İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "setenado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SETENADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra setenado procede del participio de setenar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SETENADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · te · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETENADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SETENADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «setenado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte setenado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte setenado'nun tanımı suçluluktan daha yüksek bir ceza ile cezalandırılır. Sözlükde setenado'nun başka bir anlamı da yedi yıllık bir dönemdir. La definición de setenado en el diccionario castellano es castigado con pena superior a la culpa. Otro significado de setenado en el diccionario es también período de siete años.

İspanyolca sözlükte «setenado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SETENADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

SETENADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

seta
setabense
setabitana
setabitano
setal
sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setentona
setero
setico

SETENADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
halogenado
indigenado
inordenado
jovenado
tragavenado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde setenado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«setenado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SETENADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile setenado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen setenado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «setenado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我setenado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

setenado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Setened
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं setenado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I setenado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я setenado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I setenado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি setenado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je setenado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya setenado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich setenado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はsetenado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 setenado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku setenado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi setenado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் setenado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी setenado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben setenado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I setenado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I setenado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я setenado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I setenado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα setenado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek setenado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag setenado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg setenado
5 milyon kişi konuşur

setenado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SETENADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «setenado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
setenado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «setenado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SETENADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «setenado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «setenado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

setenado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SETENADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

setenado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. setenado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Sombra Desterrada y Otros Poemas
EL SETENADO Extrañado, Señor, desentrañado me moriré de soledad y frío, porque ya no me queda nada mío, porque todo, Señor, me lo han quitado. Te excediste en la pena. Setenado, una réplica soy. Sin albedrío, sin voluntad, y errante, ...
Juan José Domenchina, 1994
2
Alfonso XII y los orígenes de la Restauración
... buscaba, manteniendo una interinidad política, convertirse en poder vitalicio, siguiendo también el paso del régimen francés provisional a la estabilidad del setenado, la presidencia por siete años concedida por la Asamblea a Mac Mahon.
Manuel Espadas Burgos, 1990
3
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
... correspondiente al que normalmente se hubiese recibido. setenado, —a, adj. Castigado con setenas || m. Período de 7 días. septenario, h. 1250 [< lat. septenárïus] m. adj. Se aplica al número compuesto de 7 unidades o que se escribe con ...
Santiago Segura Munguía, 2010
4
Diario de Madrid
Este no erró el camino , y asi que llegó al atboj bajo del qual estiba setenado su difunto amo, aumentó sus lamentos , arañaado y levautando Ja tierra en que daba á entender que al li se cabase. Hizose asi, y á pocas hízadonadas ...
5
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
E todo lo que en contrario desto fuere fecho cometidos, delegado e oido, librado, proçedido, e determnado, e setenado e mandado, sea en si ninguno. La qual dicha ley confirmó el dicho rey don Juan en Valladolid, año de quarenta e dos.
María José María e Izquierdo, 2004
6
Vocabulario español e italiano, 2
Retaxar a otro , fi dice metafóricamente il rivefiir uno ch'era mal veftiro . Setenado , rintegolato . Retener , riteffer , tejjer di nuovo . Setexedor , meffime , colui the riwjfe . IReteuido i Tiicf/uto , (eßTuto di nuovo . ' Retificar ,rn'ificare , confermart .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
"De grado y de gracias": vejámenes universitarios de los ...
... explica el daño u castigo que alguno ha padecido desigual o excesivo a la culpa que cometió en cualquier línea» (Aut.) de ahí el adjetivo setenado, « castigado con pena superior a la culpa» (DRAE 1925 s/v). pañamiento de los mortuorios.
Abraham Madroñal Durán, 2005
8
Obras
Gánala , celebre gracioso Italiano, quando bolvtó rico, y raro á su patria , preguntando corns) avia hecho en España tanto dinero ? Respondió: Encorralando bestias? flazese de vn vocablo dos para sacar el concepto. El setenado Frias dixo ...
Lorenzo GRACIÁN, 1734
9
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
... ó libro de setenario , y dice consta de dos partes: wLa primera comprende la introducción del Rey don Alonso, que yo tengo por prólogo, en la que trata difusamente de varias cosas notables comprendidas en el numero siete ó setenado.
Sancho Llamas y Molina, 1827
10
Coleccion de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
So pena por la primera vez, que pagarán de pena cincuenta pesos de oro, y por la segunda, cien pesos, y por la tercera vez que sea setenado, como público ladron. Los cuales dichos pesos de oro se aplican para los bienes proprios de esta ...
Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, 1861

SETENADO İÇİN RESİMLER

setenado

REFERANS
« EDUCALINGO. Setenado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/setenado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z