İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sanjuanada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SANJUANADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · jua · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANJUANADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANJUANADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sanjuanada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sanjuanada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki sanjuanada'nın tanımı, kahvaltı, öğle yemeği, yemek ve müzik ile San Juan Bautista gününde ya da yanındaki günlerde bahçelerde veya kırsal alanda kutlanan bir parti ya da eğlencedir. Sanjuanada'nın sözlükteki bir başka anlamı da 24 Haziran'da San Juan'a yakın günler. La definición de sanjuanada en el diccionario castellano es fiesta o diversión que se celebra en las huertas o en el campo el día de San Juan Bautista o los días próximos a este, con desayuno, almuerzo, comidas y música. Otro significado de sanjuanada en el diccionario es también días próximos al de San Juan, el 24 de junio.

İspanyolca sözlükte «sanjuanada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANJUANADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

SANJUANADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanitario
sanjacado
sanjacato
sanjaco
sanjacobo
sanjar
sanjuanear
sanjuaneña
sanjuaneño
sanjuanera
sanjuanero
sanjuanina
sanjuanino
sanjuanista
sanjuanito
sanlorenceña

SANJUANADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sanjuanada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sanjuanada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANJUANADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sanjuanada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sanjuanada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sanjuanada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Sanjuanada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sanjuanada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sanjuanada
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Sanjuanada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Sanjuanada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Sanjuanada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Sanjuanada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Sanjuanada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Sanjuanada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Sanjuanada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sanjuanada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Sanjuanada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Sanjuanada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Sanjuanada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Sanjuanada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Sanjuanada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Sanjuanada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Sanjuanada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Sanjuanada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Sanjuanada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Sanjuanada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Sanjuanada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Sanjuanada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Sanjuanada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Sanjuanada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Sanjuanada
5 milyon kişi konuşur

sanjuanada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANJUANADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «sanjuanada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sanjuanada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sanjuanada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANJUANADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sanjuanada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sanjuanada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sanjuanada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SANJUANADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Sanjuanada venida, primavera ida.

«SANJUANADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sanjuanada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sanjuanada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alfonso XIII: un político en el trono
El concienzudo análisis de Eduardo González Calleja exime de la descripción de las tres grandes conspiraciones cívico-militares que se sucedieron entre 1926 y 1930: la Sanjuanada liberal de 1926; el pronunciamiento de Sánchez Guerra ...
Javier Moreno Luzón, 2003
2
Corporativismo y relaciones laborales en Cataluña ...
Los fracasos insurreccionales de 1926 (con su punto culminante en la Sanjuanada), la eliminación por la policía de la dirección cenetista residente en Asturias1 16 y el reto lanzado por la Organización Corporativa, abrirían como sabemos ...
Sonia del Río Santos, 2002
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Todas estas especies se dan para la sanjuanada. En cuanto a las ácidas, sus variedades son también muchas, entre ellas la jabí [safbï], de forma larga, pulpa blanda y agridulce, amarilla, que madura en la sanjuanada y no tiene flor en ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
4
Historia social de España (1800-1990)
El motín conocido como la «Sanjuanada», ocurrido el 22 de junio de 1897 en la importante localidad minora asturiana de Mieres, es un buen ejemplo de varios de estos aspectos, pues muestra la pervivencia de las formas tradicionales de ...
Adrian Shubert, 1991
5
La política educativa de la Segunda República durante el ...
En el año 1926 será uno de los animadores de la Sanjuanada 22. Con Domingo toman parte en la conjuración otros conocidos nombres” ya claramente enfrentados al general M. La conjura no pasó de ser un conato fallido. Enero de 1929 ...
Mercedes Samaniego Boneu, 1977
6
Boletín de la Real Academia de la Historia
Bastante lo demostró en el mes de junio la célebre «Sanjuanada», es decir la conspiración de estilo ochocentista que unos círculos militares centrados por la figura resentida de Weyler montaron contra la Dictadura, otro indicio del debate ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1962
7
Bajo el fuero militar: la dictadura de Primo de Rivera en ...
Estalla en Barcelona y Tarragona un nuevo intento de derrocar la Dictadura, conocido como la "Sanjuanada" (24-VI). Julio: Imposición de multas a destacadas personalidades más o menos implicadas en el levantamiento de la " Sanjuanada...
Leandro Alvarez Rey, 2006
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVIII. ...
El n.Q 22 (= mi XXV) es una preciosa jarcha, que sirve de impagable documento para la celebración de la Sanjuanada (noche de San Juan, 23 a 24 junio, solsticio de verano) en al-Andalus. AJ tiene la... digamos «ingenuidad» de sostener ...
Vv.aa.
9
Guzmán de Alfarache y la novela moderna
En Bonifacio y Dorotea la sanjuanada se cobra al menos seis víctimas abrasadas en el incendio (una hermana de Claudio y cuatro criados suyos) o fulminadas pocos días después (Sabina y las demás cómplices del adulterio). La comedia ...
Michel Cavillac, 2010
10
Y no con el lenguaje preciso de la ciencia: la ensayística ...
Con ocasión de la "sanjuanada" de junio de 1926, es condenado a un mes de encarcelamiento (García Queipo de Llano 283-89). En el mismo periodo, a partir de la publicación, en 1924, de "Notas sobre la biología de Don Juan" y "Sexo y ...
Dagmar Vandebosch, 2006

«SANJUANADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sanjuanada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maldito lenguaje
ATRÁS QUEDA el resacón de la sanjuanada, rebufo de vivencias y recuerdos anclados en el tiempo que nos reconcilia con el pasado. La vida es corta y da ... «Diario de Soria, Tem 16»
2
La Caldera es poesía
LA LITERATURA de nuestras, sin par, Fiestas de la sanjuanada, está llena de aromas, de fragancias perfumadas en forma de versos descriptivos de cuanto ... «Diario de Soria, Tem 16»
3
Un tobogán acuático y la fiesta de la espuma avivarán la ...
Ya huele a hogueras en los municipios de la zona. La 'Sanjuanada' de Berango incluirá este año un tobogán acuático y una fiesta de la espuma para todos los ... «El Correo, Haz 16»
4
Isún, Biescas y Sabiñánigo a sanjuanarse
Una hora antes de la medianoche los vecinos de Isún de Basa junto a visitantes de otras poblaciones celebran un año más la Sanjuanada con hoguera y ... «Radio Huesca, Haz 16»
5
46 millones de personas deciden hoy el futuro de Reino Unido y la UE
Hoy Reino Unido vive su propia Sanjuanada, con las urnas ejerciendo el papel de metafóricas hogueras donde se depositará el deseo de la ciudadanía de ... «NAIZ, Haz 16»
6
Esta tarde Jaca enciende sus fiestas en honor a Santa Orosia y San ...
A las 1'30 horas de la madrugada habrá “sanjuanada” en el Paseo Constitución. El programa de actos engloba conciertos, actos religiosos, actividades ... «Radio Huesca, Haz 16»
7
Programa de fiestas de Muskiz. San Juan 2016
22.15: Reparto de ANTORCHAS en la estación y BAJADA, a las 22.30 horas, hasta la Sanjuanada acompañada por los txistularis y la música de la trikitixa. «El Correo, Haz 16»
8
PROGRAMA FIESTAS VIERNES 13 DE MAYO
A última hora de clase, en los centros educativos de la ciudad, III SANJUANADA ESCOLAR. 17:30. Desde la Sede de la Cofradía, salida de los Gigantes ... «Vive Miranda, May 16»
9
El otro golpe de Primo de Rivera
... pero Primo de Rivera había sufrido ya dos rebeliones surgidas en los propios cuarteles: la Sanjuanada de 1926 y el golpe de enero de 1929, perpetrado por ... «El Mundo, Nis 16»
10
“Los barakaldarras son como nuestro equipo: aguerridos y ...
En la parte trasera del campo había una explanada en la que hacíamos la Sanjuanada. Era un pueblo muy de obras y, ahora mismo, somos una ciudad ... «Deia, Mar 16»

SANJUANADA İÇİN RESİMLER

sanjuanada

REFERANS
« EDUCALINGO. Sanjuanada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sanjuanada>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z