İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "severa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SEVERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra severa procede del latín sevērus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SEVERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEVERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEVERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «severa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte severa sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde şiddetin ilk tanımı, tedavi veya cezada sert, sert ve serttir. Sözlükde ciddi bir başka anlam, bir yasanın, kuralın veya kuralın gözetilmesinde kesin ve katıdır. Şiddetli bir de yılın bir sezonu söylenir: Aşırı sıcaklıklara sahiptir. Kış çok şiddetli. La primera definición de severa en el diccionario de la real academia de la lengua española es riguroso, áspero, duro en el trato o castigo. Otro significado de severa en el diccionario es exacto y rígido en la observancia de una ley, precepto o regla. Severa es también dicho de una estación del año: Que tiene temperaturas extremas. El invierno ha sido severo.

İspanyolca sözlükte «severa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEVERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


archivera
ar·chi·ve·ra
brevera
bre·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
chivera
chi·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
huevera
hue·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
pavera
pa·ve·ra
polvera
pol·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
renovera
re·no·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
uvera
ve·ra
vera
ve·ra
vivera
vi·ve·ra

SEVERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

setuní
setura
seudo
seudocientífico
seudohermafrodita
seudohermafroditismo
seudología
seudónima
seudónimo
seudópodo
severamente
severidad
severo
seviche
sevicia
sevillana
sevillanas
sevillano
séviro
sex appeal

SEVERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcavera
bravera
cadavera
carcavera
carrera
carretera
cencivera
colectivera
cuervera
gavera
hovera
javera
linjavera
llavera
manera
monovera
primera
recovera
salivera
trovera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde severa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«severa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEVERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile severa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen severa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «severa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

严重
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

severa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Severe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कठोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حاد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

тяжелый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grave
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তীব্র
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sévère
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

teruk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

schwer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

厳しいです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

심한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghiêm khắc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடுமையான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गंभीर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şiddetli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

grave
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dotkliwy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

важкий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sever
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αυστηρός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ernstige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

svår
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alvorlig
5 milyon kişi konuşur

severa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEVERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «severa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
severa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «severa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEVERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «severa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «severa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

severa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SEVERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

severa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Esquilo
El que acaba de hacerse con el poder es siempre de condición severa.
2
Marqués De Vauvenargues
Es preciso que la ley sea severa y los hombres indulgentes.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SEVERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La verdad, aunque severa, es amiga verdadera.

«SEVERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

severa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. severa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abordaje psicosocial de personas con enfermedad mental ...
La esquizofrenia y otrosproblemas del espectro psicótico constituyen hoy en día uno de los principalesproblemas científicos, sanitarios y sociales y no en vano en 2007 el SistemaNacional de Salud aprobó la Estrategia de Salud Mental ...
Psiquiatria.com Neurociencias, 2010
2
Evaluación y tratamiento de la desnutrición en situaciones ...
TRATAMIENTO DE LA DESNUTRICIÓN SEVERA EN INDIVIDUOS MAYORES DE 6 MESES El tratamiento de los pacientes con desnutrición severa se divide en diferentes fases, que corresponden a los cambios fisiológicos que se producen ...
Claudine Prudhon, 2002
3
Sequía en Nuevo León: Vulnerabilidad, Impactos Y Estrategias ...
Estado Período 1948-1954 1960-1964 1970-1978 1993-1996 Aguascalientes No afectó Severa Regular Severa Baja California Regular Severa Regular Severa Baja California Sur Regular Severa Regular Severa Campeche No afectó No ...
David Ortega-gaucin
4
Soil survey
Sewage lagoons Lagunas de aguas de albañál Severe: slope Severa: declive. Severe: slope — Severa: declive. Severe: rapid permeability . Severa: permeabilidad rapida. Severe: seepage-- Severa: escape lateral de agua. Picnic areas ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1975
5
Casos pediátricos en soporte nutricional
SEVERA. RELATO DEL PRIMER CASO Lactante menor masculino de 6 meses de edad con diagnóstico de desnutrición (DNT) severa tipo kwashiorkor con peso de 4000 gramos, talla 57 cm y perímetro cefálico de 38 cm, con Hb 4 g/dl, ...
Carlos Alberto Velasco Benítez, 2006
6
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros
Hemorragia severa significa pérdida importante de sangre, que puede incluso comprometer la vida del enfermo. Su severidad depende de: —Cantidad de la pérdida, —rapidez de la pérdida, —tiempo de comienzo. Una pérdida de 500 mi,  ...
J. M. Pérez Sastre, E. Moreno Millán, P. Ortiz García, 1999
7
Historia do fado
A Severa sepultou-se Em um mauaoleu doirado, Corn о diatico : «Aqui jaz A mais bella flor do fado, i Qiiando a Severa moncu Deu seu coipo á sepultura : Lpgo no war se formou Um palacio de grande altura. О fadiniio da Severa Vne direito ...
Pinto de Carvalho, 2009
8
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
B ALGUNAS SENTENCIAS DE INCAPACIDAD LABORAL POR FIBROMIALGIA ( *) 1. INVALIDEZ PERMANENTE ABSOLUTA 1.1. Reconocimiento 1 Fibromialgia severa de varios años de evolución, con 18/18 puntos gatillo, tratada con ...
‎2007
9
Asfixia severa al nacer: su seguimiento en los primeros anos ...
Se realizo un estudio perspectivo para el cual se seleccionaron un grupo (A) de ninos con asfixia severa al nacer (ASN) y tres grupos controles: recien nacidos, aparentemente sanos, que recibieron una atencion medica especial (AME) grupo ...
Jose Manuel Tudela Coloma, 1986
10
Obesidad y cirugía: cómo dejar de ser obeso
Tratamiento médico: ¿se puede curar la obesidad severa con medicinas? La obesidad debe ser clasificada para diferenciar entre los pacientes que se deben tratar con cirugía y los que no. Son pocos los pacientes, menos de un 5% de la ...
Aniceto Baltasar, 2001

«SEVERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve severa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sinaloa atiende emergencia por lluvia severa
La Secretaría de Gobernación publicó la declaratoria de emergencia para el municipio de Sinaloa, en el estado de Sinaloa, por las afectaciones causadas por ... «RadioFórmula, Eyl 16»
2
Un hombre murió durante tormenta severa en Camagüey
Una persona murió durante una tormenta severa en Camagüey, que también provocó daños en unas 200 viviendas, y afectó circuitos eléctricos, telefónicos y ... «Martí Noticias, Eyl 16»
3
Severa González: “Las obras en Puerto Mayor están paralizadas ...
Estas declaraciones de Severa González vienen después de que el secretario general del PSOE en la Región de Murcia y portavoz del Grupo Parlamentario ... «eldiario.es, Ağu 16»
4
Emiten emergencia en Chiapas y Q.Roo por lluvia severa
La Secretaría de Gobernación publicó dos declaratorias de emergencia por lluvia severa ocurrida en los municipios de Palenque y Tecpatán del Estado de ... «El Universal, Ağu 16»
5
Niña wayúu murió en Barranquilla por desnutrición severa
Además de la desnutrición severa, el cuerpo de la menor presentaría signos de abuso sexual. Cuando la niña llegó al hospital en el departamento del Atlántico ... «ElEspectador.com, Ağu 16»
6
Declaran desastre natural en 29 municipios de Puebla por lluvia ...
La Secretaría de Gobernación (Segob) emitió la declaratoria de desastre natural por lluvia severa en 29 municipios del estado de Puebla, ocurrida los días 5 y ... «La Jornada en linea, Ağu 16»
7
Segob declara emergencia para 87 municipios de Veracruz por ...
La Secretaría de Gobernación emitió una Declaratoria de Emergencia para 87 municipios de Veracruz por lluvia severa y movimiento de ladera, e inundación ... «Noticias MVS, Ağu 16»
8
Primer medicamento experimental contra el asma severa en 20 años
Una píldora experimental contra el asma severa puede ser el primer nuevo medicamento efectivo contra esa enfermedad en cerca de veinte años, según los ... «20minutos.es, Ağu 16»
9
La pobreza severa castiga ya a 1,4 millones de niños en España
La mejora de los indicadores macroecómicos no la perciben los niños españoles. La pobreza infantil severa sigue creciendo. El año pasado, cerca de 1,4 ... «El Periódico, Tem 16»
10
Implante coclear, alternativa para menores con sordera severa
CIUDAD DE MÉXICO.- El implante coclear es una alternativa para aquellos menores de edad que sufren sordera severa o profunda, afirmó la subdirectora de ... «POSTA, Haz 16»

SEVERA İÇİN RESİMLER

severa

REFERANS
« EDUCALINGO. Severa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/severa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z