İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "robachicos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROBACHICOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · ba · chi · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBACHICOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROBACHICOS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «robachicos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte robachicos sözcüğünün tanımı

Sözlükteki robachicos'un tanımı, küçükleri çocuklarıyla birlikte trafiğe sokan bir kişidir. En el diccionario castellano robachicos significa persona que secuestra menores de edad para traficar con ellos.

İspanyolca sözlükte «robachicos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROBACHICOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
añicos
ñi·cos
bicos
bi·cos
cancos
can·cos
cariacos
ca·ria·cos
castrapuercos
cas·tra·puer·cos
caucos
cau·cos
comecocos
co·me·co·cos
cortapicos
cor·ta·pi·cos
giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
quemacocos
que·ma·co·cos
soplamocos
so·pla·mo·cos
tiratacos
ti·ra·ta·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos
tricos
tri·cos

ROBACHICOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rob
robada
robadera
robadero
robadizo
robado
robador
robadora
robaliza
róbalo
robalo
robancina
robapelo
robar
robavacas
robda
robe
robeco
robellón
robería

ROBACHICOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caícos
cibarcos
dos
ellos
estos
greguescos
guardabarrancos
los
menos
nos
nosotros
pésicos
prismáticos
rompesacos
sacabancos
saltabancos
saltabarrancos
saltaembancos
singenésicos
trepajuncos

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde robachicos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«robachicos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROBACHICOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile robachicos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen robachicos sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «robachicos» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拐子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

robachicos
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Robins
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उठाईगीरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خاطف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

похититель
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

seqüestrador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছেলেধরা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ravisseur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penculik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Entführer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

誘拐犯人
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

유괴 자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bandhangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người bắt cóc trẻ con
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடத்திச்சென்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पळवून नेणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çocuk hırsızı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rapitore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

porywacz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

викрадач
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

răpitor de oameni
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απαγωγέας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ontvoerder
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kidnapper
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kidnapper
5 milyon kişi konuşur

robachicos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROBACHICOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «robachicos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
robachicos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «robachicos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROBACHICOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «robachicos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «robachicos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

robachicos sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROBACHICOS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

robachicos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. robachicos ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Niños de repuesto: tráfico de menores y comercio de órganos
ROBACHICOS El tráfico de niños tiene una tradición de casi medio siglo en México. En 1946, José Vasconcelos, el autor del Ulises Criollo, publicó su melodrama Los Robachicos\ Un año antes había iniciado, en el diario Novedades de la ...
José Manuel Martín Medem, 1994
2
La invasión de las robachicos: cuarta novela de la serie Clique
No le entusiasta para nada a Massie Block la idea de compartir su cuarto con Claire.
Lisi Harrison, 2009
3
La tribuna del idioma
491·. Robavacas. y. robachicos. Dentro de la formación de palabras en el proceso conocido como composición, la gramática contempla el tipo de vocablos estructurados así: verbo más sustantivo; concretamente, verbo más complemento ...
Fernando Díez Losada, 2004
4
Zona sagrada
Pero cuando todo fue hablar de robachicos, se han soltado los robachicos, deben ser las gitanas, las brujas, las lloronas, los rateros con sus ganzúas, los bandidos que cortan los dedos de los niños, los envuelven en masa de tamal y los ...
Carlos Fuentes, 1992
5
Hasta no verte, Jesús mío
En el costado de la Iglesia del Campo Florido había una carpa donde trabajó un señor Manuel al que le decían el Robachicos. Bailaba. Ganaba bien, nomás que se enfermó y se fue a arrimar con la señora Lola. Llegué yo a llenar el buche y ...
Elena Poniatowska, 1969
6
Cinémas d'Amérique latine N° 7/1999
... de Maricarmen de Lara; Robachicos (1985), de Bojórquez; Las inocentes ( Cazals, 1986), Lo que importa es vivir (1987), de Luis Alcoriza; Los confines ( 1987), de Valdés; El otro crimen (1989), de Carlos González Morantes; La leyenda de ...
Charlotte Arnaud, Collectif,, Philippe Courtemanche, 1999
7
El castigador
—Yo he hecho todas las criadas y robachicos y mendigas del cine nacional. Tan degradante, piensa, como la vieja ninfómana que se humilla y se presta a toda bajeza para que le perdonen la vejez, y ya no que la amen, pero que siquiera le  ...
José Joaquín Blanco, 1995
8
Cartelera del cine en México, 1906: pt. Abril-junio
Otros títulos: Los roba-chicos de París y Los robachicos. Catálogo Bousquet: “ Una horrible gitana y sus secuaces roban un niño perteneciente a una familia acomodada. Desesperado, el padre busca a su hijo por todos lados, sobre todo en ...
Juan Felipe Leal, 2007
9
El Nopal de Mi Vecina
Llegué a la caseta de uno de los Robachicos, y fue grata mi sorpresa cuando la hermana de ellos me atendió, y luego a la hora de darme el vuelto, me agarro la mano de una manera especial, esa manera se llama "quiero con vos”, (aquí en ...
Nelson Gutierrez, 2012
10
Historia mínima de la vida cotidiana en México
Bandas de robachicos estaban al acecho para secuestrar niños cuyos padres pudieran pagar rescate. Se ordenó que los niños que anduvieran solos fueran remitidos al alcalde, al jefe de manzana o a cualquier otra autoridad, parroquia o  ...
Pablo Escalante Gonzalbo, Pilar Gonzalbo Aizpuru, Anne Staples, Engracia Loyo, Cecilia Greaves Lainé, Verónica Zárate Toscano, 2010

«ROBACHICOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve robachicos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Esperan los barrotes a robachicos
Imaginando que lograría su objetivo, el robachicos se echó a correr, siendo perseguido por el padre de la víctima, que tras darle alcance le propinó una golpiza ... «Periódico Zócalo, Ağu 16»
2
Robachicos resultó herida en una riña
Robachicos resultó herida en una riña ... en el área de mujeres detenidas en la cárcel municipal de Tampico; la robachicos resultó severamente golpeada. «La Tarde, Ağu 16»
3
Intentan linchar a presunto robachicos en Cuajimalpa [FOTOS]
Esta tarde se registró intensa movilización policíaca en la zona de San Mateo Tlaltenango, en Cuajimalpa, luego de que pobladores intentaran linchar a ... «Diario de México, Tem 16»
4
Monjas se salvan de ser linchadas en Veracruz, ¡creían que eran ...
... en un taxi cuando una turba del municipio de Acayucan, Veracruz, que quería hacer justicia por su propia mano tras confundirlas con unas 'robachicos'. «TVNotas, Tem 16»
5
CASI LINCHAN A MONJAS al confundirlas con 'robachicos'
Veracruz.- Autoridades de Acoyucan, Veracruz acudieron en auxilio a un par de monjas religiosas que estaban a punto de ser linchadas por una turba de ... «EL DEBATE, Tem 16»
6
Muere linchado presunto robachicos en Tlaxcoapan, Hidalgo
Ayer por tarde, un grupo de vecinos del municipio de Tlaxcoapan retuvieron y lincharon a un hombre y a una mujer, quienes presuntamente son responsables ... «LaCapitalMx, Tem 16»
7
PGJE de Coahuila descarta 'robachicos' en Saltillo
La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), a través de la Unidad de Investigación de la Subprocuraduría de Investigación y Búsqueda de ... «Vanguardia.com.mx, Haz 16»
8
Dan golpiza a presunto robachicos en Tecámac
Pese a ello, el presunto robachicos fue alcanzado cerca de una gasolinería en Ozumbilla, donde fue sometido y golpeado por varios de sus captores. «SDPnoticias.com, May 16»
9
Capturan a banda de “robachicos
Sin embargo, el titular de la Comisaría de Guadalajara, Salvador Caro Cabrera dijo que es falso el video de un presunto “robachicos” en la zona de Río Nilo, ... «CronicaJalisco, Mar 16»
10
#Video: Ciudadanos atrapan a robachicos en GDL
El presunto robachicos fue entregado a la Policía de Guadalajara, quien a su vez lo envió a la Fiscalía General del Estado (FGE) para que lo investigara. «Unión Jalisco, Mar 16»

ROBACHICOS İÇİN RESİMLER

robachicos

REFERANS
« EDUCALINGO. Robachicos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/robachicos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z