İSPANYOLCA SOBORNAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo soborno
tú sobornas / sobornás
él soborna
nos. sobornamos
vos. sobornáis / sobornan
ellos sobornan
Pretérito imperfecto
yo sobornaba
tú sobornabas
él sobornaba
nos. sobornábamos
vos. sobornabais / sobornaban
ellos sobornaban
Pret. perfecto simple
yo soborné
tú sobornaste
él sobornó
nos. sobornamos
vos. sobornasteis / sobornaron
ellos sobornaron
Futuro simple
yo sobornaré
tú sobornarás
él sobornará
nos. sobornaremos
vos. sobornaréis / sobornarán
ellos sobornarán
Condicional simple
yo sobornaría
tú sobornarías
él sobornaría
nos. sobornaríamos
vos. sobornaríais / sobornarían
ellos sobornarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobornado
tú has sobornado
él ha sobornado
nos. hemos sobornado
vos. habéis sobornado
ellos han sobornado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobornado
tú habías sobornado
él había sobornado
nos. habíamos sobornado
vos. habíais sobornado
ellos habían sobornado
Pretérito Anterior
yo hube sobornado
tú hubiste sobornado
él hubo sobornado
nos. hubimos sobornado
vos. hubisteis sobornado
ellos hubieron sobornado
Futuro perfecto
yo habré sobornado
tú habrás sobornado
él habrá sobornado
nos. habremos sobornado
vos. habréis sobornado
ellos habrán sobornado
Condicional Perfecto
yo habría sobornado
tú habrías sobornado
él habría sobornado
nos. habríamos sobornado
vos. habríais sobornado
ellos habrían sobornado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo soborne
tú sobornes
él soborne
nos. sobornemos
vos. sobornéis / sobornen
ellos sobornen
Pretérito imperfecto
yo sobornara o sobornase
tú sobornaras o sobornases
él sobornara o sobornase
nos. sobornáramos o sobornásemos
vos. sobornarais o sobornaseis / sobornaran o sobornasen
ellos sobornaran o sobornasen
Futuro simple
yo sobornare
tú sobornares
él sobornare
nos. sobornáremos
vos. sobornareis / sobornaren
ellos sobornaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobornado
tú hubiste sobornado
él hubo sobornado
nos. hubimos sobornado
vos. hubisteis sobornado
ellos hubieron sobornado
Futuro Perfecto
yo habré sobornado
tú habrás sobornado
él habrá sobornado
nos. habremos sobornado
vos. habréis sobornado
ellos habrán sobornado
Condicional perfecto
yo habría sobornado
tú habrías sobornado
él habría sobornado
nos. habríamos sobornado
vos. habríais sobornado
ellos habrían sobornado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
soborna (tú) / soborná (vos)
sobornad (vosotros) / sobornen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«SOBORNAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
sobornar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sobornar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las reglas del juego cambiaron La lucha contra el soborno y ...
por Giorgio Sacerdoti* El papel de la OCDE en el esfuerzo contra la corrupción
Desde el 15 de febrero de 1999, la respuesta al dilema sobre sobornar o no
sobornar es "NO". En esa fecha, entró en vigor la Convención para combatir el ...
2
El pensamiento en la acción: estudios sobre Kant
En efecto, de acuerdo con este criterio, sólo se habría de responder
afirmativamente — es decir, que es lícito dejarse sobornar — en el caso de que
la máxima contraria — a saber, que ello no es lícito — , concebida como ley de la
Naturaleza ...
Juan Miguel Palacios, 2003
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
s. m. La acció y elécte de sobornar. Soborno, sobornación, coi- cho. Subomandi
actio. Subornaint Suboriiazione. soborn. La dádiva ab qué se soborna. Soborno.
Al tiaiis, douum corrumpeoJ) accipienti aptum. Present par Uqudm soborne.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario universal Español -Latino
p. p. de Sobornar. Seducido , corrompido , cohechado. Sobornatus, corruptus,
deiapide emptus. — por Cicerón , echadizo. A Cicerone im □ missus. Está
sobornado , cohechado. Bovem habet in lingua ; oleum in ore gestat. . ,
Sobornador , ra.
5
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
COR Corromper. — seducir. — sobornar. La idea, que nos presentan estas tres
palabras, es la de ir llevando á una persona á que haga cosas contrarias á su
obligacion, á su honor, á su justificacion, á su lealtad, á su fidelidad y á la virtud.
