İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "serraniego" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SERRANIEGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · rra · nie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERRANIEGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERRANIEGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «serraniego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte serraniego sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce serraniego serrano anlamına gelir. En el diccionario castellano serraniego significa serrano.

İspanyolca sözlükte «serraniego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERRANIEGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albarraniego
al·ba·rra·nie·go
aldeaniego
al·de·a·nie·go
aniego
nie·go
araniego
a·ra·nie·go
ciego
cie·go
derreniego
de·rre·nie·go
diego
die·go
griego
grie·go
infurcioniego
in·fur·cio·nie·go
lebaniego
le·ba·nie·go
lucharniego
lu·char·nie·go
maniego
ma·nie·go
merchaniego
mer·cha·nie·go
niego
nie·go
nocharniego
no·char·nie·go
nocherniego
no·cher·nie·go
paniego
pa·nie·go
reniego
re·nie·go
rociniego
ro·ci·nie·go
veraniego
ve·ra·nie·go

SERRANIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

serradiza
serradizo
serrado
serrador
serradora
serraduras
serragatina
serragatino
serraja
serrallo
serrana
serranía
serraniega
serranil
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrátil
serrato

SERRANIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andariego
carriego
casariego
desasosiego
dondiego
espliego
labriego
liego
mujeriego
naviego
palaciego
pasiego
pinariego
pliego
priego
riego
sandiego
sosiego
trasiego
villadiego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde serraniego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«serraniego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERRANIEGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile serraniego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen serraniego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «serraniego» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

serraniego
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

serraniego
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Serraniego
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

serraniego
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

serraniego
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

serraniego
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

serraniego
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

serraniego
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

serraniego
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

serraniego
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

serraniego
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

serraniego
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

serraniego
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

serraniego
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

serraniego
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

serraniego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

serraniego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

serraniego
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

serraniego
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

serraniego
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

serraniego
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

serraniego
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

serraniego
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

serraniego
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

serraniego
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

serraniego
5 milyon kişi konuşur

serraniego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERRANIEGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «serraniego» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
serraniego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «serraniego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERRANIEGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «serraniego» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «serraniego» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

serraniego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERRANIEGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

serraniego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serraniego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Serraniego.— serrano. Indicando estas dos palabras la idea del que os natural ó vive en alguna sierra , se diferencia su significación en que serraniego se refiere á la parte ideal , esto es , á expresar las costumbres, hábitos y deseos del que ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
2
Guásinton historia de un lagarto montuvio:
IMPRESIONES. DEL. CAMPO. SERRANIEGO. ECUATORIANO. u. 1 1 I 1 La s I hua cis 1 de 1 os in dios 1 Esto s ind ios -se- 1 rranos viven metidos en sepulcros . Habitan ch ozas construidas sobre el suelo desnudo, con paredes de tierra y ...
José de la Cuadra, 1938
3
DOCE RELATOS - LOS SANGURIMAS, 2a. Ed.
Y, a poco, sonaba pleno, aullante, formidable d melancolía, un san-juan serraniego... Mezclábans en él trozos de la marcha fúnebre que acompañab los entierros de los montuvios acaudalados y trozc de pasillos dolientes... Lloraban los ...
José de la Cuadra, María Augusta Vintimilla
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Todo lugar donde se cometen graves desordenes en cosa de desbonestidad. SERRANÍA , s. f Espacio de tierra compuesto de sierras y montes. SERRANIEGO , GA, y SERRANO, NA, adj. El que babita en alguna sierra. SERRAR , v. a. Aserrar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... besgadura, a/, slope Sesgar, va. to slope Sesgo, am. slope, medium Sesgo, ga . a. sloped, serene, Sexenio, aw», space of six years Sexmero, am. Seímero Séxû, am. sex St?xta, if. sixth Sextante, am. a coin weighisg Serraniego, ga. a.
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Cualquier sitio ó lugar doode se cometen graves desórdenes , obcenos y deshonestos. SERRANÍA , s. f. El espacio de tierra que se couipune de montañas j ^SERRANIEGO, GA , adj. V. su B.AÜO. SERRANIL, s. m. Especie de puial ó cuchillo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
el habla popular de santa cruz
ulular del viento serraniego metido en el alma del hombre de los Andes. Daniel echó a cantar con voz que parecía templada por el sentimiento. Al verter la copla en el flébil recipiente de la música introducía el alzaprima de unos versos de ...
8
Diccionario Catalan-Castellano
#passar las montañas. tramontar, trasmontar , transmontar. #de V altra part de las montañas. trasmontano. Montañés, sa. adj. montañés. \\ serrano, serraniego. | | montes. || montuoso. Montañeta. f. dim. montecico, montecillo , montecito, loma.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... piariego. rapego. reniego. soriego. sosiego- talego. de' 4. andariego. botafuego. cristianego. derreniego. desapego. esperiego. lanzafuego. palaciego. rebanego. riberiego. serraniego. veraniego. vinariego. de 5. desasosiego. palomariego.
A. GRACIA, 1829
10
Ecuador: drama y paradoja
... montañas que duraban hasta doce días para alcanzar la capital, protegía un tanto al productor serraniego de la competencia. En tanto que el litoral, situado a la lengua del agua, recibía más fácilmente y más barato los productos exteriores.
Leopoldo Benites Vinueza, 1995

«SERRANIEGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serraniego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Claveles para la Entrada Cristiana de Elda
La apertura de la Entrada Triunfal Cristiana la organizó la comparsa de Contrabandistas con un boato de corte serraniego dejando de lado los grandes ... «Información, Haz 16»
2
El Museo Fábrica Imbabura, espacio para la cultura y el turismo
... creatividad y conectada con la moda contemporánea; destacará el clima excepcional de su ambiente serraniego, de su territorio poseedor de un patrimonio ... «Diario El Norte, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Serraniego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/serraniego>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z