İndir uygulaması
educalingo
rogatorio

İspanyolca sözlükte "rogatorio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ROGATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · ga · to · rio


ROGATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROGATORIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte rogatorio sözcüğünün tanımı

Sözlükte rogatorio'nun tanımı ima edilmektedir.


ROGATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

ROGATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rogación · rogada · rogado · rogador · rogadora · rogar · rogaria · rogativa · rogativo · rogatoria · rogo · rogón · rogona · roída · roído · roja · rojal · rojear · rojerío · rojeta

ROGATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rogatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rogatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROGATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rogatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rogatorio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rogatorio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

调查委托书
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

rogatorio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rogatory
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

rogatory
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إنابة قضائية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рогаторий
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rogatórias
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

rogatory
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rogatoire
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rogatori
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rogatory
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

rogatory
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

rogatory
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rogatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thẩm tra
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரார்த்தனை சார்ந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rogatory
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

istinabe
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rogatoria
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pomocy prawnej
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рогаторо
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

rogatorie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δικαστικής συνδρομής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rogatory
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

framställningar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rettsanmodning
5 milyon kişi konuşur

rogatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROGATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rogatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rogatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rogatorio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROGATORIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rogatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rogatorio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pío IX
El proceso ordinario de Roma permitió interrogar a 83 personas desde 1907 a 1922; el proceso rogatorio en Senigallia, de 1908 a 1915, 16 personas; el proceso rogatorio en Spoleto, en 1916, 24 personas: el proceso rogatorio en ímola, ...
Yves Chiron, 2003
2
Regla de S. Agustin ...: Constituciones de la Orden de la ...
... el eferutinio , le hará 1 y á los demás Religiofos , las figuientes preguntas. ínter . rogatorio. jt x-\Omo fe llama , que edad tiene , donde tomó el Sár£ \_j to Habito , quanto tiempo ha , y que años ha vivido en eñe Convento. ' ' , . II. Si fe guarda ...
Hermanos de San Juan de Dios, 1741
3
Memoria y cuenta
Despacho Rogatorio N" 63-1947, librado por el Juzgado 2" Superior de Santa Rosa de Viterbo (Rep. de Colombia) a las autoridades competentes de Caracas. Exhorto N* 82, librado por el Juzgado del Circuito de San Andrés (Santander, ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Interiores, 1946
4
El Foro
autoridades judiciales solicitantes o de sus superiores, practicada por el Cónsul Mexicano competente en el lugar de emisión del rogatorio (Artículo 60, Código Federal de Procedimientos Penales) . Las cartas rogatorias que no vengan ...
5
Antología poética
ROGATORIO DE LA COPULA Tú que sabes de tu carne convirtiéndose en fuego bajo el calor de mi mirada mientras te voy desnudando. Tú que sabes del velero de mi sexo haciéndose odre oboe uva en la comisura de tus labios mientras te ...
Simón Zavala Guzmán, 2003
6
Alfonso VIII y su época
El rogatorio, además, puede ser una persona individual que realiza todas las fases de la ejecución del epígrafe o un colectivo que trabaja coordinadamente en un taller bajo la supervisión del )tiaf>istcr o encargado del mismo.
Jaime Nuño González, 1992
7
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
Dillingue eri el Chriftiano 1ясоЬ. rogatorio : porque fon quatro ( dize Hir- dos filiaciones de Dios : vna la qu? recibe Dt/i/e». go ) las vilezas que impiden al Chfiitia- en el Baatífmo ^ y otra perféclifsima , y Acaé. no f veftir el habito honrofo dé la ...
José de Barcia y Zambrana, 1719
8
Moyses considerado como legislador y moralista
Del ínter- Después de la información se procedía al in- rogatorio.Hu- ter rogatorio ó confesión del reo , en cuyo acto TMaactodeDeS se Atenían particularmente los Jueces de armar • * (1) Maymonid. de Synedriís cap. ao. Seld. de Synedríis.
Claude-Emmanuel-Joseph-Pierre Pastoret, 1798
9
La Modificación de Medidas tras la separación o divorcio. ...
cuestiones de orden público y derechos de los menores», por lo que los Jueces y tribunales «no se deben ver sometidos al estricto régimen del corsé del principio dispositivo, rogatorio, ya que los intereses del menor se han de imponer a los ...
Carlos Cómitre Couto, 2012
10
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
CapItulo IV DE LAS RELACIONES JURISDICCIONALES CON LAS AUTORIDADES DE PROVINCIA O DE ESTADO EXTRANJERO. SECCIÓN i. — Del e.rhorlo rogatorio (Exhorto rogatorio) Art. 454. — Los jueces o tribunales podrán librar ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1934

«ROGATORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rogatorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sánchez afirma que España necesita con "urgencia" un Gobierno ...
La altura de miras que pregona, invalida su discurso rogatorio. 03.09.2016 15:51. responder. Comente esta noticia: Por favor, use un lenguaje apropiado. «Canarias 7, Eyl 16»
2
Virginia Raggi e l'ASL di Civitavecchia: l'indagine verso l'archiviazione
Il Fatto ve nerdì ha contattato lo staff del sindaco per avere notizie sull'inter rogatorio ricevendo una risposta evasiva. Poi il 23 luglio il vicesindaco Daniele ... «next, Tem 16»
3
El incendio de la calle Uría destruye la documentación de varios ...
Recuerda, no obstante, que la comunicación que se efectúa al Tribunales "no reviste un carácter imperativo para ellos, sino meramente informativo y rogatorio". «Europa Press, Nis 16»
4
Correa visitó Panamá al menos 26 veces entre 2004 y 2008
Una actividad sospechosa que les llevó a enviar un rogatorio a las autoridades panameñas, que realizaron a su vez investigaciones de las que se dedujeron al ... «elplural.com, Nis 16»
5
Montoro: “No habrá ningún impago en ninguna administración ...
... de las cantidades a ser adelantadas, Montoro recuerda que no tiene “capacidad de negociar las cantidades con nadie”, descartando que sea un “rogatorio”. «La Vanguardia, Mar 16»
6
Charlie Sheen solicita reducir la pensión de sus hijos
Pero ahora ha presentado ante el juez un rogatorio para que se reduzca la cantidad de 55.000 dólares que pasa a su ex mujer Denis Richards y sus hijos cada ... «Objetivo Famosos.com, Mar 16»
7
En el territorio del pueblo mapuche
Entonces, con la ayuda de bastones de caña, comienza la subida hasta un rogatorio de piedras grises. Las matas bajas dejan ver apenas un corral y los ... «La Nueva Provincia, Şub 16»
8
“Sánchez Cerén es un amnistiado”
Ante un rogatorio del juez español a la Corte Suprema de Justicia, esta resolvió en 2010 que la amnistía general es de interés esencial del Estado salvadoreño, ... «El Diario de Hoy, Şub 16»
9
Maternità surrogata, uno scambio ineguale
La pulsione narcisistica a compiere un atto eroico, super-rogatorio, in grado di riscattare una vita “sbagliata”. Certo, la donazione del rene ha conseguenze ben ... «il manifesto, Oca 16»
10
Maternità surrogata, non chiamiamola libertà
La pulsione narcisistica a compiere un atto eroico, super-rogatorio, in grado di riscattare una vita “sbagliata”. Certo, la donazione del rene ha conseguenze ben ... «sbilanciamoci.info, Ara 15»

ROGATORIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Rogatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rogatorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR