrarlanan bir günlük eylem arasında ayrım yapmak gerekiyor, örneğin: Sabah kalktıktan sonra pencereleri açın. Ritüeller, inançlarla ilintili eylemler dizisidir, bu nedenle bunlar günlük olarak uygulanabilir olsa dahi sıradan eylemlerden farklı özel eylemlerdir. Ritüeller, bir inancın farkına varılması ya da pekiştirilmesi gibi bir ihtiyaca cevap verir; örneğin, dini durumunda, daha iyi hasat ve bol avlanma için bir tanrıya sorma vb.; veya her günkü gibi bir gelene cevap verin.

İspanyolca sözlükte ritual sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ritüelin ilk tanımı, ayinle ilgili veya onunla ilgilidir. Sözlükdeki ritüelin bir başka anlamı, bir dinin, bir kilisenin ya da kutsal bir işlevin ayinidir. Ritüel de bir ritüel kitabıdır.

RITUAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actual · conceptual · conductual · contextual · contractual · conventual · espiritual · eventual · factual · gestual · habitual · hipertextual · inhabitual · intelectual · mutual · porcentual · puntual · reditual · textual · virtual

RITUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rita · ritamente · ritardando · rite · ritidoma · ritmar · rítmica · rítmico · ritmo · rito · ritón · ritornelo · ritualidad · ritualismo · ritualista · ritualización · ritualizar · rival · rivalidad · rivalizar

RITUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acentual · anual · aspectual · audiovisual · conflictual · cual · cultual · delictual · igual · impuntual · inactual · individual · intertextual · manual · mensual · nutual · objetual · perceptual · sensual · visual

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ritual sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RITUAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ritual» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ritual» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RITUAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ritual sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ritual sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ritual» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

仪式
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ritual
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ritual
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अनुष्ठान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طقوس
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ритуал
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ritual
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনুষ্ঠান
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rituel
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ritual
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ritual
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

儀式
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

의식
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Ritual
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghi lễ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சடங்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विधी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ayin
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rituale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rytuał
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ритуал
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ritual
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τελετουργία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ritueel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ritual
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ritual
5 milyon kişi konuşur

ritual sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RITUAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ritual sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ritual» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ritual sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RITUAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ritual sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ritual ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La escuela como un performance ritual: hacia una economía ...
McLaren describe el aula no sólo como un espacio educativo, sino también como un territorio en el cual se dirimen, en términos simbólicos, conflictos de clase, étnicos y generacionales.
Peter McLaren, 1995
2
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
A partir de un conjunto de informes etnográficos sobre el ritual de los ndembu, grupo del noroeste de Zambia, Turner logra en este libro una perfecta síntesis entre la reflexión teórica sobre el simbolismo y la brujería y la pura ...
Victor Witter Turner, 1980
3
Ritual y religión en la formación de la humanidad
Este ensayo propone la conciliaciin entre la religiin y la ciencia.
Roy A. Rappaport, 2001
4
El uso mágico y ritual de las hierbas
EL USO MÁGICO Y RITUAL DE LAS HIERBAS Richard Alan Miller, bioquíimco, físico y herbolario de profesión, combina su conocimiento de la ciencia y los rituales para la exploración y práctica de la magia de las hierbas.
Richard Alan Miller, 1995
5
Ritual de transicion en la crianza de los hijos: Cuatro ...
En Ritual de transición en la crianza de los hijos, Moore le muestra cómo evitar el daño y ayudar a sus hijos a pasar a la adultez de una manera saludable.
Walker Moore, 2008
6
Los Origenes del Ritual en la Iglesia y la Masoneria
Concise but solid information regarding many of the topics that had never been brought to light in the Waite world before the Theosophy Society, founded by H.P. Blavatsky, came into being.
H. P. Blavatsky, 2006
7
Parentesco ritual: Estructura y evolución histórica del ...
El compadrazgo es una de las formas de relaci n m s comunes en M xico y constituye un complejo sistema sem ntico en el trato social, que ampl a de manera peculiar las fronteras familiares y tiende a ser un aut ntico parentesco ritual.
Hugo G. Nutini, Betty Bell, 1980
8
Garcia Marquez, el invencible ritual de la nostalgia
Empresa en la que lo acompañaron Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Guillermo Cabrera Infante y José Donoso.
Juan José Dimilta
9
Ritual
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Rafael Colón Olivieri, 1997
10
Rituales para el amor, la belleza y la prosperidad
Sahumerio de la prosperidad Saquito para la riqueza Pócima del dinero Ritual para conseguir trabajo Ritual para que fluya el dinero Ritual de la prosperidad con un dolar Limpia de casa con cocos Ritual de san Antonio para ganar causas  ...
Pita Ojeda, Rosa Salazar, 1997

«RITUAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ritual teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El místico ritual de Daniel Torres: camina descalzo por el césped ...
La mayoría de los futbolistas tienen un ritual antes de saltar al terreno de juego. Unos es entrar al campo con el pie derecho, otros santiguarse, rezar, mirar al ... «OKDIARIO, Eyl 16»
2
Bloodstained: Ritual of the Night llegará hasta 2018
Bloodstained: Ritual of the Night se ha retrasado hasta 2018. El ex-productor de la serie de Castlevania, Koji "IGA" Igarashi, dio una actualización del proyecto, ... «IGN Latinoamérica, Eyl 16»
3
La Guardia Civil localiza en Extremadura a personas invocadas en ...
Los paquetes, como ya avanzó este diario en exclusiva, además de objetos rituales como una jícara (una vasija), un bastón partido por la mitad, muñecas, ... «Información, Ağu 16»
4
Las bodas con fantasmas, un antiguo ritual chino que puede ser ...
Originalmente, las bodas eran estrictamente para los muertos -un ritual realizado por los vivos para casar a dos personas fallecidas- pero en los últimos ... «BBC Mundo, Ağu 16»
5
Río 2016: ¿El ritual supersticioso más extraño de los Juegos?
La gran mayoría de los deportistas repiten unas rutinas o unos gestos rituales que les ayudan a concentrarse de cara a la competición. A algunos les basta con ... «ABC.es, Ağu 16»
6
Detuvieron al "hombre hiena", que abusaba de niñas en un ...
El ritual no es considerado como una violación, sino como un ritual de "limpieza" por los líderes de los pueblos, que incluso les pagan a "los hombres hienas" ... «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
7
Niñas son sometidas a ritual sexual con hombres pagados por sus ...
Los rituales son acciones que se realizan en diversas partes del mundo y tienen un valor simbólico; sin embargo, en varias naciones estas creencias se ... «RPP Noticias, Tem 16»
8
Una niña de 10 años muere víctima de supuesto ritual de magia negra
Una niña de 10 años murió hoy en la ciudad brasileña de Teresina, capital de Piauí (noreste), al parecer víctima de un ritual de magia negra, en el que se cree ... «El Mundo, Nis 16»
9
Un ritual con mimo para coronar la cerveza perfecta
La cerveza perfecta, se tire en grifo o se sirva en botella, se consigue en dos tiempos, con un ritual cuidadoso, mimando el producto hasta la coronación de la ... «Heraldo.es, Nis 16»
10
El Ayuntamiento de Madrid quiere incorporar en el Cementerio Sur ...
El servicio de entierro acorde con el ritual musulmán se incorporaría así a las funciones propias de la Funeraria del Ayuntamiento. El Consistorio agrega que ... «20minutos.es, Mar 16»

RITUAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ritual [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ritual>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR