İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rulero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RULERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RULERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RULERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rulero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rulero

Kıvırıcı (kuaför)

Rulo (peluquería)

Boynuz veya rulo, saçları kıvırmak için kuaför kullanılan silindirik bir alettir. Kıvırcıklar saçları kıvırmak için sarılmış plastik unsurlardır. Genellikle yüzeyin tamamında delikler bulunur ya da saçları düzeltmek için pizzaların sokulabileceği yüzey bulunur. Yelenin uzunluğuna bağlı olarak kullanılan farklı ebatlar vardır. Genel kural olarak, her ruloda en az iki tur vermeniz önerilir. Un rulo o rulero es un instrumento cilíndrico que se utiliza en peluquería para rizar el cabello. Los rulos son elementos de plástico en los que se enrolla el cabello para rizarlo. Presentan por lo general orificios en toda u superficie a través de los cuales se pueden insertar las pizas para fijar el cabello. Existen de diferentes tamaños que se utilizan en función de la longitud de la melena. Como norma general, se recomienda dar al menos dos vueltas en cada rulo.

İspanyolca sözlükte rulero sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce kuralı, rulo anlamına gelir. En el diccionario castellano rulero significa rulo.
İspanyolca sözlükte «rulero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RULERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


basculero
bas·cu·le·ro
baulero
bau·le·ro
bulero
bu·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cachulero
ca·chu·le·ro
camandulero
ca·man·du·le·ro
caratulero
ca·ra·tu·le·ro
culero
cu·le·ro
dulero
du·le·ro
farandulero
fa·ran·du·le·ro
fulero
fu·le·ro
hulero
hu·le·ro
jaulero
jau·le·ro
maulero
mau·le·ro
mulero
mu·le·ro
peliculero
pe·li·cu·le·ro
perulero
pe·ru·le·ro
pichulero
pi·chu·le·ro
tablero
ta·ble·ro
verdulero
ver·du·le·ro

RULERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ruiponce
ruipóntico
ruiseñor
rujiada
rujiar
rula
rular
rulé
rulemán
rulenco
ruleta
ruletear
ruleteo
ruletera
ruletero
rulo
rum rum
ruma
rumana
rumano

RULERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alero
artillero
astillero
bandolero
bolero
brasilero
calero
candelero
casillero
clero
guerrillero
hotelero
medallero
melero
metalero
molero
parrillero
petrolero
semillero
velero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rulero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rulero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RULERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rulero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rulero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rulero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

rulero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rulero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ruler
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

rulero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

rulero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

rulero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rulero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

rulero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rulero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rulero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rulero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

rulero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

rulero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rulero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rulero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

rulero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rulero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rulero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rulero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rulero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

rulero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rulero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

rulero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rulero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rulero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rulero
5 milyon kişi konuşur

rulero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RULERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «rulero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rulero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rulero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RULERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rulero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rulero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rulero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RULERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rulero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rulero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del teatro infantil en Tucuman
RULERO. — Doscientos veinticinco años. LINCE. — Qué ! ! . . . nunca antes conocí una mujer que se aumente la edad. BIGOTON. — Hay que decir la verdad condesa . . . tiene trescientos veinticinco años . . . RULERO. — Cien años más, cien ...
Honoria Zelaya de Nader, María Eugenia Virla, 1989
2
Buenos Aires Y Alrededores
PLAZA EMBAJADA DE lSRAEL EN MEMORIA DE LAS VICTIMAS DEL ATENTADO "El rulero" destruida en el atentado a la Embajada de Israel (<^=74) que causó 29 muertos y cientos de heridos. Los muertos son recordados por 2 hileras de ...
Diego Bigongiari, 2008
3
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Diccionarios generales de la lengua española El DRAE-92 recoge rulero para Argentina, Perú y Uruguay con el significado de 'rulo, cilindro para rizar el cabello'. El Diccionario Manual de la Academia para Argentina y Uruguay ofrece la ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
4
Cuerpo de Mujer
Guillermo Orsi. N o pasa gran cosa con este espejo, dyo Adriana mientras se enroscaba el primer rulero, doblando cuidadosamente las puntas del pelo, quebradizas, desamparadas.
Guillermo Orsi, 1983
5
El léxico del olivo y la almazara en la provincia de Jaén
BS: а)ги/его; b) maestro prensa; c) maestro fábrica. C: a) molinero; b) maestro prensa; c) maestro molino. Ca: a) descargador; b) maestro prensa; c) maestro y contramaestre. G: a) rulero; b) maestro prensa; c) maestro fábrica. Gu: a) rulero; b ) ...
Juan Martínez Marín, Juan Antonio Moya Corral, 1982
6
Contramarcha
Pero tuve paciencia, aunque lo veía de a ratos, al principio sélo la punta del rulero apoyada en el pico de una botella vacía que reflejaba la luz de la bombita. A esas alturas, mi mano respondía más leve contacto del anzuelo como si fuera  ...
Hugo Corra, 1983
7
Un cuento de gallego
¡Cuántas parejas se habrán formado... como las de Lola y Carmen... que de tanto rulero, laca, olla y taco alto... dieron su frutos y conocieron ahí a sus futuros esposos... Eran habitués de allí. Lola fue la primera en casarse... Su novio, Manolo ...
Enesto Ordoñez
8
El libro de la estimulacion
Sensaciones en mi cuerpo. Rozar las piernas o los brazos del bebé con texturas diferentes: pluma, rulero, algodón, esponja, etc. Con esta actividad, le estamos dando al bebé diferente información acerca de las sensaciones en su cuerpo.
M. José Fernández Ferrari, 2010
9
Diario de un viage desde el fuerte de San Rafael del ...
rulero llamado Prieto, que por el trato de ganado había tenido recíproca amistad con su padre, lo llevó á Valdivia para enseñarlo, y que despues de un año, habiendo empobrecido dicho Prieto, se fué á Chile llamado de un tal D. Antonio  ...
Estevan Hernandez, Luis de la Cruz, Alejandro Malaspina, 1837
10
Generacion Y Transferencia de Tecnologia Para Pequenos ...
Rulero de vacantes para el proyecto: 16. 1.1.2. Dictado de cursos cortos. Duracion de cada curso: 1 semana. 1.1.2.1. Dos cursos de diseno experimental y analisis estadistico en la investigacion en fincas (25 participantes cada curso). 1.1.2.2.

«RULERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rulero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presentan nuevo dispositivo para tratamientos arteriales
El stent o andamio, como lo llaman los cardiólogos, es un dispositivo que puede ser comparado a un “pequeño rulero”, es parecido a una malla metálica ... «Diario El Mundo, Eyl 16»
2
La city recupera un emblema de la arquitectura argentina: la sede ...
El equipo se completa hoy con Josefina Santos y Carlos Sallaberry, y puso la firma en proyectos como La Torre Prourban ('el rulero'), el edificio de ATC, Torres ... «Apertura, Ağu 16»
3
Los retratos de las gentes del mar de Foz
Tanana, O Chícaro, Ramón de Chao, Chila, Suso do Relámpago, Abel, O Pinche, Siso (rulero), A Canteira (pescantina)... También, ¡cómo no! se incluye un ... «La Voz de Galicia, Ağu 16»
4
Karina Jelinek se olvidó un rulero en su cabeza
Karina Jelinek se olvidó un rulero en su cabeza ... quien se dio cuenta del detalle que tenía Karina en la cabeza: se había olvidado de sacarse un rulero. «LA NACION, Tem 16»
5
Karina Jelinek salió al aire con un rulero en la cabeza
Karina Jelinek salió al aire con un rulero en la cabeza. La modelo estuvo como invitada en un ciclo televisivo de cable, pero tuvo un percance que robó ... «Primicias Ya, Tem 16»
6
Los rolos, instrumento cilíndrico utilizado en siglo XX
Un rulo, rulero o “rolo” como es conocido en República Dominicana, es un instrumento cilíndrico que se utiliza en peluquería para rizar el cabello de las ... «El Dia.com.do, Tem 16»
7
NUESTRO PUEBLO Y SU TRAICIÓN
O cuando le habla al espejo, dándose fuerzas como para encarar a Mario (Pagliaro) y pedirle un rulero. El enano como tercero en discordia alimenta este ... «Página 12, Haz 16»
8
Sergio Boris
O cuando le habla al espejo, dándose fuerzas como para encarar a Mario (Pagliaro) y pedirle un rulero. El enano como tercero en discordia alimenta este ... «Página 12, Haz 16»
9
En bata, tacos y rulero
Así, luciendo la extraña combinación de bata rosada, high heels, y rulero, la blondie informó que participaría de una producción fotográfica. Pero el gran detalle ... «Uno Santa Fe, Haz 16»
10
NOCHE & DIA
Mordando Pasto Rulero. El Quetzal, Guatemala 4516. Hoy a las 22. - Tonolec. Sala Siranush, Armenia 1353.Hoy a las 21. - Ana María Bovo. Clásica y Moderna ... «Página 12, Nis 16»

RULERO İÇİN RESİMLER

rulero

REFERANS
« EDUCALINGO. Rulero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rulero>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z