İndir uygulaması
educalingo
secta

İspanyolca sözlükte "secta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SECTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra secta procede del latín secta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SECTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sec · ta


SECTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SECTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mezhep

Bir mezhep, somut bir dini veya ideolojik doktrin takipçileri grubudur. Bu terim aslında yalnızca öğretileri veya ayinleri aracılığıyla diğer sosyal gruplardan farklılık gösteren ortak yakınlıklara sahip kişilerin partilerine veya topluluğuna atıf yapmak için kullanılmıştır. Daha sonra yalnızca "sapkın" anlamını ya da orijinal kaynağından ayrılan ya da çoğunluk dinleri ile uyuşmayan muhallebi inancı ve grubu hemen hemen her zaman aşağılayıcı çağrışımlarla benimsedi. Daha sonra, 1980'lerde, "Yeni Dini Hareketler" kavramı, onları popüler meşru "mezhepler" kavramından ayırmak ve böylece azınlıklara yapılan zulmü önlemek üzere tanımlandı. Halen sivil makamlar arasında gerçekten tehlikeli mezhep grupları üzerinde endişeler var ve "yıkıcı mezhepler" kavramı öne sürülmüştür.

İspanyolca sözlükte secta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki tarikatın ilk tanımı, dini veya ideolojik önyargının takipçileridir. Tarikattaki tarikatın bir başka anlamı, diğerinden farklı ve birbirinden bağımsız olan dinsel veya ideolojik öğretidir. Mezhep aynı zamanda belirli bir doktrin içinde inananların veya konuşmacının yanlış gördüğü bir dine sadık bir gruptur.

SECTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abyecta · afecta · arquitecta · colecta · correcta · directa · electa · erecta · imperfecta · incorrecta · indirecta · infecta · insurrecta · perfecta · predilecta · proyecta · recta · reelecta · selecta · suspecta

SECTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

secretario · secretear · secreteo · secreter · secretismo · secretista · secreto · secretor · secretora · secretoria · secretorio · sectador · sectadora · sectaria · sectario · sectarismo · sector · sectorial · secua · sécuana

SECTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abstracta · acatalecta · acta · adicta · autodidacta · circunspecta · compacta · conducta · desafecta · deyecta · dilecta · docta · estricta · exacta · intacta · interfecta · invicta · obyecta · provecta · semirrecta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde secta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SECTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «secta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«secta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SECTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile secta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen secta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «secta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

教派
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

secta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sect
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संप्रदाय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طائفة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

секта
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

facção
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উপদল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

secte
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mazhab
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sekte
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

宗派
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

분파
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sekte
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

môn phái
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரிவை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पंथ
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mezhep
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

setta
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sekta
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

секта
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sectă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αίρεση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sekte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sekt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sekt
5 milyon kişi konuşur

secta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

secta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «secta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

secta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

secta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esta su Iglesia Convirtiendose en una Secta? = It's Your ...
In this book, Dr. Jaime Mirón answers concerns about cults and also gives biblical and practical ways to discern if a group, movement, or leader is in danger of becoming cultic.
Jaime Miron, 2012
2
La interpretación abierta: introducción a la hermenéutica ...
Comentario. crítico. sobre. "La. secta. del. Fénix". de. Jorge. Luis. Borges. ESTRUCTURAS FORMALES DEL TEXTO Este texto corto de Jorge Luis Borges (véase el Apéndice) consiste de cinco párrafos. El primero inicia con lo que parece ser ...
Mario J. Valdés, 1995
3
Secta Mariposa: Imposible Libertar a un Pueblo Que Ya No Existe
En Secta Mariposa, novela histórica, aparecen, en estricto desorden de aparición, además de los héroes ya citados: las intrigas británicas, la esclavitud, la crueldad, la sangre de Francia, el abuelo, la pasión prohibida, que es la ...
Salvador Sergio Brizuela, 2012
4
¿La Iglesia como secta?
Por el contrario, el núcleo de lo cristiano posee los elementos que evitarán que la Iglesia, traicionándose a sí misma, se comporte como una secta.CARLOS F. BARBERÁ, licenciado en Derecho, Filosofía y Teología, es actualmente ...
Carlos F. Barberá, 1995
5
La secta de los sobrevivientes: textos de un programa de radio
textos de un programa de radio Antonio de Llamas. La Secta de los sobrevivientes. ahora que los dioses han muerto, Nosotros somos los dioses: Vos, Yo y el viejo que vende praliné en Colón y General Paz. Ya todos aquellos que crearon a ...
Antonio de Llamas, 1995
6
Bosquejo del Jansenismo ó sea disertación histórico- ...
innovaciones impias , bajo el doloso pretesto de reforma, en que hierve la historia de sus procedimientos, y todos ellos seguidos tenazmente, denotan una secta formada, poderosa y activa, que tira á destruir la Religion revelada, ...
7
Cuando una sonrisa es una trampa: las sectas, cómo ...
Ni la secta es la única que actúa sobre el individuo de una manera unidireccional, yo (secta), intervengo sobre ti (individuo), ni al revés, que el individuo es el único que decide afiliarse a la secta. Existe una interacción de la secta con el ...
Fundació Ferrer i Guàrdia, Fundación Francisco Ferrer, Pepe Rodríguez, 1994
8
Candomblé: Secta o Religión?: El Viaje de Los Africanos ...
Este libro tiene como objetivo fundamental dar a conocer una parte importante de la cultura brasilea, como es la religin.
María Rosa Vila, 2005
9
Sociología de la religión
IGLESIA Y SECTA Uno de los más provechosos esfuerzos por ordenar un conjunto de categorías que permitieran el análisis de las organizaciones religiosas ha sido la tipología iglesia-secta propuesta por Max Weber y Ernst Troeltsch.
Michael Hill, 1976
10
Illuminati : La Historia Secreta De Una Secta Infernal / ...
Paul H. Koch nos ofrece el primer relato completo de esta orden desde sus inicios hasta la actualidad.
Paul H. Koch, 2004

«SECTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve secta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El creador de 'Breaking Bad' se adentrará en una secta en su nueva ...
El creador de la aclamada 'Breaking Bad' ya trabaja en 'Raven' una miniserie que introducirá al espectador en el mundo de las sectas abordando un caso ... «FOTOGRAMAS, Eyl 16»
2
Integraba una secta en Alemania, fue buscado por Interpol y ...
Junto a su pareja, había liderado en Alemania como gurú la secta "Lichtoase", que significa "Oasis de Luz". Junto a los demás integrantes de la secta, ... «El Observador, Ağu 16»
3
Chorrillos: rescatan 3 niños de secta que esperaba apocalipsis | El ...
La policía rescató a tres niños de una casa en la se había instalado una presunta secta religiosa en Chorrillos que predicaba que en el Perú iba a ocurrir "algo ... «El Comercio, Ağu 16»
4
"Los veganos son como una secta y habría que matarlos"
"Los veganos son como una secta. Son como los testigos de Jehová […] y me refiero a los veganos y no a los vegetarianos. ¿Que qué haría con los veganos? «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
5
La tenebrosa secta en Chile llamada 'Colonia Dignidad'
Los 20 primeros años de su vida estuvo encerrado en Colonia Dignidad, una tenebrosa secta –creada y controlada por un enfermero del ejército nazi– que ... «La Prensa de Honduras, Tem 16»
6
CHILE COLONIA DIGNIDAD Colonia Dignidad, la secta más ...
Colonia Dignidad, la secta más tenebrosa del siglo XX. EFEVilla Baviera (Chile) 6 jul 2016. Fotografía de la que fuera la Colonia Dignidad en Villa Baviera ... «EFE, Tem 16»
7
Juicios, torturas y niños-soldado: Una secta con Ejército que ...
Una secta semireligiosa de la India contaba con su propia moneda en lugar de la rupia y llevaba a sometía a jóvenes a rigurosos entrenamientos marciales. «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
8
Qué es Aum Shinrikyo: la apocalíptica secta japonesa que está ...
En 1995 la apocalíptica y turbia secta Aum Shinrikyo, originaria de Japón, fue noticia por un ataque mortal con gas sarín en el metro de Tokio, en el que ... «BBC Mundo, Nis 16»
9
Afectados por la secta de Oia corroboran ante la jueza los ...
Las declaraciones de los perjudicados de la secta de los miguelianos de Oia están corroborando la investigación policial, es decir, los supuestos abusos a los ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
10
Las afectadas por la secta española de 'los miguelianos ...
El juzgado de la localidad gallega de Tui, en Pontevedra, ha notificado el levantamiento del secreto de sumario en la causa que se sigue contra la secta 'Orden ... «OKDIARIO, Mar 16»

SECTA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Secta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/secta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR