İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rúa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RÚA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rúa procede del latín ruga, camino.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RÚA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÚA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÚA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rúa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rúa

Rúa

La Rúa de Valdeorras olarak da bilinen Rúa, Orense eyaletinin kuzeydoğusunda, Valdeorras'ın Galiçya bölgesinde bulunan bir İspanyol belediyesidir. Rúa también conocida como La Rúa de Valdeorras es un municipio español situado en la comarca gallega de Valdeorras, al noreste de la provincia de Orense.

İspanyolca sözlükte rúa sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlüklerinde rua'nın ilk tanımı bir köy sokağıdır. Rúa'nın sözlükteki bir başka anlamı da yoldur. Rúa da Galiçya'da, köylülerin partide ya da gece eğlencelerinde. La primera definición de rúa en el diccionario de la real academia de la lengua española es calle de un pueblo. Otro significado de rúa en el diccionario es camino carretero. Rúa es también en Galicia, fiesta o diversión nocturna de aldeanos.
İspanyolca sözlükte «rúa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÚA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alúa
·a
búa
·a
cacatúa
ca·ca··a
cafúa
ca··a
cantúa
can··a
capicúa
ca·pi··a
charrúa
cha·rrú·a
chúa
chú·a
dúa
·a
falúa
fa··a
galúa
ga··a
ganzúa
gan··a
gargantúa
gar·gan··a
garúa
ga··a
grúa
grú·a
guadúa
gua··a
lúa
·a
papúa
pa··a
púa
·a
zúa
·a

RÚA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

roznido
rozno
rozo
rozón
ruán
ruan
ruana
ruandés
ruandesa
ruanés
ruanesa
ruano
ruante
ruar
rubato
bea
rubefacción
rubefaciente
rubeniano
beo

RÚA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ayúa
batúa
bauyúa
bayúa
caldúa
castúa
cojinúa
corúa
cotúa
gambalúa
mamúa
manjúa
musiúa
picarúa
sagardúa
tuatúa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rúa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RÚA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rúa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rúa sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«rúa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÚA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rúa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rúa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rúa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

的Rúa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rúa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Street
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

روا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Руа
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rúa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Rúa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Rúa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Rúa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rúa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

・ルア
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

루아
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Rúa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Rua
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Rúa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

RUA
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rúa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Rúa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Rúa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Руа
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Rúa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Rúa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Rua
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Rúa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Rúa
5 milyon kişi konuşur

rúa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÚA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «rúa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rúa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rúa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÚA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rúa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rúa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rúa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÚA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rúa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rúa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Argentinos: Siglo XX : desde Yrigoyen hasta la caída de De ...
Somos argentinos: reyes de la improvisacion, egolatras, ingenuos, tragicos como nordicos, apasionados, inseguros.Peron no pudo haber sido sino argentino, pero tambien Borges lo fue, argentinados ambos en su contradiccion, exiliados adentro ...
Jorge Lanata, 2003
2
Santiago de Compostela
Abril Ares, rúa 10 C2 Acibechería, rúa 10 C2 Alameda, parque 2 C2 Alexandre Bóveda, rúa 4 C3-D3 Alférez Provisional, rúa 1 B2 Alfredo Brañas, rúa 1 B2 Algalia, praza 10 D2 Algalia de Abaixo, rúa 10 D2 Algalia de Arriba, rúa 10 D2 ...
Rubén Camilo Lois González, Rubén Camilo Lois et al., José Formigo Couceiro
3
Rio Sin Parar
GAY La Cueva Rúa Miguel Lemos, 51 Copacabana Le Boy Rúa Raúl Pompéla102 Copacabana La Girl Rual Raúl Pompéla 102 Copacabana Dama de Ferro Rúa Vinlcius de Moraes 288 Ipanema A Casa da Lúa Rúa Barao da Torre 240-A ...
Cristiano Nogueira
4
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
26 La capilla de Sta Eufemia es la que tiene mayor número de casas en la ciudad -1 en la rúa Escura, 1 en Penavixía , 2 en la rúa Nova, 3 en la Corredoira, 1 en el Vilar, 2 en los Fornos, 3 en la Cruz dos Centeos, 1 en la rúa da Cima- de vila-.
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
5
Suplementación Mineral
Cattelan, Flávio Nassif EMPAER Rúa Marcelia, 13 Caixa Postal, 267 Navira? MS Cavalcanti .Cicero Cerqueira Rúa E, 126, Q. "B" Conjunto Jacarecica, NB 126 57000 Macefó, AL Cazes , Ricardo Leandro Tortuga Cía. Zootec. Agronomía Rúa  ...
‎1991
6
Diario de las sesiones de Cortes
Rúa Figueroa. PARA EL DB MATARÓ A ARRNS DE MAR. Sres. Suris. Ametller. Infante. Rúa Figueroa. Sres. Montesino. Degollada. Latoi re (D. iuau). PARA BL DE BARCELONA A GRAN0LLER9. Sres. Suris. Dotres. lufa ule. Rúa Figueroa.
España Cortes, 1855
7
Muerte Y Ritual Funerario en la Historia de Galicia
Siguiendo 1 orden de las calles, se ofrecían estas cifras de vecinos; casas vacías ; casas caídas: Rúa da Corredoria vecinos casas yermas casas caídas Rúa da Corredoira 35 20 8 Rúa de Concheiros 23 28 Rúa da Corredoira de dentro 19 4  ...
8
La política en discusión
Es muy claro, es De la Rúa que quiere depositar sus armas en un banco. Duhalde tiene un problema con su imagen y por eso quería adosarse a De la Rúa y éste estaba buscando como diferenciarse. Entonces, me llama a casa Chacho y ...
Horacio Fazio, 2002
9
La Fragmentacin Poltica Argentina: Presidentes y Antinomias
Otros. Lo que De la Rúa parecía querer transmitir en sus mensajes era que el Gobierno de Menem, los Otros, habían gobernado para unos pocos y por lo tanto no ganarían (pues para ganar hacían falta muchos) y él iba a ganar porque iba a  ...
Maximo Leibman, 2010
10
Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador: sus ...
... y 4 de la Rúa Nova antes de su restauración. (ca. 1964. APS)................................ ........................................................................... 197 Figura 153. SANTIAGO DE COMPOSTELA. Casa no 6 de la Rúa Nova antes de su restauración. (ca. 1964. APS).
Castro Fernández, Belén María

«RÚA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rúa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Consell de Camps también pagó al juez de la Rúa sus ...
Nuevas revelaciones sobre la íntima amistad del magistrado Juan Luis de la Rúa al frente del Tribunal Superior de Justicia valenciano (TSJCV) con el entonces ... «El Mundo, Eyl 16»
2
Muere un motorista en un accidente en A Rúa
Un motorista de Ponferrada, Silvio Carlos R.M., de 39 años, falleció ayer en un accidente en el kilómetro 468 de la carretera N-120, a su paso por A Rúa. «La Región, Ağu 16»
3
Condenados los responsables de la represión que expulsó a De la ...
La querella fracasó en su intento de sentar a De la Rúa en el banquillo de los acusados por decisión de la Justicia, que consideró que el mandatario actuó ... «EL PAÍS, May 16»
4
Gerard Piqué se mofa de Cristiano Ronaldo durante la rúa del Barça
Gerard Piqué fue uno de los animadores del Barça durante la rúa del equipo de este domingo para celebrar el título de Liga. Tras la tranquila primera mitad de ... «La Vanguardia, May 16»
5
Bartomeu asegura que habrá rúa si se gana la Copa del Rey
Por eso, está previsto que si el Barcelona se impone al Sevilla el próximo día 22 de mayo en Madrid, habrá rúa de celebración y fiesta con los socios y ... «Sport, May 16»
6
Habrá rúa del Barcelona campeón de Liga
El FC Barcelona realizará este domingo una rúa por las calles de Barcelona. Después de anular la rúa que se tenía que celebrar este sábado cuando ... «Sport, May 16»
7
Shakira, 'rabiosa' porque Antonio de la Rúa se instala en su ...
Todos sabemos que Shakira y Antonio de la Rúa no acabaron su relación de forma muy amistosa. Sin embargo, un nuevo frente vuelve a avivar las cenizas de ... «Vanitatis, Oca 16»
8
El ex presidente Fernando de la Rúa fue operado y permanece ...
El letrado remarcó que De la Rúa se está recuperando y negó que se encuentre en estado grave. "Está saliendo muy bien de la operación. Está todo dentro de ... «LA NACION, Oca 16»
9
Fernando de la Rúa involucra en una matanza a la juez argentina ...
Fernando de la Rúa, el ex presidente argentino que en 2001 dimitió en medio de protestas masivas contra su gobierno a raíz del corralito bancario y el Estado ... «El Mundo, Tem 15»
10
FC Barcelona - Campeón Champions League: La rúa de los ...
21:58 - A todo esto los jugadores están a punto de llegar al punto final de la rúa, la Plaça del Doctor Barraquer. Desde ahí, los azulgranas cambiarán de bus y ... «Sport, Haz 15»

RÚA İÇİN RESİMLER

rúa

REFERANS
« EDUCALINGO. Rúa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rua>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z