İndir uygulaması
educalingo
social

İspanyolca sözlükte "social" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SOCIAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra social procede del latín sociālis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SOCIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · cial


SOCIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOCIAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

toplum

Toplum, hem insanlar arasında hem de bazı hayvanlarda görülen belli bir grup bireyin gruplandırılmasını belirten çeşitli bir kavramdır. Her iki durumda da, bireyler arasında kurulan ilişki genetik iletim yolunu aşmakta ve bir dereceye kadar iletişim ve işbirliğini ima etmektedir; bu da daha yüksek bir düzeyde kültür olarak tanımlanabilir.

İspanyolca sözlükte social sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki sosyal tanım, topluma aittir ya da ilgilidir. Sözlükteki sosyal bir başka anlam da bir şirkete veya topluma veya ortaklara veya ortaklara, müttefiklere veya konfederasyonlara ilişkindir.

SOCIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antisocial · artificial · asocial · comercial · confidencial · esencial · espacial · especial · facial · inicial · insocial · judicial · oficial · parcial · policial · potencial · presidencial · provincial · psicosocial · residencial

SOCIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

socia · sociabilidad · sociabilización · sociabilizar · sociable · socialcristiano · socialdemocracia · socialdemócrata · socialismo · socialista · socialización · socializador · socializadora · socializante · socializar · sociata · sociativo · sociedad · societaria · societario

SOCIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aeroespacial · asistencial · credencial · crucial · diferencial · extrajudicial · imparcial · interracial · marcial · nupcial · pericial · perjudicial · preferencial · presencial · racial · referencial · secuencial · servicial · superficial · sustancial

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde social sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOCIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «social» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOCIAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «social» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«social» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOCIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile social sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen social sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «social» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

社会
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

social
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Social
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सामाजिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

اجتماعي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

социального
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

social
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সামাজিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

social
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sosial
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sozial-
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

社会の
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

사회적인
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sosial
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xã hội
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சமூக
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सामाजिक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sosyal
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sociale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

społeczny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

соціального
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

social
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοινωνικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sosiale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

social
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sosial
5 milyon kişi konuşur

social sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

social sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «social» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

social sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SOCIAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

social sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schopenhauer
El instinto social de los hombres no se basa en el amor a la sociedad, sino en el miedo a la soledad.
2
Epicuro
La justicia es la venganza del hombre social, como la venganza es la justicia del hombre salvaje.
3
Georges Duhamel
El horror a la vida social es una prueba de inteligencia, de tendencia a la espiritualidad.
4
Gustave Flaubert
La fraternidad es una de las más bellas invenciones de la hipocresía social.
5
Hjalmar Schacht
La libertad sin orden es la muerte de toda organización social.
6
Juan Antonio Vallejo-Nágera
En muchos aspectos, la infancia es la época más importante de nuestra vida, cuando se gesta nuestra personalidad y se ponen los cimientos de lo que será nuestra futura conducta social.
7
Miguel De Unamuno
¿Qué es la razón? La razón es aquello en que estamos todos de acuerdo. La verdad es otra cosa. La razón es social; la verdad, individual.
8
Santiago Ramón Y Cajal
En la máquina social hay que ser motor, no rueda, personalidad, no persona.
9
Tom Wolfe
La tarea del escritor consiste en mostrar como el contexto social influye en la psicología personal.
10
Michel Houellebecq
La individualidad es apenas una ficción breve dentro de una especie social.

«SOCIAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

social sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. social ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desarrollo social
Aunque presta atención a temas antiguos y bien establecidos, el libro se acerca a las recientes investigaciones acerca de la genética de la conducta, de la teoría de la mente de los niños, del desarrollo del afecto después de la ...
Rudolph Schaffer, 2000
2
Gestión social: cómo lograr eficiencia e impacto en las ...
En este trabajo se argumenta que el vector central que debe orientar la gestión social es el impacto que los programas y proyectos producen sobre la población a la que están dirigidos, lo que implica un cambio radical en la forma de ...
Ernesto Cohen, Rolando Franco, 2005
3
Educación social: antología de textos clásicos
La formación en Pedagogía Social es algo nuevo en España, dentro de la Licenciatura en Pedagogía; y la Diplomatura en Educación Social es también de creación muy reciente.
José María Quintana Cabanas, 1994
4
Responsabilidad personal y social a través de la educación ...
El libro describe las bases teóricas y metodológicas para una intervención psicosocial a través del deporte y la educación física. El modelo incluye estrategias de implantación y muestra resultados de éxito en diferentes contextos.
Carmina Pascual Baños, Melchor Gutiérrez Sanmartín, Amparo Escartí Carbonell, 2005
5
Memoria social
La memoria es un tema tan amplio que su tratamiento completo abarcaría de la psicología a la filosofía, de la neurología a la historia moderna y de la zoología a la «petite madeleine» de Proust.
James Fentress, Chris Wickham, 2003
6
Aprendiendo la práctica del trabajo social: guía de ...
El equipo de supervisores de prácticas de Trabajo Social de la Universidad Pontificia Comillas, avalado por una larga experiencia en el desarrollo de esta tarea y en la elaboración de materiales docentes propios, presenta este manual, ...
‎2007
7
La influencia social inconsciente: estudios de psicología ...
El fenómeno de la conversión abarca cualquier forma imaginable de cambio de opinión o de representación.
Serge Moscovici, Gabriel Mugny, Juan Antonio Pérez, 1991
8
Los valores en la práctica del trabajo social
Una característica del Trabajo Social ha sido el enorme esfuerzo que ha realizado a lo largo de toda su historia para aclarar teórica y prácticamente los compromisos morales en los que sustentaba su actividad.
Damián Salcedo Megales, 1999
9
Historia social de las lenguas de España
Sinopsis Historia Social de las Lenguas de España.
Francisco Moreno Fernández, 2005
10
El Estado del control social: un estudio sociológico de los ...
Desde una perspectiva sociológica ímás allá de Marxî, Melossi redescribe las teorías clásicas sobre el Estado (Maquiavelo, Hobbes, Locke) y el eventual desarrollo contemporáneo (Kelsen en particular) de la teoría jurídica y el ...
Dario Melossi, 1992

«SOCIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve social teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
(Ampl.) La Seguridad Social pierde 19.559 afiliados extranjeros en ...
La Seguridad Social perdió 19.559 cotizantes extranjeros en agosto, un 1,1% en relación al mes anterior, según ha informado este jueves el Ministerio de ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
2
La deuda social: uno de cada cinco chicos tiene problemas de ...
... postergados” del Observatorio de la Deuda Social Argentina, de la Universidad Católica Argentina (UCA), que será presentado mañana en el Auditorio Santa ... «Clarín.com, Eyl 16»
3
La Seguridad Social pierde 11.356 afiliados en Murcia en agosto
En el conjunto del país, la Seguridad Social perdió en agosto una media de 144.997 afiliados (-0,81%) respecto al mes anterior, lo que situó el número de ... «20minutos.es, Eyl 16»
4
La Seguridad Social pierde 144.997 afiliados en agosto, hasta los ...
El secretario de Seguridad Social, Tomás Burgos, durante la rueda de prensa que ha ofrecido hoy para presentar los datos de la afiliación registrada en el mes ... «EFE, Eyl 16»
5
Los chinos lideran las altas en la Seguridad Social de los ...
Así lo informa la Seguridad Social que asegura que uno de cada seis trabajadores extranjeros es autónomo. Sorprende que la nacionalidad con mayor número ... «OKDIARIO, Ağu 16»
6
La Seguridad Social gana 2.133 afiliados en Murcia en julio
En el conjunto del país, la Seguridad Social ganó en julio una media de 84.721 afiliados (+0,48%) respecto al mes anterior, lo que situó el número de ocupados ... «20minutos.es, Ağu 16»
7
Echenique ya pagaba a su cuidador en negro y sin Seguridad ...
Por tanto, Echenique sería reincidente en el fraude a la Seguridad Social. Cuando transcendieron inicialmente los hechos, el dirigente de Podemos aseguró ... «OKDIARIO, Tem 16»
8
Echenique reconoce su fraude a la Seguridad Social y lo justifica ...
Casualmente, el mismo día que se conoció que el dirigente de Podemos había defraudado a la Seguridad Social, Echenique alardeaba en su cuenta de Twitter ... «OKDIARIO, Tem 16»
9
La Seguridad Social paga la pensión a 30.000 fallecidos
El Tribunal de Cuentas describe en su informe una situación caótica en el seno de la Seguridad Social, que impide saber cuándo fallecen los perceptores de ... «La Vanguardia, Tem 16»
10
El número de extranjeros afiliados a la Seguridad Social en Asturias ...
A nivel nacional la Seguridad Social ganó 16.783 cotizantes extranjeros en junio, un 0,9% en relación al mes anterior, según ha informado este jueves el ... «20minutos.es, Tem 16»

SOCIAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Social [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/social>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR