İndir uygulaması
educalingo
ceremonial

İspanyolca sözlükte "ceremonial" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CEREMONIAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ceremonial procede del latín caeremoniālis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CEREMONIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · re · mo · nial


CEREMONIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CEREMONIAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte ceremonial sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tören tanımı, törenlerin kullanımı ile ilgili veya onunla ilgilidir. Sözlükdeki törenin bir başka anlamı, herhangi bir kamusal ya da ciddi eylem için seri ya da formalite kümesidir. Tören, aynı zamanda belirli kamu etkinliklerinde gözetilmesi gereken törenlerin yazıldığı bir kitap, poster ya da masadır.


CEREMONIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anticolonial · antimonial · catamenial · colonial · congenial · cornial · demanial · demonial · extramatrimonial · genial · matrimonial · nial · patrimonial · pecunial · prematrimonial · quindenial · testimonial · venial

CEREMONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cerebración · cerebral · cerebralismo · cerebrina · cerebro · cerebroespinal · cereceda · cerecere · cerecilla · cereguete · ceremonia · ceremonialmente · ceremoniática · ceremoniático · ceremoniero · ceremoniosa · ceremoniosamente · ceremonioso · cereña · cereño

CEREMONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arterial · artificial · comercial · editorial · empresarial · esencial · especial · historial · industrial · inicial · judicial · material · mundial · oficial · parcial · policial · potencial · residencial · social · tutorial

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ceremonial sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CEREMONIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ceremonial» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ceremonial» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CEREMONIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ceremonial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ceremonial sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ceremonial» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

仪式
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ceremonial
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ceremonial
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अनुष्ठानिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

احتفالي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

церемониальный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cerimonial
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আনুষ্ঠানিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cérémonial
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

istiadat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zeremoniell
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

儀式
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

의식의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ceremonial
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghi thức
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சடங்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

समारंभाच्या
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tören
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cerimoniale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ceremoniał
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

церемоніальний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ceremonial
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τελετή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

seremoniële
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ceremoniella
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

seremoniell
5 milyon kişi konuşur

ceremonial sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEREMONIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ceremonial sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ceremonial» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ceremonial sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CEREMONIAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ceremonial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ceremonial ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derecho premial: protocolo, ceremonial, heráldica y ...
Esta obra sobre el Derecho Premial que se presenta resume retazos de vivencias personales, lecciones, estudios publicados y textos constitucionales y legislativos, españoles e internacionales, que permiten introducir al lector y estudiosos ...
Felio A. Vilarrubias Solanes, 2005
2
VADEMÉCUM DE PROTOCOLO Y CEREMONIAL DEPORTIVO
Este libro aporta las directrices y conocimientos técnicos (normas y usos) necesarios para la realización y organización de eventos y actos deportivos con un protocolo unificado.
Jorge J. Fernández Vázquez, 2005
3
Ceremonial romano de la missa rezada conforme el missal mas ...
nos , porque nó lo manda cl Ceremonial , ni es neceflariö : puefta dinantelctc. , y maceta ? llegaran los Capellanes el libro por don* de fe hizo la preparación para la Miffa , y juntamente la paletilla: dará gracias en la forma que allí fe ponen ...
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, Francisco Laso ((Madrid)), 1708
4
Ceremonial de las Missas Solemnes cantadas con diaconos ó ...
segun las Rubricas del Missal Romano, ultimamente recognito por su Santidad Urbano VIII Frutos Bartolomé Olalla y Aragón. Eßandefatente elSar.pfsltno. 117 CAPITULO. ХХШ. De Us Ctrimn'uu en la Mt fa cantada , patente tlSantifsh ...
Frutos Bartolomé Olalla y Aragón, 17
5
Ceremonial de la Missa, en el qual se ponen todas las ...
Los míniflros han de fa/ir déla Sacrifíia por eile orden, primero el Turincador con el íncínfario en la mano derecha , y !a ñaue ta en la yzquierd.1 ygualmente leuantadas, cerno lo dized Ceremonial Romano,libro primo, capic. it. (lo quil ha de ...
Juan de Alcocer ((O.F.M.)), Antonio López ((Valladolid)), 1622
6
Ceremonial II
ACUERDO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE CEREMONIAL SOBRE LOS TÉRMINOS CEREMONIAL, PROTOCOLO Y ETIQUETA La Academia Argentina de Ceremonial, atenta a los principios expuestos por su fundador el embajador ...
7
La organización ceremonial de Tehuantepec y Juchitán
La organización ceremonial zapoteca se deriva de sistemas de gobierno desaparecidos en la historia, ejerce el poder de reproducir en el presente y transmitir al futuro la tradición festiva. La etnografía en el tiempo me permitió identificar la ...
Guido Münch Galindo, 1999
8
El centro ceremonial de Caguana, Puerto Rico:
This is the report of excavations at the pre-Columbian site of Caguana in Puerto-Rico, a famous religious centre in an otherwise under-explored area.
José R. Oliver, 1998
9
Ceremonial y protocolo
Las reglas de ceremonial y protocolo est n debidamente reguladas por instrumentos jur dicos internacionales.
Mario Silva Concha, 1997
10
Manual De Ceremonial Y Protocolo
Por eso, conocer las reglas de la dinámica social es un complemento imprescindible para enriquecer el perfil profesional. De amena lectura, Manual de Ceremonial y Protocolo.
Alicia Iruretagoyena, 2003

«CEREMONIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ceremonial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se establece en México Récord Guinness de danza ceremonial ...
Cientos de danzantes vistiendo atuendos mexicas y aztecas lograron establecer un Récord Guinness este domingo, al realizar la danza ceremonial mexicana ... «El Universo, Tem 16»
2
Día del ceremonialista
En el marco del Día Nacional del Ceremonial, el titular del Ejecutivo, Gerardo Morales, participó y brindó un sentido homenaje a todo el personal de Protocolo y ... «El Tribuno.com.ar, May 16»
3
Reconocimiento a trabajadores de Ceremonial y Protocolo de la ...
Como parte de las actividades para conmemorar el Día Nacional del Ceremonial, el Poder Legislativo realizó un acto de reconocimiento para trabajadores y ex ... «Diario Chaco, May 16»
4
Ríos encabezó el acto por el Día Nacional del Ceremonial
El Día del Ceremonial, es mañana 28 de mayo, el mismo fue instituido mediante Decreto Nacional Nº 1574/93 como resultado de lo acordado por los miembros ... «El Litoral, May 16»
5
Huesca analiza este miércoles en comisión el Reglamento de ...
El Reglamento de Protocolo y Ceremonial, que contempla la prohibición de que los concejales asistan a actos religiosos en representación del consistorio, ... «Heraldo.es, Nis 16»
6
Inauguran gimnasio “José Sulaimán” en el Centro Ceremonial Otomí
El Centro Ceremonial Otomí se ha convertido en un búnker de entrenamiento para los boxeadores que haces sus campamentos en el Estado de México. «Superluchas, Şub 16»
7
Hallan restos de mujeres sacrificadas hace 1.000 años en centro ...
Los trabajos de excavación se iniciaron el diciembre del año pasado y continuarán para descubrir el tamaño y forma del centro ceremonial ubicado en la ... «24Horas.cl, Oca 16»
8
'Ceremonial de la muerte' se celebra hoy en Soledad
La reina de Soledad, Kelly Álvarez, representa hoy la Vida, deberá luchar para demostrar, con el baile, el poder que tiene sobre la Muerte, durante la tradición ... «El Heraldo, Oca 16»
9
Inauguran Parque Ceremonial de los Pueblos Originarios en ...
Inauguran Parque Ceremonial de los Pueblos Originarios en Peñalolén. En la instancia las autoridades locales plantaron un canelo -árbol tradicional ... «LaTercera, Oca 16»
10
Qué dice el reglamento de ceremonial al que aludió Mauricio Macri
"En el reglamento ceremonial de la Presidencia de la Nación dice que el traspaso debe realizarse en el Salón Blanco de la Casa Rosada. Espero que la ... «LA NACION, Ara 15»

CEREMONIAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ceremonial [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ceremonial>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR