İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sequete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SEQUETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEQUETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEQUETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sequete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sequete sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde sekreterin ilk tanımı, kuru ve sert olan bir ekmek, çörek veya iplik parçasıdır. Sözlükdeki sekresyonun bir başka anlamı, harekete geçirmesi veya getirdiği şeyi içermek için bir şeye verilen kuru bir vuruştur. Sequete ayrıca tedavide veya cevap verme yolunda serttir. La primera definición de sequete en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo de pan, bollo o rosca que está seco y duro. Otro significado de sequete en el diccionario es golpe seco que se da a algo para ponerlo en movimiento o para contener el que trae. Sequete es también aspereza en el trato o en el modo de responder.

İspanyolca sözlükte «sequete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEQUETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
moquete
mo·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
periquete
pe·ri·que·te
piquete
pi·que·te
requete
re·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soniquete
so·ni·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

SEQUETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sepulto
sepultura
sepulturera
sepulturero
sequedad
sequedal
sequeral
sequero
sequerosa
sequeroso
sequía
sequillo
sequío
séquito
sequiza
sequizo
sequoia
ser
sera
serado

SEQUETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahuehuete
alcahuete
amiguete
bicoquete
blanquete
borriquete
bosquete
cacahuete
chaquete
cuete
fuete
juguete
luquete
maniquete
perroquete
remoquete
repiquete
saquete
trabuquete
triquete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sequete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sequete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEQUETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sequete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sequete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sequete» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sequete
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sequete
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I know you
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sequete
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sequete
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sequete
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sequete
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sequete
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sequete
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sequete
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sequete
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sequete
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sequete
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sequete
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sequete
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sequete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sequete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sequete
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sequete
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sequete
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sequete
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sequete
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sequete
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sequete
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sequete
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sequete
5 milyon kişi konuşur

sequete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEQUETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «sequete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sequete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sequete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEQUETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sequete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sequete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sequete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEQUETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sequete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sequete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. SEQUEROSO, árido, seco , sin jugo, sin humedad. V. . SEQUETE , pedazo de pan duro y seco. Fr. Morceau de pain sec , et dur. Εεε. .4Μίαπι ραπέ: frustum. - SEQUETE , golpe seco , como á plomo. Fr. Coup ser'. Lat. Firmar iblus , impulsar.
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... Oropendula. Icterus , i , m. vel Icteritia , « , f. Te- ricia , tiricia , enfermedad causada del vicio de la bilis ; también se llama ictericia. Ictus , us , m. Alcance de cañón, amurco ; golpe , ó herida , bote. Magnus ictus. Golpazo. Firmus ictus. Sequete ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
The perfon Jeque- Jlered. SEQÜESTRO. V. MEDIADOR y JUEZ ARBITRO. DEPOSITARIO DE UN SEQÜESTRO. Garnijhee , the party in vihofe kands money is attached ivithin the liberties of the city of Lon- don. SEQUÉTE. s. m. El pedazo de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GarniJJiie , the party in zvhofe hands money is attached tvithin the liberties of the city of Lon- don. \ SEQUÉTE. s. m. El pedazo de pan duro y seco. Fragment , a piece of hard dry bread broken from the lonf. sequete. ( Met. ) Aspereza en el trato ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SEQUETE, f. m. El pedazo de pan , bollo , ò roíca, que está seco , ò duro. Lat. Frustum panis siccum,vc\ durius. Sequete. Llaman también el golpe , ò impul- . so , que se dá à alguna cofa de firme , ò pa- . ra contener, ò cortar el movimiento de ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SEQUETE, f. m. El pedazo de pan , bollo , ò rosca, que está seco , ò duro. Lat. Fruftutn panis siccum,\t\ dur tus. Sequete. Llaman también el golpe , ò impulso , que se dá á alguna cosa de firme , ò para contener, ò cortar el movimiento de otro; ...
7
Diccionario de la lengua castellana
SEQUETE, s. ni. El pedazo de pan, bollo ó rosca que está seco y duro. Frustum pañis siecum , aurius. sequete. El golpe ó impulso que se da á alguna cosa de firme, ó para contener ó cortar el movimiento de otra, como en la pelota cuando se ...
8
Practica de curas y missioneros: que contiene varios ...
Examinada de Pedro la fineza de íu amor coa Chrifto ,Ie S.lo3.2t% dize: Sequete me: La Interlineal: Nctimeas. Hazlo con noble, tytaibii. y animóla relolucion. Hizolo abt Pedro: Quia upcrat itepojt chriftum. Siguióle con fina relolucion à Chrilto» ...
Juan Agustín Carreras Ramírez y Orta, 1689
9
Tomo I de Consideraciones en los Euangelios de los domingos ...
... At>ra- han;En el monte>el Señor fe rá visto dár fu \ ida por los hombres;y entonces, quan- do les pueda átzir, Sequete me: les pedirá que dèn ellos la suya por Dios -, y que san ta Felicitas de siete hijos para que los despedacen en fus ojos, ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miracles (Licenciado.), 1609
10
Sermones
Vió Christo , vidit hotninem : llamó Christo : Sequete me , y venció Christo : Et sequutus est eum. Aquí sí que está puesto en su lugar el lema de Augusto Cesar: Veni , vidi , vici. A muchos dixo Christo que le siguiesen , á muchos llamó con el  ...
José Francisco de Isla, 1793

«SEQUETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sequete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Football Summaries: Game-by-Game Friday
B -- Christian Sequete 21 run (kick failed). PR -- Dawson Goltz 12 pass from Max Devinney (Falcone kick). SOUTHEASTERN CONFERENCE. Bethel Park 41 ... «Pittsburgh Post-Gazette, Eki 15»

SEQUETE İÇİN RESİMLER

sequete

REFERANS
« EDUCALINGO. Sequete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sequete>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z