İspanyolca sözlükte "sillín" sözcüğünün anlamı

SILLÍN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sillín procede del diminutivo de silla.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SILLÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · llín

SILLÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

koltuk

Sillín

Genellikle bir koltuk olarak adlandırılan bir bisiklet eyeri, bir bisikletin üç temas noktasından biridir; diğeri pedallar ve gidonlar. Bisiklet eyeri, bisikletin öncüsü olan hobi atından evrimleştiği için olduğu gibi biliniyor. Eyer, binicinin tam ağırlığını taşımayan bir atın eyerine benzer bir işlev görür; temas noktaları da yükün bir parçasını alırlar. Bisiklet eyeri genel olarak eyer eyerine bağlanır ve eyerin yüksekliği genellikle koltuk tüpündeki teleskopik eyerle ayarlanabilir. Eyerler genellikle birkaç çeşittir, bazıları bisikletle yolda; Ağırlığı azaltmak için ince, sert ve hafif olan, genellikle deri veya astarlı plastiktir, diğer modeller anatomiktir ve basınçları pelvik kemiklere düşürdüğü düşünülür ve genellikle yumuşak, rahat ve geniş bisikletlinin şekline uyan bir elastopolimer jel.

Un sillín de bicicleta, a menudo llamado un asiento, es uno de los tres puntos de contacto en una bicicleta, los otros son los pedales y el manillar. El sillín de la bicicleta ha sido conocido como tal desde que la bicicleta evoluciono a partir de el «hobby-horse», un precursor de la bicicleta. El sillín realiza una función similar a la montura de un caballo, que no lleva todo el peso del jinete, ya que puntos de contacto también toman parte de la carga. El sillín de la bicicleta es comúnmente unido a la tija de sillín y la altura del sillín por lo general se puede ajustar por la tija telescópica dentro del tubo del asiento. Los sillines suelen ser de varios tipos, unos para el ciclismo en carretera; delgados, duros y ligeros para reducir el peso, por lo general son de cuero o plástico forrado, otros modelos son los anatómicos que están pensados para reducir la presión a los huesos pélvicos, y los más blanditos, cómodos y grandes que suelen estar fabricados de un gel elastopolímero que se amolda a la forma del ciclista.

İspanyolca sözlükte sillín sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki eylenin ilk tanımı, ince oyma ahşaptan yapılmış konforlu ve lüks bir jambon. Sözlükdeki selenin bir başka anlamı da, eyerden daha hafif ve daha basittir ve kaplumbağadan biraz daha azdır. Eyer, aynı zamanda çubukların süvarilerini taşıyan çok küçük bir sandalyedir.

La primera definición de sillín en el diccionario de la real academia de la lengua española es jamuga cómoda y lujosa, hecha de madera fina labrada. Otro significado de sillín en el diccionario es silla de montar más ligera y sencilla que la común y algo menos que el galápago. Sillín es también silla muy pequeña que lleva la caballería de varas.

SILLÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sillín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sillín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sillín» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 座位
• İspanyolca: sillín
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: saddle
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: सीट
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مقعد
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: седло
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: assento
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আসন
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: siège
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kerusi
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Sitz
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: シート
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 좌석
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: jog
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: ghế
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: இருக்கை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: आसन
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: koltuk
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sede
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: siedzenie
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: сидіння
• İspanyolca - Romence Çevirmen: scaun
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κάθισμα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: sitplek
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: sittplats
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: sete

«SILLÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sillín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sillín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

MEDICINA DEL CICLISMO

MOLESTIAS A CAUSA DEL SILLÍN DE LA BICICLETA La mayoría sabemos que la forma de la pelvis de la mujer es diferente de la del hombre. De hecho, hay 3 o 4 formas comunes de pelvis femenina, y algunas mujeres tienen una forma ...

Arnie Baker, 2002

BICICLETA. Salud y ejercicio

Una vez que la altura del sillín sea correcta, puede ajustarse el posiciona- miento frontal y posterior sobre la bicicleta. Mientras alguien sujeta el sillín desde atrás, hay que poner los dos pies en los pedales con las plantas sobre el eje de los ...

Chris Carmichael, Ed. Burke, 1997

Ciclismo en carretera

Incomodidad. por. el. sillín. de. la. bicicleta. Mientras la mayoría de hombres encuentran cómodos los mismos tipos de sillines, esto no sucede con las mujeres. La mayoría de nosotros sabemos que la forma de la pelvis de una mujer es ...

Robert J. Gregor, Francesco Conconi, 2012

Cómo conducir enganches

El sillín es lo siguiente que se pone. Es más sencillo tener la baticola y el retranco ya enganchados, de modo que todo forme una unidad. Existen varias maneras de ponerle todo esto al caballo. Hay personas que prefieren poner el sillín en ...

Sallie Walrond, 2007

El Tao del ciclismo indoor

Asegúrate de que el sillín no está demasiado bajo. El dolor en la rodilla anterior ( dolor en la parte delantera de la rodilla) es normalmente consecuencia de montar con el sillín situado demasiado bajo. Al forzar una mayor flexión en la rodilla, ...

Andrés Muñoz López, 2009

En forma con la bicicleta

Un manual único de entrenamiento para personas de cualquier nivel de forma

Oliver Roberts, 2010

MANUAL DEL CICLO INDOOR AVANZADO. (Color- Libro+CD)

Tipo de sillín: La utilización de un sillín adecuado parece tener una importancia vital para evitar los problemas anteriormente mencionados. Así, encontramos que todos los sillines utilizados en la actualidad para la práctica de ciclismo y de CI ...

Carlos Barbado Villalba, David Barranco Gil, 2007

MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)

MANUAL de ciclo indoor • Errores más frecuentes y sus consecuencias: Un mal posicionamiento de este reglaje provocará molestias en la espalda, tanto si es por un sillín demasiado adelantado como si, por el contrario, se debe a un sillín ...

Carlos Barbado Villalba, 2006

MANUAL DEL ENTRENADOR PERSONAL. Del fitness al wellness (Color)

Biomecánica y técnicamente la distancia del sillín al pedal (con importante flexión dorsal del pie) y el retraso insuficiente de dicho sillín, entre otras, son las causas más frecuentes de tendinitis aquílea. En el caso de la tendinitis rotuliana  ...

F. Isidro, J.R. Heredia, P. Pinsach, 2007

La educación física en Secundaria : elaboración de ...

Cuando se vaya a realizar esta operación es aconsejable seguir los siguientes pasos: Primero: Tapar el manillar y el sillín con bolsas de plástico para evitar que se mojen y darle la vuelta a la bicicleta para limpiarla más cómodamente.

‎1997

«SILLÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sillín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Autoridades hallan pistola debajo del sillín de una moto en Natagaima

Mediante el registro de estas personas y de la motocicleta de alto cilindraje, se halló debajo el sillín del rodante, una pistola marca Beretta, con un proveedor y ... «Ecos del Combeima, Eyl 16»

PRO presenta el nuevo sillín Stealth y los manillares y potencias Vibe

PRO, la marca de accesorios de Shimano, acaba de presentar sus principales novedades para la temporada de 2017, entre las que destacan el nuevo sillín ... «EsCiclismo.com, Eyl 16»

Contador: "Me cuesta pedalear levantado del sillín"

Alberto Contador se mostró satisfecho tras haber culminado sin problemas la cuarta etapa del Tour de Francia, aunque señaló que mantiene secuelas de las ... «MARCA.com, Tem 16»

Detenido un joven acusado de forzar una cabina telefónica con un ...

... concretamente a la altura de la calle Torrijos, observaron a un hombre de mediana edad manipulando una cabina de teléfonos con el sillín de una bicicleta. «20minutos.es, Haz 16»

Llagas del sillín: Su origen, y cómo tratarlas

Las rozaduras y molestias del sillín pueden ocurrir incluso si tenemos un buen sillín y un perfecto ajuste de nuestra bicicleta, sobre todo si estamos durante ... «Brújula Bike, Haz 16»

Del sillín a la silla más sabrosa

y gran parte de ellos, muchos, los ha vivido sobre un sillín. Muchos le conocerán de aquellas sobremesas primaverales en las que se le veía con el maillot del ... «Diario de Soria, Haz 16»

Selle Royal lanza TA+TOO, el primer sillín modular para ciclistas ...

El fabricante italiano de sillines Selle Royal acaba de lanzar al mercado su nuevo modelo TA+TOO, un sistema modular especialmente concebido para ... «EsCiclismo.com, May 16»

Dumoulin, uno de los favoritos, abandona el Giro por llagas ...

Desafortunadamente, Tom Dumoulin se ha visto forzado a abandonar el Giro de Italia debido a dolores con el sillín“, señaló el equipo Giant-Alpecin en sus ... «OKDIARIO, May 16»

Llegan a España las primeras unidades del candado-sillín SeatyLock

Se trata de un sillín que se transforma en tan solo 15 segundos en un sólido candado de un metro de longitud permitiéndote candar tu bicicleta a cualquier sitio, ... «EsCiclismo.com, Nis 16»

El sillín vibrador y otros nueve inventos absurdos para tu bici

Las bikeballs, como su propio nombre indica, son unas luces LED que sirven para que durante la noche los coches no te atropellen. Sobre su forma, mejor no ... «EL PAÍS, Nis 16»