İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "castrapuercos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra castrapuercos procede de castrar y puerca.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cas · tra · puer · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «castrapuercos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte castrapuercos sözcüğünün tanımı

Oyundaki castrapuercos'un tanımı, reklamverenler tarafından bir araya getirilen bir araya getirilmiş çeşitli silahlardan oluşan bir düdündür. En el diccionario castellano castrapuercos significa silbato compuesto de varios cañoncillos unidos, que usan los capadores para anunciarse.

İspanyolca sözlükte «castrapuercos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
añicos
ñi·cos
bicos
bi·cos
cancos
can·cos
cariacos
ca·ria·cos
caucos
cau·cos
cibarcos
ci·bar·cos
comecocos
co·me·co·cos
cortapicos
cor·ta·pi·cos
giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
quemacocos
que·ma·co·cos
robachicos
ro·ba·chi·cos
soplamocos
so·pla·mo·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos
tricos
tri·cos

CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

castra
castración
castrada
castradera
castrado
castrador
castradora
castradura
castrametación
castrante
castrapuercas
castrar
castrato
castrazón
castrense
castreña
castreño
castrina
castrino
castrismo

CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caícos
dos
ellos
estos
greguescos
guardabarrancos
los
menos
nos
nosotros
pésicos
prismáticos
rompesacos
sacabancos
saltabancos
saltabarrancos
saltaembancos
singenésicos
tiratacos
trepajuncos

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde castrapuercos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«castrapuercos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASTRAPUERCOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile castrapuercos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen castrapuercos sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «castrapuercos» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

castrapuercos
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

castrapuercos
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Castrapuercos
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

castrapuercos
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

castrapuercos
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

castrapuercos
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

castrapuercos
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

castrapuercos
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

castrapuercos
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

castrapuercos
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

castrapuercos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

castrapuercos
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

castrapuercos
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

castrapuercos
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

castrapuercos
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

castrapuercos
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

castrapuercos
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

castrapuercos
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

castrapuercos
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

castrapuercos
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

castrapuercos
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

castrapuercos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

castrapuercos
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

castrapuercos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

castrapuercos
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

castrapuercos
5 milyon kişi konuşur

castrapuercos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASTRAPUERCOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «castrapuercos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
castrapuercos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «castrapuercos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASTRAPUERCOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «castrapuercos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «castrapuercos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

castrapuercos sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASTRAPUERCOS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

castrapuercos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. castrapuercos ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Cada cerdo ibérico proporciona unos 60 g. castizo. Cerdo sin castrar (Orense). castrador. El que castra. Castrapuercas (DRAE). castrapuercos. Así llaman a la zampoña de castrador los diccionarios modernos, y aun el Tesoro de Covarrubias ...
Augusto Jurado, 2008
2
Comedias burlescas del Siglo de Oro
Mariscal Yo castrapuercos reales a cerriles animales, mas luego que el chisme oyeron a guardar al punto fueron sus secretos naturales. Esperanza A jabalíes de fama Capadocia los infama, pues los capones, Princesa, son buenos para la  ...
Carlos Mata Induráin, Ignacio Arellano, GRISO (Research group), 2002
3
Viva el pueblo!
El Castrapuercos les aguardaba sentado en la cama, con guantes, medallas y tricornio de ceremonia. Le sacaron de la ciudad encerrado en los baúles de una falsa compañía- de cómicos que eran policías camuflados. Cuando vio los ...
Germán Sánchez Espeso, 1984
4
Guerra del tiempo, El acoso y otros relatos
... Señor, para meterse a tambor de tropa — que eso no era arte de cantar motetes, ni ciencia del Cuadrivio, sino música de zambombas, pandorgas y castrapuercos, como la tocaban, en cualquier alegría de Corpus, los mozos de su pueblo.
Alejo Carpentier, 2002
5
El Entretenido: primera parte : repartido en catorce noches, ...
... vn jngador Representante, 6 con las apariencias venga al fuclo, nubc CarpinteriljAngel bolante: la Mosquete r3 esquadra deste buelo,- desuerte se baiuque tremolante, que sin los castrapuercos.y silvatos, tc ladren pertos,y mahullcn gatos.
Antonio Sánchez Tórtoles, 1715
6
Floresta de rimas antiguas castellanas
la mosquetera escuadra de este vnelo de suerte se bazuque tremolante, que sin los castrapuercos y silvatos te ladrón perros y te maullen gatos. Conmigo tal traicion , tal garipundia ! Silenos para mí, rudos jumentos! ingenios embotados en ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1825
7
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
... un jugador representante, o con las apariencias venga al suelo, nube carpinteril , Angel volante : la mosquetera esquadra deste vuelo de suerte se bazuque tremolante, que sin los castrapuercos y silvatos te ladren perros y mahullen gatos.
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
8
El diablo coxuelo: verdades soñadas,y novelas de la otra vida
Con esto salieron del sonado (al parecer ) edificio , y enfrente de él descubrió* ron otro , cuya portada estaba pintada de sonaxas, guitarras , gaytas zamoranas , cencerros , cascabéles , ginebras , caracoles ; castrapuercos , pandorga ...
Luis Vélez de Guevara, 1812
9
Of Other Spaces: (De)coding the Caribbean in the Works of ...
[sic] los parches tensos y orlados de cascabeles, agitando sonajes y matracas bufando y resoplando sin cesar en los sacabuches, en los pífanos, en las chirimías y castrapuercos, raseando cuerdas desafinadas, gritando, aullando, ...
Ivelise Faundez-Reitsma, 2007
10
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
... de castrapuercos, bueno estima un piano: en este concepto, una noche que andaba de chunga, mandó un piquete de ministriles al Conservatorio: con la orden escrita del presidente constitucional de la República, el director tuvo que ...
Juan Montalvo

CASTRAPUERCOS İÇİN RESİMLER

castrapuercos

REFERANS
« EDUCALINGO. Castrapuercos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/castrapuercos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z