İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sinodático" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SINODÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · no ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINODÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SINODÁTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sinodático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sinodático sözcüğünün tanımı

Sinodático dilinde sinodático'nun tanımı, piskoposluğa gittiklerinde tüm laik din adamlarına itaatin bir işareti olarak piskoposun anılmasını ifade eder. En el diccionario castellano sinodático significa tributo que en señal de obediencia pagaban anualmente al obispo todos los eclesiásticos seculares cuando iban al sínodo.

İspanyolca sözlükte «sinodático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINODÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

SINODÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sino
sinoble
sínoca
sinocal
sinodal
sinódica
sinódico
sínodo
sinóloga
sinología
sinólogo
sinónima
sinonimia
sinonímico
sinónimo
sinopense
sinopia
sinópica
sinópico
sinople

SINODÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sinodático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sinodático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINODÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sinodático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sinodático sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sinodático» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sinodático
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sinodático
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Synod
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sinodático
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sinodático
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sinodático
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sinodático
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sinodático
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sinodático
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sinodático
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sinodático
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sinodático
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sinodático
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sinodático
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sinodático
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sinodático
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sinodático
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sinodático
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sinodático
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sinodático
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sinodático
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sinodático
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sinodático
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sinodático
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sinodático
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sinodático
5 milyon kişi konuşur

sinodático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINODÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «sinodático» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sinodático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinodático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINODÁTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sinodático» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sinodático» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sinodático sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINODÁTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sinodático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinodático ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
De esta terminología derivan sinodal, con referencia a la constitución aprobada en esta asamblea, y sinodático: "tributo que en señal de obediencia pagaban anualmente al obispo todos los eclesiásticos seculares cuando iban al sínodo".
Justo García Sánchez, 1999
2
Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...
El sinodático. Enlazada por el nombre con el sínodo, del que trae origen, y en relación circunstancial con el mismo, está, por último, la cuestión de la paga llamada sinodático, cathedratico seu denariiis sinodalibus y también senets en los ...
Josep Baucells i Reig, 2004
3
La hacienda arzobispal compostelana: libros de recaudación ...
Cfr. ARZOBISPO, CABILDO, CANÓNIGO, SINERO, TESORO. CATEDRÁTICO, C2: f“ 3r, 2lr.- cfr. SINODÁTICO. ' CÉDULA, C2: f“ 20v.- cfr. CARTAS. CEE, puerto de: ' Alcabalas, C1: f“ l9r, 31r// C2: f' 24v. 'Diezma, C1:f'19r, 3lr, 38v // C2: f“ lr, l7r.
Mercedes Vázquez Bertomeu, 2002
4
Curso de disciplina eclesiastica general y particular de España
(4) El Catedrático lo pagaban todas las iglesias regularmente en dinero, y algunas veces en fruto ; solia pagarse en el concilio despues de Pascua de donde tomaba el nombre de sinodático. El que desee enterarse de todas las cuestiones ...
Joaquín Aguirre, 1857
5
Curso de disciplina eclesiástica general y particular de España
(i) El Catedrático lo pagaban todas las iglesias regularmente en dinero, y algunas veces en fruto ; solia pagarse en el concilio despues de Pascua de donde tomaba el nombre de sinodático. El que desee enterarse de todas las cuestiones ...
Joaquín Aguirre, 1857
6
Instituciones canónicas: Divididas en cuatro libros
De las'<-ordi'nar¡as_ es- una el' tributo llamado catedrático ó sinodático que pagan anualmente al obispo todas las iglesias en señal de sumisiou y de honor áia cátedra epis— copal'(5). El catedrático se paga en el sínodo, por lo cual se le  ...
Giovanni Devoti, 1839
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Synedi- caHy. SINODÁTICO. s. m. Cierta contribución que dan los eclesiásticos para la manutención del Obispo. Synodal , or Jynody , a pe- euniary cotí tribuí ion given by tht eltrgy to tht Bijhop jor his mainfenance. SINÓDICO , CA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Tratado de las materias beneficiales
Su monto era "moderado" y se fijaba en los concilios diocesanos o en la conferencia periódica de la provincia eclesiástica, presidida por el obispo. En el siglo XIII fue llamado también sinodático, por cuanto solía pagarse en ocasión del ...
Paolo Sarpi, 2004
9
Diccionario manual castellano-catalán
Sinodático, m. sinodátic. Sinódico, ca. adj. sinódic. Sínodo, m. sínodo. || concili. Sinonimia, f. Ret. sinonimia. Sinónimo y Sinónomo , ma. adj. sinónim. Sinople, adj. Blas. verd. Sinopsis, f. sinopsis, sumari, compendi. Sinrazon, f. tort, injusticia.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
les , tho/e virote ta abfent Bifh- ops and prelates aiout tuh.it paffed in tht eouncil. SINODALMENTE. adv. Synodi- caHv. . SINODÁTICO. s. m. Cierta contribución que clan los eclesiásticos para la manutención del Obispo. Synodal , or Jynody , a ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

REFERANS
« EDUCALINGO. Sinodático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sinodatico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z