Pedro Maria de Olive, 1852
6
viviendo en los limites
Los sobornos y el chantaje Sobornar consiste en pagar de antemano una
traición que no se ha cometido todavía. Para conseguir sobornar a alguien, lo
que se le ofrece ha de ser lo suficientemente atractivo, es decir, debe ofrecer
ventajas ...
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Jutye que se deixa sobornar. Judex muneribus ce- dens. COHECHAMIENTO. ro.
ant. cohecho. COHECHAR, a. Sobornar, corromper con dádivas. Sobornar,
ensobornar. Muneribus cor- rumpere. ] Alzar el barbecho ó dar la última vuelta i
la ...
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Ensebar. Sebo, as ; sebo liuire. ENSECAT, DA. p. p. Ensebado. Sebalu3. ENSEV
ADORA, f. Obra de ensevar. Encebadu- ra. Sebi illinitio. ENSIAM. m. enciau.
ENSIBORNAR. v. a. sobornar. ensiforme, adj. bot. En figura de espasa.
Ensiforme.
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Jutye que se deixa sobornar. Judex muneribus cédeos. COHECHAM1ENTO.
111. ant. cohecho. COHECHAR, a. Sobornar, corromper con dádivas. Sobornar,
emobornar. Muneribus cor- rumpere. !| Alzar el barbecho ó dar la última vuelta á
la ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Los Hechos, la Fe, y Nuestra Experiencia
SOBORNAR NUESTRA CONCIENCIA La conciencia es la voz de Dios en el
interior del hombre, la cual aboga por justicia. La conciencia forma parte del
espíritu humano y tiene como función reprender todo aquello que no provenga
de Dios ...
«SOBORNAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sobornar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
¡Exfigura de reality podría ir preso por sobornar a PNP con 20 soles!
¡No la pasa bien! Jean Paul Santa María, expareja de Angie Jibaja y quien formara pasara por realities como 'Combate', podría ser condenado a 4 años de ... «Moda 97.3 FM, Eyl 16»
Detienen a conductor que portaba marihuana e intentó sobornar a ...
Daniel Leiva, de 21 años, trató de arreglar evitar la acción policial ofreciéndole casi un millón y medio de pesos en efectivo a los uniformados. «Cooperativa.cl, Eyl 16»
Traían droga e intentaron sobornar a policías con 3.5 mdp en Sonora
... ilegal de arma, posesión de sustancias prohibidas. Así como por el delito de cohecho al intentar sobornar a los oficiales al ofrecerles 3.5 millones de pesos. «Uno TV Noticias, Eyl 16»
#LordAlcalde intenta sobornar a un policía con ¡50 pesos! en Yucatán
... Yucatán, José Concepción Martín Heredia, trató de evadir una infracción y que su vehículo fuera llevado al corralón, mediante un soborno de 50 pesos. «Excélsior, Tem 16»
Pareja que transportaba marihuana quiso sobornar a policía ...
Una pareja fue detenida en Quimilí, en el límite entre Santiago del Estero y Chaco, tras intentar sobornar a un policía para que los dejara seguir camino con una ... «Terra Argentina, Tem 16»
Ritondo: "López quiso sobornar a la Policía"
El ministro de Seguridad bonaerense, Cristian Ritondo, dijo que el último recurso de José López antes de ser detenido fue negociar con los efectivos policiales ... «Clarín.com, Haz 16»
Acusado de tratar de sobornar al Comisionado Pepe Díaz
El propietario de un restaurante de Hialeah es acusado de intentar sobornar a Miami-Dade, el Comisionado José "Pepe" Díaz después que las autoridades ... «Telemundo 51 - Miami, Haz 16»
Vía Evitamiento: Chofer de combi intentó sobornar a Policía durante ...
Un chofer de transporte público que circulaba sin autorización por la vía de Evitamiento fue detenido hoy por intentar sobornar a un agente policial, en medio ... «Diario Perú21, May 16»
Chimbote: Sujeto ebrio intenta sobornar a policías (VIDEO)
Un sujeto intentó sobornar a policías que lo intervinieron por conducir en estado de ebriedad. Así se aprecia en un vídeo grabado por uno de los agentes ... «Diario Correo, Nis 16»
#Lady100pesos: Joven borracha se vuelve viral por ser sexy e ...
... en el que, visiblemente borracha, intenta sobornar a un agente con un billete de 100 pesos (5,7 dólares), ganándose el apodo en redes de #lady100pesos. «La Prensa de Honduras, Nis 16»
