İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "roséola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROSÉOLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra roséola procede del latín rosĕus, rosado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROSÉOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro ·  · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSÉOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROSÉOLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «roséola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
roséola

rozeol

Roséola

Roseola, roseola veya ani döküntü, dış tezahürleri genellikle üç günlük ateşten sonra ortaya çıkan geçici bir kızarıklık veya "döküntü" ile sınırlı olan, özellikle de iki yaşından küçük çocukların oluşturduğu bir hastalıktır. Yakın zamana kadar, kökeni bilinmiyordu, ancak bugünlerde roseola virüsü olarak bilinen insanlardan gelen iki herpesvirüs, HHV-6 ve HHV-7'nin neden olduğu biliniyor. HHV-6'nın iki varyantı var ve Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Japonya'daki çalışmalar ani döküntülerin başta 2 yaş ve altındaki bebeklerin% 90'ından fazlasını etkileyen HHV-6B'den kaynaklandığını gösteriyor. Araştırmalar, HHV-6A virüsü ile konjenital enfeksiyonu olan bebeklerin çoğunluğunun virüsü bir kromozom üzerinde miras aldığını gösteriyor. La roséola, roseola o exantema súbito, es una enfermedad de los niños, especialmente de los menores de dos años, cuyas manifestaciones exteriores se suelen limitar a una erupción transitoria o "exantema", que se produce luego de fiebre durante tres días. Hasta hace poco, su origen era desconocido, pero ahora se sabe que es causada por dos herpesvirus de los humanos, HHV-6 y HHV-7, los cuales se conocen como virus de la roséola. Hay dos variantes del HHV-6 y los estudios en Estados Unidos, Europa y Japón han demostrado que el exantema súbito es causado principalmente por el HHV-6B que infecta a más del 90% de los bebés de 2 años o menos. La investigación indica que la mayoría de bebés con infección congénita por el virus HHV-6A, heredó el virus en un cromosoma.

İspanyolca sözlükte roséola sözcüğünün tanımı

Sözlükde roseola tanımı, küçük pembe lekelerin görünümü ile karakterize deri döküntüsüdür. En el diccionario castellano roséola significa erupción cutánea, caracterizada por la aparición de pequeñas manchas rosáceas.
İspanyolca sözlükte «roséola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROSÉOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
aréola
·o·la
avícola
·co·la
bractéola
brac··o·la
epístola
pís·to·la
frívola
frí·vo·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
lancéola
lan··o·la
lauréola
lau··o·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
piscícola
pis··co·la
rubéola
ru··o·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

ROSÉOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

roscar
rosco
roscón
rósea
rosear
rosedal
rosellonés
rosellonesa
rosense
róseo
rosera
rosero
roseta
rosetón
rosicler
rosigar
rosigo
rosigón
rosilla
rosillo

ROSÉOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
farola
hola
lola
mola
ola
piola
pistola
rola
sola
tola
viola

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde roséola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roséola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROSÉOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roséola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roséola sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roséola» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

玫瑰疹
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

roséola
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

roseola
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रास्योला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الطفح الوردي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

краснуха
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

roséola
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রোগবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

roséole
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

roseola
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

roseola
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

バラ疹
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

장미진
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

roseola
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chứng hồng chẩn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரோசா மலரின் வண்ணமுடைய தட்டம்மை நோய்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गुलाबी रंगाचे पुरळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rozeol
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

roseola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

różyczka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

краснуха
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rujeolă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ροδάνθη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

