İspanyolca sözlükte "sincopar" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE SINCOPAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · co · par

SINCOPAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte sincopar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sincopar tanımı senkop yapmaktır. Sözlükde senkoplamanın başka bir anlamı da kısaltılmış, kısaltılmıştır.

La definición de sincopar en el diccionario castellano es hacer síncopa. Otro significado de sincopar en el diccionario es también abreviar, acortar.

İSPANYOLCA SINCOPAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sincopo

tú sincopas / sincopás

él sincopa

nos. sincopamos

vos. sincopáis / sincopan

ellos sincopan

Pretérito imperfecto

yo sincopaba

tú sincopabas

él sincopaba

nos. sincopábamos

vos. sincopabais / sincopaban

ellos sincopaban

Pret. perfecto simple

yo sincopé

tú sincopaste

él sincopó

nos. sincopamos

vos. sincopasteis / sincoparon

ellos sincoparon

Futuro simple

yo sincoparé

tú sincoparás

él sincopará

nos. sincoparemos

vos. sincoparéis / sincoparán

ellos sincoparán

Condicional simple

yo sincoparía

tú sincoparías

él sincoparía

nos. sincoparíamos

vos. sincoparíais / sincoparían

ellos sincoparían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he sincopado

tú has sincopado

él ha sincopado

nos. hemos sincopado

vos. habéis sincopado

ellos han sincopado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había sincopado

tú habías sincopado

él había sincopado

nos. habíamos sincopado

vos. habíais sincopado

ellos habían sincopado

Pretérito Anterior

yo hube sincopado

tú hubiste sincopado

él hubo sincopado

nos. hubimos sincopado

vos. hubisteis sincopado

ellos hubieron sincopado

Futuro perfecto

yo habré sincopado

tú habrás sincopado

él habrá sincopado

nos. habremos sincopado

vos. habréis sincopado

ellos habrán sincopado

Condicional Perfecto

yo habría sincopado

tú habrías sincopado

él habría sincopado

nos. habríamos sincopado

vos. habríais sincopado

ellos habrían sincopado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sincope

tú sincopes

él sincope

nos. sincopemos

vos. sincopéis / sincopen

ellos sincopen

Pretérito imperfecto

yo sincopara o sincopase

tú sincoparas o sincopases

él sincopara o sincopase

nos. sincopáramos o sincopásemos

vos. sincoparais o sincopaseis / sincoparan o sincopasen

ellos sincoparan o sincopasen

Futuro simple

yo sincopare

tú sincopares

él sincopare

nos. sincopáremos

vos. sincopareis / sincoparen

ellos sincoparen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube sincopado

tú hubiste sincopado

él hubo sincopado

nos. hubimos sincopado

vos. hubisteis sincopado

ellos hubieron sincopado

Futuro Perfecto

yo habré sincopado

tú habrás sincopado

él habrá sincopado

nos. habremos sincopado

vos. habréis sincopado

ellos habrán sincopado

Condicional perfecto

yo habría sincopado

tú habrías sincopado

él habría sincopado

nos. habríamos sincopado

vos. habríais sincopado

ellos habrían sincopado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

sincopa (tú) / sincopá (vos)
sincopad (vosotros) / sincopen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

sincopar

Participio

sincopado

Gerundio

sincopando

İSPANYOLCA DİLİNDE «SINCOPAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sincopar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

sincopar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

abreviar · acortar · enlazar · suprimir

SINCOPAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sincopar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sincopar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sincopar» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 切分音
• İspanyolca: sincopar
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: syncopate
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: syncopate
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: اختصر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: синкопировать
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: sincopar
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: তাল বা ছন্দ বদলানো
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: syncoper
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Syncopate
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: synkopieren
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: syncopate
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 당기다
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: syncopate
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: làm ngắn chữ lại
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: இசையில் அழுத்தம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: चा ताल बदलणे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: senkop ile değiştirmek
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sincopare
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: synkopować
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: синкопованих
• İspanyolca - Romence Çevirmen: sincopa
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: συγκόπτω
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: sync operen
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: SYNKOPERA
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: syncopate

«SINCOPAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sincopar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sincopar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gramática de la lengua chilena

Si a las partículas eyeu o eieu precede a en el verbo, suelen sincopar la e primera de eyeu o eieu: v. gr. Pilayeu por pilaeyeu, no le dijo; i lo mismo hacen si precede e; o tambien en este caso sin sincopar dicha c ponen gh entre las dos: v . gr.

