İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "secrestar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SECRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · cres · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SECRESTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «secrestar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte secrestar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki secrestar tanımı kaçırmadır. Sözlükdeki secrestarın başka bir anlamı da başka şeylerden bir şeyleri ayırmak veya ayırmak ya da onlarla iletişim kurmaktır. La definición de secrestar en el diccionario castellano es secuestrar. Otro significado de secrestar en el diccionario es también apartar o separar algo de otras cosas o de la comunicación de ellas.

İspanyolca sözlükte «secrestar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SECRESTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agestar
a·ges·tar
amonestar
a·mo·nes·tar
arrestar
a·rres·tar
asestar
a·ses·tar
bienestar
bie·nes·tar
contestar
con·tes·tar
contrarrestar
con·tra·rres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
gestar
ges·tar
malestar
ma·les·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
orquestar
or·ques·tar
prestar
pres·tar
presupuestar
pre·su·pues·tar
protestar
pro·tes·tar
reforestar
re·fo·res·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar

SECRESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

secreción
secrestación
secrestador
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaría
secretaria
secretariado
secretarial
secretario
secretear
secreteo
secreter
secretismo
secretista
secreto
secretor
secretora

SECRESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alebrestar
apestar
aprestar
atestar
cohonestar
deforestar
descrestar
desforestar
detestar
emprestar
encuestar
enfiestar
entestar
forestar
funestar
honestar
indigestar
infestar
inhestar
recuestar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde secrestar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«secrestar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SECRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile secrestar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen secrestar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «secrestar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

secrestar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

secrestar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To seclude
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

secrestar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

secrestar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

secrestar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

secrestar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

secrestar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

secrestar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

secrestar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

secrestar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

secrestar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

secrestar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

secrestar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

secrestar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

secrestar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

secrestar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

secrestar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

secrestar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

secrestar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

secrestar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

secrestar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

secrestar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

secrestar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

secrestar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

secrestar
5 milyon kişi konuşur

secrestar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECRESTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «secrestar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
secrestar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «secrestar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SECRESTAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «secrestar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «secrestar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

secrestar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECRESTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

secrestar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secrestar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Si sucre cl de- lito de la calidad , en que se deban secrestar sus bicncs,elto se haga sin especar ningun pregón. \m, . Secrestar. Se toma tambien por apartar , ò scparar una cosa de entre otras, ù de la.co- municacion de ellas. En este íentido  ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Secre fiadores fueron el Infante Don, Juarfy y Don Sancho de Roxas Arzobispo de Toledo. ¿Trica I SECRESTAR, v. a. En lo forense lo mismo que sequestrar , que es como oy fe dice. Recop. lib.4. tit. 10. 1. 3. Si fuere cl delito de la calidad , en ...
3
Diccionario de la lengua castellana
SECRESTACION, f. ant. secuestro. SEí REsTADOR. m. ant secuestrador. SECRESTAR, a. ant secuestrar. || ant. Apartar ó separar una cosa de entre otras ó de la comunicación de ellas. Sc~ ce- nere. SECKE4T0. m. ant. secuestro. SECRETA ...
Real Academia Española, 1841
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en 12 ...
... y que de esta secrestación , ni del mandamiento de secrestar , no haya ni pueda haber apelación , ni otro remedio ni recurso alguno, mas que todavía se haga la dicha execu- cion sin embargo de la dicha apelación, como dicho es. { ley 16.
Spain, 1805
5
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
... para que estén de manifiesto hasta que se determine la causa en la nuestra Corte y Cnancillería ; y que de esta secrestación , ni del mandamiento de secrestar , no haya ni pueda haber apelación , ni otro remedio ni reamo alguno, mas que ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
... de esta secrestacion, ni del mandamiento de secrestar , no haya ni pueda haber apelacion, ni otro remedio ni recurso alguno, | mas que todavía se haga la dicha execucion sin embargo de la dicha apelacion , como dicho es. (L. 16. tit. l. lib.
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
LOS CODIGOD ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
... que de esta secrestación, ni del mandamiento de secrestar, no haya ni pueda haber apelación , ni otro remedio ni recurso alguno , mas que todavía se haga la dicha cxccucion sin embargo de la dicha apelación , como dicho es. (Ley iG. ti!
8
Cronica del Rey Don Juan II. en castilla y Leon ...
Él respondió poniendo sus escusas , diciendo que lo no hacia por cosa de aquello. Pero con todo eso todavía estuvo con su sospecha, hasta que los hechos del Obispo fueron mejorando. CAPÍTULO VL DE COMO EL REY EMBIÓ secrestar ...
Fernán Pérez de Guzmán, Lorenzo Galíndez de Carvajal, 1779
9
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... resciban Jas dichas presentaciones , ni é informaciones a costa de culpados , ni con den las provisiones ordinarias, que suelen dar, , comission de prender , ni secrestar bienes* corforme a las dichas Ordenanzas. D. Phelipe ti. año de 1/64.
España, 1772
10
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandato de ...
escriuanos que afsi embiaren sola - Ley x)>j. pone la forma que han de te- menccvayana costa de las personas ner los Alcal les myores en secrestar que los pidicrerr.y que no puedan pré bienes donde ouiere jtterca notoria. der,cicar, ...

SECRESTAR İÇİN RESİMLER

secrestar

REFERANS
« EDUCALINGO. Secrestar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/secrestar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z