İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sionisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SIONISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sionisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIONISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIONISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sionisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sionisme

Siyonizm

Sionisme

Siyonizm, İsrail topraklarında Yahudilerin yaşadığı bir manevi, bölgesel veya devlet merkezinin varlığını savunan, bazıları tarafından milliyetçi, başkaları tarafından özgürleştirici olarak tanımlanan politik bir ideolojidir. Hareketin doğumunda, on dokuzuncu yüzyılın sonunda, bu bölge Osmanlı Filistinine, ardından Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra zorunlu Filistin'e karşılık geldi. Siyonizm, ideolojik ve kurumsal seviyede Yahudileri İsrail Krallığı'nın topraklarına sahip bir halkın Roma İmparatorluğu'na eklenmesinden bu yana kaybedilen bir konuma getirmeye çalışmaktadır. Günümüzde, İsrail Devletine laik bir yön vermeyi, Filistinlilerle olan ilişkilerini normalleştirmeyi ve İsrail Filistinlileri ile Arapların diğer ülkelere transfer edilmesini gerektiren neosyonculuğu amaçlayan post-Siyonizm'i içeriyor Arap. Le sionisme est une idéologie politique, décrite comme nationaliste par les uns et comme émancipatrice par les autres, prônant l'existence d'un centre spirituel, territorial ou étatique peuplé par les Juifs en Terre d'Israël. À la naissance du mouvement, à la fin du XIXe siècle, ce territoire correspondait à la Palestine ottomane, puis après la Première Guerre mondiale à la Palestine mandataire. Sur un plan idéologique et institutionnel, le sionisme entend œuvrer à redonner aux Juifs un statut perdu depuis l'annexion du Royaume d'Israël à l'Empire romain, à savoir celui d'un peuple disposant d'un territoire. De nos jours, il comprend le post-sionisme, qui veut donner une orientation laïque à l'État d'Israël, normaliser les relations avec les Palestiniens, et le néosionisme, qui revendique le transfert des Palestiniens et des Arabes israéliens vers les autres pays arabes.

Fransızca sözlükte sionisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte Siyonizm'in tanımı, on dokuzuncu yılında tahrik edilen sürgün ve dağılmadan bu yana Yahudi bilincinde kalıcı olan, sostanın nostaljisinden doğan siyasi ve dini bir harekettir.

La définition de sionisme dans le dictionnaire est mouvement politique et religieux né de la nostalgie de sion, permanente dans les consciences juives depuis l'exil et la dispersion, provoqué au xix.

Fransızca sözlükte «sionisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIONISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

SIONISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sinuer
sinueusement
sinueux
sinuosité
sinus
sinusal
sinusite
sinusoïdal
sinusoïde
sinve
sioniste
sioux
siphoïde
siphomycètes
siphon
siphonnage
siphonné
siphonner
siphonogames
siphonogamie

SIONISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
stalinisme
volcanisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sionisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sionisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIONISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sionisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sionisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sionisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

犹太复国主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sionismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Zionism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सीयनीज़्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صهيونية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сионизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sionismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইহুদিবাদের
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sionisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Zionisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zionismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シオニズム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시온주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Zionisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Zionism
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சியோனிஸம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

झीयोनिसमच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Siyonizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sionismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

syjonizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сіонізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sionism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σιωνισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sionisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sionismen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sionismen
5 milyon kişi konuşur

sionisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIONISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «sionisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sionisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sionisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIONISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sionisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sionisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sionisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIONISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sionisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sionisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Géopolitique du sionisme: Stratégies d'Israël
COMMENT DES INTELLECTUELS LAÏCS DISPERSÉS EN EUROPE ORIENTALE ONT-ILS CONVAINCU, dans le second XIXe siècle, des milliers de leurs compatriotes d’aller peupler la terre de leurs ancêtres, désormais lointaine, désolée et occupée ...
Frédéric Encel, 2009
2
La haine maintenant ?: sionisme et palestinisme, les 7 ...
Et si " le conflit israélo-palestinien " n'était qu'une guerre civile entre deux factions d'un seul et même peuple ?
David André Belhassen, Gérard Nissim Amzallag, 2006
3
Qu'est-ce que le sionisme?
Le mot " sionisme ", né il y a à peine plus de cent ans, ne semble plus compris de nos jours et subit toutes les altérations qu'entraîne la polémique.
Denis Charbit, 2007
4
Le sionisme n'est pas le judaïsme: essai sur le destin d'Israël
Le sionisme est un mouvement politique à caractère national qui a conduit à la création de l'Etat d'Israël en 1948.
Jacques Aron, 2003
5
L'État juif: sionisme, postsionisme et destins d'Israël
Israël est-il alors sur le point de rompre définitivement avec son identité en tant qu'Etat juif ? C'est ce que semblent annoncer ses " élites intellectuelles " en mal de " normalité ".
‎2007
6
Critique du post-sionisme: réponse aux nouveaux historiens ...
Qu'est-ce que le post-sionisme ?
Tuvia Friling, 2004
7
Le sionisme
Comprendre le sionisme est devenu indispensable, non seulement à qui s'interroge sur la présence du peuple juif au cœur de l'histoire du XXe siècle, mais pour éclairer les enjeux peut-être les plus décisifs du monde contemporain.
Claude Franck, Michaël Bar-Zvi, 2002
8
Femmes féminisme sionisme dans la communauté juive de ...
L'attitude consistant à nier la participation, voire l'existence des femmes au sein du sionisme préétatique palestinien ne caractérise cependant qu'une minorité des chercheurs s'intéressant à l'histoire d'Israël; d'autres, sans doute pour parer ...
Isabelle Lacoue-Labarthe, 2012
9
La France et le sionisme 1897-1948: Une rencontre manquée ?
L'action de la France y reste animée par des principes ou des préoccupations dont Catherine Nicault note la persistance : le protectorat chrétien, l'anglophobie, l'antisionisme, une politique arabe éludant le choix entre l'amitié arabe ...
Catherine Nicault, 1994
10
Un nom impérissable: Israël, le sionisme et la destruction ...
Pour l'opinion commune, confortée par la proximité chronologique des deux événements, la naissance de l'État d'Israël en 1948 est une conséquence quasi directe de la Shoah.
Georges Bensoussan, 2009

«SIONISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sionisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quand les djihadistes s'identifient à une communauté musulmane …
... son ultranationalisme, son islamophobie, son antiféminisme, son « nationalisme blanc » et son sionisme, s'opposant au multiculturalisme, ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
Disparition de Mohamed Larbi Messari
Ecrivain prolifique, le défunt a publié, entre autres, "Notre combat contre le sionisme et l'impérialisme", "Maroc-Espagne : le dernier combat", ... «Médias 24, Tem 15»
3
L'honneur déchu de Marwan Barghouti à Aubervilliers
... haineuse de la Licra locale » qui illustrerait « la dérive de celle-ci dans la confusion entre antisémitisme, critique d'Israël et du sionisme ». «RFI, Tem 15»
4
Est-ce bien étonnant ?
Certes, cela ne l'a jamais empêché de jouer sur tous les tableaux, assumant dans le même temps son « sionisme » militant, ses liens ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Tem 15»
5
Malaise de la communauté juive mondiale sur Israël
Nous sommes tous tenus pour responsables des actions d'Israël … [Il n'y] pas de séparation entre le sionisme et le judaïsme ; la manière dont ... «The Times of Israël, Tem 15»
6
"Les mots qui tuent" par Pierre-André Taguieff
... antisionistes radicaux d'extrême gauche, instrumentalisant l'antiracisme et l'antifascisme pour diaboliser le «sionisme »et délégitimer Israël. «crif, Tem 15»
7
Un poète de Judée au Festival de Sète
Les Palestiniens rêvent de Jaffa et Haïfa tandis que le sionisme aspirait au retour à Hébron et Bethlehem donc nous devons apprendre à vivre ... «IsraPresse, Tem 15»
8
Visite au Kotel pour les hauts dignitaires étrangers
... père du sionisme moderne, devraient être invités à effectuer également une visite au mur Occidental (Kotel) durant leur séjour à Jérusalem. «Actualité Juive, Tem 15»
9
Benjamin Netanyahu, maître à penser de Monsieur Yves Coleman...
Je cite monsieur Coleman : "L'antisionisme est une absurdité politique et conceptuelle : autant la critique féroce du sionisme avait un sens ... «Bellaciao, Tem 15»
10
Déclaration de groupes et individus palestiniens dans la patrie …
Ces nations et forces ne causent aucun préjudice aux autres, pourtant leur simple existence est intolérable pour le sionisme et l'impérialisme. «ISM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sionisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sionisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z