roseola
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

roseola
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

roseola
5 milyon kişi konuşur

roséola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROSÉOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «roséola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roséola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roséola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROSÉOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roséola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roséola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roséola sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROSÉOLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roséola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roséola ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
i * * • Los antiguos no han empleado la palabra roséola, que no apareció en el lenguaje médico hasta mediados del siglo XVH. Mr. A. Severini denominó roseóles salíanles á las eflorescencias frecuentes en los niños y que tienen un color de ...
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1861
2
Tratado elemental de patologia interna
La roséola, y especialmente la roséola de estío {roteola astiva), Síntomas ge- va precedida y acompañada de algunos síntomas generales. En nerate9- los niños y las mujeres se observa cefalalgia, quebrantamiento de huesos, agitacion ...
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
3
Claves para el diagnóstico clínico en dermatología, 3a ed.
La erupción puede catalogarse como un exantema roseoli- forme o roséola. Una erupción maculosa roseoliforme pue- de aparecer en diversos procesos infecciosos, pero una roséola que se desarrolla en un sujeto apirético y con buen ...
José María Mascaró, 2008
4
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
En efecto, la varicela esporádica es tan distante de las viruelas como la roséola lo es del sarampión; y si se ha encontrado una razón suficiente para reunir en un mismo grupo las erupciones de viruela y de varicela por el hecho de que se las ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
5
Atlas De Enfermedades Infecciosas En Pediatria
62 Herpesvirus humanos 6 (roséola) y 7 Manifestaciones clínicas Las manifestaciones clínicas de la infección primaria por herpesvirus humano 6 ( HHV-6) incluyen la roséola (exantema súbito, sexta enfermedad) en aproximadamente el 20% ...
Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009
6
El pediatra eficiente
pueden establecer diferencias significativas. • El período prodrómico más largo es el del sarampión (4-5 días); le sigue la roséola y la escarlatina (l día), y no existe en el eritema infeccioso. • La fiebre es esencialmente muy alta en la roséola...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
7
Manual de patología y de clínica médicas
La roséola idiopática (R. infantüit, Willan) se presenta principalmente en los niños, en la época de la dentición, durante el estío ó el otoño, precedida de una ligera liebre , y que desaparece del tercero al quinto dia : esta afección es siempre ...
Ambroise Tardieu, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
8
La salud del bebé y del niño
ROSÉOLA INFANTIL La mayoría de los niños habrá contraído la roséola infantil para cuando hayan cumplido los 2 años. Esta infección vírica causa fiebre alta, que aparece de repente y dura unos 4 días, seguida de un sarpullido de granitos  ...
Jane Collins, 2004
9
Manual pediátrico para los dueños del nuevo bebé: su guia ...
Roséola infantil Roséola (infección viral) es causa común de fiebre en los primeros dos años de vida. Rara vez se presenta antes de los tres meses de edad y por lo general no ocurre después de los cuatro años. Esta enfermedad es causada ...
Horst D. Weinberg, 1999
10
COMO CONSEGUIR UNA BUENA SALUD: GUIA PARA PEREZOSAS
La. roséola. Versión técnica: Este es un trastorno que afecta la piel y produce manchas rojizas en la cara. En general se presenta como una quemadura de sol o un acné, pero puede expandirse por las mejillas, la frente y el mentón, dándole  ...
ANITA NAIK, 2006

«ROSÉOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roséola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hallan un virus en mujeres con problemas de infertilidad inexplicable
El HHV-6B causa roséola y convulsiones febriles en los niños y puede provocar encefalitis y enfermedades de órganos en pacientes que tienen deficiencias ... «www.infosalus.com, Tem 16»
2
Gasto energético do corpo sobe de 5 a 10% no frio, por isso ...
A roséola aparece em casos de supressão do sistema imune, mas geralmente a pessoa mais velha tem menos ou nenhum sintoma e se torna apenas portador ... «Globo.com, Haz 16»
3
Febre alta e erupções na pele podem ser exantema súbito
O exantema súbito também é conhecido como roséola, uma infecção geralmente leve, que costuma afetar crianças e, ocasionalmente, adultos. Dois tipos de ... «O Nortão Jornal, Mar 16»
4
Acacias 38 - La fiebre tifoidea golpea Acacias
En algunos de los infectados brota en la piel del tronco, sobre todo la del vientre, la roséola, unas manchitas circulares de 2 a 4 mm de diámetro, de color entre ... «RTVE, Eyl 15»
5
Roséola en niños: Síntomas y tratamiento
La roséola, también conocida sexta enfermedad, es una patología que afecta a los bebés y niños más pequeños. ¿Cómo reconocerla?, y, sobre todo, ¿cómo ... «Ella Hoy, May 15»
6
Zika vírus: conheça os sintomas e saiba como se prevenir da doença
... de saúde estavam trabalhando com a hipótese de que os sintomas apresentados pelos doentes pudessem ter sido causados por roséola ou parvovírus-B19. «EBC, May 15»
7
Doença misteriosa em Camaçari pode ser parvovírus ou roséola
A roséola é uma infecção viral infecciosa bastante comum, que causa febre e erupções cutâneas (manchas vermelhas na pele), especialmente em crianças. «Simões Filho Online, Mar 15»
8
Doença misteriosa de Camaçari pode ser roséola ou parvorírus-B19
"Não há na Bahia laboratórios apropriados para fazer o diagnóstico da roséola e do parvovírus-B19, por isso faremos os exames fora do estado", afirma Celso. «Globo.com, Mar 15»
9
Enfermedades eruptivas, más que picazón y brotes
De estas, las más frecuentes son la varicela y la roséola, pero existen otras, como la rubéola y la fiebre escarlatina, las cuales requieren cuidados diferentes ... «ABC del bebé, Eki 14»
10
Previna-se contra as doenças que aparecem junto com a primavera
A roséola, na faixa etária de 3 meses a 3 anos, é um exemplo de doença dentre as chamadas exantemáticas, cujo quadro é de 3 ou 4 dias de muita febre, que ... «Tribuna da Bahia, Eyl 14»

ROSÉOLA İÇİN RESİMLER

roséola

REFERANS
« EDUCALINGO. Roséola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/roseola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z