İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sequillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SEQUILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sequillo procede de seco.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SEQUILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEQUILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEQUILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sequillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sequillo

Sequillo Nehri

Río Sequillo

Ortaçağ belgelerinde "Rivulo Sicco, Rivo Sico ve Torrente Sicca" olarak bilinen Sequillo Nehri, düşük akışından dolayı böyle bir ada hak etti. Yörüngesinde Castilian ve Leon: León, Palencia, Valladolid ve Zamora'dan oluşan ve toplam 123 km'lik bir rota oluşturduktan sonra Cañizo ve Castronuevo arasındaki Valderaduey nehrinde akan yörüngesiyle temas halindeyken bu nehir en çok merkezinin içinden geçip geçtiği Alan Tarlalarının karakteristiği ve kıtlık kaudaline, başka zamanlarda Kuru Nehir adını hak etmiş ve şu an olanlardan daha küçüktür. El río Sequillo, que en la documentación medieval se le conoce como "Rivulo Sicco, Rivo Sico y Torrente Sicca", mereció tal nombre debido a su escaso caudal. En su trayectoria entra en contacto con cuatro provincias castellanas y leonesas: León, Palencia, Valladolid y Zamora, donde desagua en el río Valderaduey entre Cañizo y Castronuevo, después de haber hecho un recorrido total de 123 Km. Este río es uno de los más característicos de la Tierra de Campos, por cuyo centro corre, y ha merecido por su escaso caudal el nombre de río Seco en otros tiempos y menor que el que actualmente el que tiene.

İspanyolca sözlükte sequillo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sequillo'nun çevirisi, çörek, çörek vb. Şeklinde küçük şekerli hamur anlamına gelir. En el diccionario castellano sequillo significa pedazo pequeño de masa azucarada, en forma de bollo, rosquilla, etc.
İspanyolca sözlükte «sequillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEQUILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

SEQUILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sepulturera
sepulturero
sequedad
sequedal
sequeral
sequero
sequerosa
sequeroso
sequete
sequía
sequío
séquito
sequiza
sequizo
sequoia
ser
sera
serado
seráfica
seráficamente

SEQUILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sequillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sequillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEQUILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sequillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sequillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sequillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sequillo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sequillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sequillo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sequillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sequillo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sequillo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sequillo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sequillo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Sequillo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sequillo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sequillo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sequillo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sequillo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sequillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sequillo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sequillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sequillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sequillo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sequillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sequillo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sequillo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sequillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sequillo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sequillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sequillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sequillo
5 milyon kişi konuşur

sequillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEQUILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «sequillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sequillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sequillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEQUILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sequillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sequillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sequillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEQUILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sequillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sequillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erica
Arlanzón (B), Esgueva (B. V). (L), Pisuerga (P. V), Tormes. Águeda (SA). Riaza ( SG), Duero (B, V.Z) 13 17/18-K-1960 Tormentas Bañuelos (B) 14 25-X/8-X1- 1960 Temporal de lluvias Esgueva (B. V), Zapardiel, Sequillo (V). Pisuerga (P).
2
Proyecto de acondicionamiento de la ribera del río Sequillo ...
El objeto de este proyecto es la realización de una repoblación junto a la carretera N-610, adecuando un tramo de la ribera del río Sequillo, a su paso por el término municipal de Villafrades de Campos (Valladolid).
Irene Ramos Martínez, 2005
3
Itinerario descriptivo militar de España. [With] Mapa ...
.o. DE LOS PUEBLOS. DEL CAUNO. 459 1126 7,5 10,0 Buenas condicioues para alojamiento; tieue un puente sobre el Sequillo. La que se deseribe continúa descendiendo al rio Sequillo, a cuya orilla izquierda se aproxima á 5 k., para ...
Spain: depósito de la guerra, 1866
4
Itinerario descriptivo militar de Espana. Formado y ...
52 ZAMORA Á PALENCIA. É É E; OBSERVACIONES rvnnnos. I; 355 5,5 ' E 5 Z; na LOS ruennos. nen CAIINOVillabrájima, v. . . . . . . 459 7,5 Buenas condiciones para alojamiento; La que se describe continúa descendiendo al rio Sequillo...
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
El rio Sequillo viene á la Provincia de Toro, con direccion de N. O. á S. E. y entra en la tierra de Campos , cerca de la villa de Herrín (z). Aquí empieza á correr de N. á S. y pasa por esta villa, y las de Villafrades (3)7 Gaton (4). Poco despues ...
Eugenio Larruga, 1794
6
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
... para entrar, a 6 k., en una meseta que divide las aguas délos ríos Bajoz y Sequillo, y en la cual se atraviesa el extenso monte de Almaraz. En esta villa desciende suavemente al rio Sequillo, se cruza M Л WH 11 A LA CORUNA. PLEBLOS.
Spain. Depósito de la Guerra, 1867
7
Itinerario descriptivo militar de España: Castilla la Vieja
459 1126 7,5 10,0 Buenas condicioues para alojamiento; tieue un puente sobre el Sequillo. La que se deseribe continúa descendiendo al rio Sequillo, a cuya orilla izquierda se aproxima á 5 k., para remontarta por un terreno cultivado y ...
Cuerpo de Estado Mayor del Ejercito, 1866
8
La mano del que cuenta
VI Donde se narra la extraña aventura del Muerto Sequillo Si yo en cierto modo volví a la vida gracias a la ignorancia del doctor Gibeta, mucho más lo hizo el famoso Muerto Sequillo. Ahora no lo sé, pero en los días en que yo era chico, nadie ...
José Luis Villacañas Berlanga, 2010
9
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
El rio Sequillo viene á la Provincia de Toro, con direccion de N. Oí á S. E. y entra en la tierra de Campos, cerca de la villa de Herrín (a). - Aquí empieza á correr de N. á S. y pasa por esta villa , y las de Villafrades (3) y Gaton (4). Poco despues ...
Eugenio Larruga, 1794
10
Los topónimos: sus blasones y trofeos (la toponimia mítica)
107 Véase A. CARNOY, Dictionnaire étymologique du proto-indoeuropéen, Lovaina, 1955, pp. 147-148. 108 M.' FÁTIMA CARRERA, Toponimia de los valles del Cea, Valderaduey v Sequillo. León, 1988, p. 329. 109 Véase J. COROMINAS y ...
Alvaro Galmés de Fuentes, 2000

«SEQUILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sequillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los bomberos sofocan un incendio en el río Sequillo
Se da la circunstancia que este periódico ha denunciado en varias ocasiones el lamentable estado del río Sequillo a su paso por Rioseco, lleno de maleza, ... «La Voz de Rioseco, Ağu 16»
2
La Asociación Río Sequillo pone fin a su verano cultural
El libro de Charles García lo editan el Ayuntamiento de Belver y la Asociación Cultural Río Sequillo. El propio autor lo presentó en la villa en una conferencia ... «La Opinión de Zamora, Ağu 16»
3
El Sequillo Fest lleva el bluegrass y el rock americano al corazón de ...
La primera edición del Sequillo Fest llega a Soto de Sajambre con Incolora y otros grupos de la región como protagonistas. Las actividades, gratuitas ... «ileon.com - Información de León, Ağu 16»
4
El Sequillo Fest lleva bluegrass y rock americano a la vertiente ...
Soto de Sajambre acoge este 6 de agosto la primera edición del Sequillo Fest. La cita ofrecerá, en pleno corazón de los Picos de Europa, una propuesta de ... «leonoticias.com, Ağu 16»
5
Flojo inicio de la temporada del cangrejo en el Sequillo y el Canal ...
Un inicio que tenía también lugar en Medina de Rioseco, en donde el Sequillo siempre ha sido un río muy cangrejero, en especial del rojo de las marismas. «El Norte de Castilla, Tem 16»
6
Cinco pueblos del Sequillo reivindican la ganadería como motor de ...
Los pueblos del Sequillo levantaron la voz en defensa de su ganadería. Lo hicieron durante sus tradicionales jornadas que este año tuvieron como epicentro la ... «Tribuna Valladolid, Şub 16»
7
La Policía busca a dos hombres por el crimen del piso «okupa»
... de Policía de Madrid anda tras la pista de los autores del doble acuchillamiento del viernes en un piso «okupado» en la calle de Sequillo (Ciudad Lineal). «ABC.es, Oca 16»
8
Un muerto y un herido grave por arma blanca en Madrid
Un hombre de 33 años ha muerto y otro ha resultado herido grave, ambos con múltiples heridas incisas por arma blanca, en un domicilio de la calle Sequillo de ... «20minutos.es, Oca 16»
9
27 años de trabajo por el desarrollo y la calidad de vida en el medio ...
El Centro para el Desarrollo Rural El Sequillo nació en la localidad vallisoletana de Tordehumos en 1988 como una iniciativa social sin ánimo de lucro ... «El Norte de Castilla, Oca 16»
10
La provincia recupera la normalidad con notables descensos de los ...
En Tierra de Campos, Sequillo y Cea bajaron también su nivel. «Hoy estamos mucho mejor, parece que el martes llegamos al punto más elevado». «El Día de Valladolid, Oca 16»

SEQUILLO İÇİN RESİMLER

sequillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Sequillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sequillo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z