İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "truhanada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRUHANADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tru · ha · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUHANADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRUHANADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «truhanada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte truhanada sözcüğünün tanımı

Sözlükte truhanada tanımı truffle. En el diccionario castellano truhanada significa truhanería.

İspanyolca sözlükte «truhanada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRUHANADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

TRUHANADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trueque
trufa
trufador
trufadora
trufaldín
trufaldina
trufar
truhán
truhan
truhana
truhanamente
truhanear
truhanería
truhanesca
truhanesco
truismo
truja
trujal
trujaleta
trujamán

TRUHANADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
veranada
villanada
zanganada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde truhanada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«truhanada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRUHANADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile truhanada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen truhanada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «truhanada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

truhanada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

truhanada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tricked
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

truhanada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

truhanada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

truhanada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

truhanada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

truhanada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

truhanada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

truhanada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

truhanada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

truhanada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

truhanada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

truhanada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

truhanada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

truhanada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

truhanada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

truhanada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

truhanada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

truhanada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

truhanada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

truhanada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

truhanada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

truhanada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

truhanada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

truhanada
5 milyon kişi konuşur

truhanada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRUHANADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «truhanada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
truhanada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «truhanada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRUHANADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «truhanada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «truhanada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

truhanada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRUHANADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

truhanada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. truhanada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desierto modo: revista bimestral del Instituto Coahuilense ...
En efecto, la maquinación del conde para conseguir que el delito por él cometido le sea imputado a su huésped es, qué duda cabe, una truhanada. Pero es una truhanada inexplicable, arbitraria, gratuita: Drácula, quien se cree invencible —y  ...
2
Historia de las sociedades secretas antiguas y modernas en ...
La célebre revista del Campo de Guardias fué una gran truhanada de Dulce, que los escritores politicos, partidarios del Dios Exito, han puesto en las nubes porque salió bien, pero que los hombres honrados mirarán sie m- pre como un acto ...
Vicente de la Fuente, 1871
3
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
El Lazarillo de T ormes i Sermon predicado en la Dominica quarta de Quarefma , llamada comunmente de Lázaro , à cierta Comunidad Religiosa ; en el qual apenas hay travesura , enredo , rateria, ni truhanada de" aquel famoso Pillo, ô idèa ...
José Francisco de Isla, Francisco Lobón de Salazar, 1758
4
(LVI, 527 p., [1] en bl.)
... que efectivamente havian perdido , y hecho- Ios , sobre esse supuesto , passar en fiestas , y regocijos todo el tiempo que tardó la noticia de la derrota, no le dieron castigo alguno ; antes admitieron por satisfaccion la truhanada de decirles, ...
Benito Jerónimo Feijóo, Monasterio de San Martín (Madrid), 1781
5
Teatro Critico Universal, ó Discursos varios en todo género ...
... hechoios , sobre este supuesto,' pasarenfiestas, y rego.cijos todo el tiempo' que tardó la noticia de la derrota,' no le dieron castigo algunotantesadimítier-on por satisifaccion' la truhanada de decirles 4 - que ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
6
Vida, Ascendencia, Nacimiento, Crianza Y Aventuras Del Dr. ...
Aú dirás (como si lo oyera) luego que agarres en tu mano este papel, que en Torres no es virtud , humildad , ni entretenimiento escribir su vida , sino desvergüenza pura, truhanada sólida y filosofía insolente de un picaron , que ha hecho ...
Diego de Torres Villarroel, 1792
7
Observaciones sobre algunos puntos de la obra de Don Quixote
3, Doncella hubo en los pasados tjempos, que al cabo de ochenta años, que en todos ellos durmio un isia baxo de tejado, se fue tan entera á la sepultura como la Madre que la hqbia parido. Vaya que es una graciosa truhanada ! Tomo II. p.
Valentín de Foronda, 1807
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Capazas: ...
E l láagézllo d}: Tormes ,- d ermon predioïdío enla ominica quarta e uare ma , llama a comunmen e Laïaro , a cierta Comunidad Religiofa; en el_qual apenas hay travefura , enredo , rateria, ni truhanada de aquel fanofo Pilloó idea fingida de ...
José Francisco de Isla, 1758
9
Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras del ...
PRÓLOGO AL LECTOR Tú dirás (como si lo oyera) luego que agarres en tu mano este papel, que en Torres no es virtud , humildad ni entretenimiento escribir su vida, sino desvergüenza pura , truhanada sólida , y filosofía insolente de un ...
Diego de Torres Villarroel, 1789
10
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Bufonada; truhanada, chocarrería.. □ □' Scurrilité.r. adv. En chanza, por bufonada. Scurror, aris, atus sum ari. dep. Bufonear, hacer del truhán ó gracioso , ó adular de esta suerte. Scurrula , se. ta. discL Bufoncillo. Scuta, ae. f. Plato.. Scutale ...
Esteban Gimenez, 1834

«TRUHANADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve truhanada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A mayor adversidad, mayor la gloria
... y abandonados de México; regresó, también, la dignidad a no menos de 80 mil maestros cuyas plazas, permanencias y ascensos los decidía una truhanada. «Milenio.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Truhanada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/truhanada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z