İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tabernizado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TABERNIZADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ber · ni · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABERNIZADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABERNIZADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tabernizado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

meyhane

Taberna

Bir lokali, popüler bir karakterin, içeceklerin servis edildiği ve satıldığı ve bazen yemeklerin servis edildiği bir kamu kuruluşudur. Meyhane, 1700 yılında a.C. M.Ö. 512 yılında Mısır'da bir genel yemek salonunun varlığına dair kanıt bulunmuştur. Modern kafelerde, özellikleri açısından en erken öncüllerin öncülleri, Termoopolium olarak da bilinen eski Roma meyhaneleridir, çünkü sıcak şarap servis etmektedirler. "Habemus pullum, piscem, pernam, panem", bu tavernaların birinin menüsünü söylüyor. 1200 yılı civarında Londra, Paris ve önceden hazırlanmış yemekleri alabilecekleri başka yemekhaneler vardı. Uygun ilk restoran kapıda şu yazıt vardı: "Venite ad me omnes qui stomacho laboratuarları ve ego restaurabo vos". "Bana gel, mideleri ağlayan, onları geri getirecekler", kapılarını Paris'te açtı. Boulanger adı verilen bir barmen, 1765 yılında Bailleul Caddesi'nde kuzu beyaz sos ve çok büyük bir başarıya sahip bir et suyu bulunan bir kuruluşta bulundu. Una taberna es un establecimiento público, de carácter popular, donde se sirven y expenden bebidas y, a veces, se sirven comidas. Las tabernas existían ya en el año 1700 a.C. Se han encontrado pruebas de la existencia de un comedor público en Egipto en el año 512 a.C. Precursoras de las modernas cafeterías, el antecedente más cercano en cuanto a las características, son las tabernas de la antigua Roma, también llamadas Thermopolium, debido a que se servía en ellas vino caliente. «Habemus pullum, piscem, pernam, panem», reza el menú de una de estas tabernas. Alrededor del año 1200 ya existían casas de comida en Londres, París y algunos otros lugares en las que podían comprarse platos ya preparados. El primer restaurante propiamente dicho tenía la siguiente inscripción en la puerta: «Venite ad me omnes qui stomacho laboratories et ego restaurabo vos». «Venid a mi todos aquellos cuyos estómagos clamen angustiados, que yo los restauraré», abrió sus puertas en París. Un tabernero llamado Boulanger funda en la calle Bailleul en 1765 un establecimiento donde se sirve cordero a la salsa blanca y un caldo que tiene un tremendo éxito.

İspanyolca sözlükte tabernizado sözcüğünün tanımı

Tabernated sözlükte tabernated tanımı taverna anlamına gelir. En el diccionario castellano tabernizado significa propio de taberna.
İspanyolca sözlükte «tabernizado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABERNIZADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

TABERNIZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tabea
tabefe
tabelión
tabelladura
tabellar
taberna
tabernáculo
tabernaria
tabernario
tabernera
tabernería
tabernero
tabernizada
tabernucha
tabes
tabí
tabica
tabicado
tabicar
tabicón

TABERNIZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcoholizado
alfabetizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tabernizado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabernizado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABERNIZADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tabernizado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabernizado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tabernizado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我tabernizado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tabernizado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tabernized
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं tabernizado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I tabernizado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я tabernizado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I tabernizado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি tabernizado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je tabernizado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya tabernizado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich tabernizado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はtabernizado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 tabernizado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku tabernizado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi tabernizado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் tabernizado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी tabernizado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben tabernizado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I tabernizado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I tabernizado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я tabernizado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I tabernizado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα tabernizado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek tabernizado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag tabernizado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg tabernizado
5 milyon kişi konuşur

tabernizado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABERNIZADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «tabernizado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabernizado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabernizado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tabernizado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABERNIZADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tabernizado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabernizado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
... Escenas montañesas
Una docena de marinos que salían de un café muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena ...
José María de Pereda, 1939
2
Revista de España
Una docena de marinos que salían de un café muy popular en Santander por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entónces. aunque más tabernizado); una docena ...
3
Obras completas
muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...
José María de Pereda, 1891
4
Obras completas de D. José M. de Pereda
muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...
José María de Pereda, 1891
5
Obras completas de José M. de Pereda
muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...
José María de Pereda, 1919
6
Escenas montañesas. 4. ed., 1910
muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...
José María de Pereda, 1910
7
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
Superación Superferolítico Superfosfa to Superhombre suplido Supresor Sursudoeste Surubí Sutás Tabernizado Tableado i. Tacuara!. Tachadura Tahuresco . 27 loriada Talonazo Tamborileo Tanta Tántalo Taoismo Taoísta Tapeti Tapin ga ...
Roque Barcia, 1939
8
Músicas absurdas: poemas
¡Parece que se han tabernizado! En silencio bostezan las ventanas, y un eco estira el cuello y husmea las habitaciones sordas con las fauces al aire. La luz, en el balcón, cuelga un destello. Muy quedo, astilla un pájaro sus trinos. Un olor de ...
Guillermo Servín Ménez, 1953
9
Léxico de la borrachera
... sifón, sistema de soleras, solera, sommelier, tabanco, taban- quero, taberna, tabernáculo, tabernario, tabernear, tabernera, tabernería, tabernero, tabernizado, tabernucha, tafia, tambero, tambo, tapa, tapita, taquilla, taquillero, tarantín, tasca,  ...
Germán Suárez Blanco, 1989
10
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Naranjos, horticultura y arroz, en regadío; cereales, algarrobos y almendros. Destacada industria del mueble; productos alimenticios; cerámica. Sus centros comerciales son Valencia, Gandía y AL ira TABERNIZADO, A adj. Hecho como de ...
Larousse (Firm), 1967

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabernizado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tabernizado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z