Andrés Febrés, Antonio Hernández Calzada, Miguel Anjel Astraldi, 1846

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Sincopar. Musirá; ñolas contrahere. || met. Abreviar. Sincopar. Brevio, as. BINCOPAT, DA. p. p. Sincopado. Conlractus. SÍNCOPE, f. med. Defalliment y abatiment re- pentí de forsas y us deis sentits, ab un suor fret que sol ser mortal. Sincope.

Pere Labernia, 1865

Reglas de ortografia, diccionario y arte del idioma othomi: ...

ha de advertir, que para sincopar" se los verbos es necesario que consten de mas de una sílaba, por* que los que constan de solo unai no se da caso de que se sincopen. 2. Lo segundo, que para sincopar es necesario que se Hga nombre , ...

Luis Neve y Molina, 1863

Reglas de orthographia diccionario

_f»3g _ ha de advertir, quepara sincopar` se los verbos esenecesario que consten de mas de una sílaba, рoг' que los que constan de solo una, no se da caso de que se sincopen. 2. Lo segundo, que para sincopar es necesario que se siga ...

Luis de Neve y Molina, 1863

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

SINCOPADO , DA. p. p. de sincopar. -SINCOPAL. adj. Med. Se aplica á la calentura que se junta con el síncope. Syncopalis. sincopal. s. m. Lo mismo que síncope. SINCOPAR, v. a. Hacer sincopas en algunas dicciones. Syncopauti. sincopar ...

Real academia española, 1817

Diccionario de la lengua castellana

Con síncopes. Syncope adhibita. SINCOPADO, DA. p. p. de sincopar. SINCOPAL . adj. ¡Ved. Se aplica á la calentura que se junta con el síncope. Syncopalis. SINCOPAR, v. a. Hacer síncopas en algunas dicciones. Syncopa uti. sincopar, niet.

Diccionario francés-espanol y espanol-francés

Sincopa : la nota que toca al fin de un tiempo, y al principio de otro. syncoper, v. a. Sincopar : quitar alguna letra , ó silaba de en medio de una dicción. | (mtú.) Sincopar : expresar toda nota que este entre dos de menor valor : en este caso es ...

Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

Diccionario Catalan-Castellano

Escurar. a. limpiar, mondar. — plats y cassolas. arrebañar. — xemenev.as. deshollinar. Escursament. m. Astron. cur- taci on. Escursar. a. y r. acortar, cortar , minorar , sincopar. —los passos. acortar. — rahons. ahorrar palabras. — r. encogerse ...

Magín Ferrer, M. M., 1839

Diccionario manual castellano-catalán

Sincopar, v. a. sincopar. ||met. abreviar, escursar. Suicope, m. Med. sincope, des- may repenti. || Gram. sincopa. Sincopizar, v. a. sincopisar. Sindéresis, i. sinderesis. Sindicado, m. sindicat. Sindicar, v. a. sindicar. \\ delatar. || censurar. Síndico ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)

SINCERITAT. s. f. sinceridad. Sinceritas. SÍNCOPA. s. f. figura Gram. síncopa. Syn-: сора. . “псом , en la Música. sincopa. Syncopa. SINCOPAR. v. a. Sincopar. Syncopâ uti. tes. SINDÉRESIS. s. f. sindéresis. Synderesis. SINDIC. s. m. Síndico.

Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

«SINCOPAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sincopar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Maravillosa noche de muertos en la isla de Janitzio

Estaremos ávidos para arribar de facto a este tema cardinal que nos ocuparemos ahora, debemos sincopar desde el preludio, nimbar para contemporizar este ... «El Siglo de Torreón, Kas 15»

Otro héroe de verdad

... cosas en El Águila Dorada (en español suena muy bien, casi sin sincopar: el águila adorada), yendo de aquí para allá al acecho de una blusita, unos aretes, ... «ElTiempo.com, Ara 13»

Bert Berns, el productor maravilla al que Van Morrison rompió el ...

Se tomó la pasión cubana muy en serio, empezó a frecuentar a pianistas y soneros, a visitar clubes humeantes de tabaco y sexo y a sincopar —la forma rítmica ... «20minutos.es, Oca 13»