İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tabí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TABÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tabí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tabí sözcüğünün tanımı

İspanyolca'da tabí tanımı, suları oluşturan dalgalı çalışmalarla ipek kumaştır. En el diccionario castellano tabí significa tela antigua de seda, con labores ondeadas y que forman aguas.

İspanyolca sözlükte «tabí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anabí
a·na·
arabí
a·ra·
jabí
ja·
mabí
ma·
macabí
ma·ca·
nabí
na·
rabí
ra·

TABÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tabernáculo
tabernaria
tabernario
tabernera
tabernería
tabernero
tabernizada
tabernizado
tabernucha
tabes
tabica
tabicado
tabicar
tabicón
tábida
tábido
tabífica
tabífico
tabilla
tabina

TABÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ber
bi
chinchi
magre
mam
mandu
nai
ne
obiu
reci
ru
suru
tochi
u
zuru

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tabí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tabí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tabí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tabí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tabi
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Tabi
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التابعي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

таби
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Tabi
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tabí
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Tabi
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tabi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tabi
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

足袋
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

버선
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tabí
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tabi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tabi
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Tabí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tabi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Tabi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tabi
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

таби
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tabi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tabi
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Tabi
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tabi
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tabi
5 milyon kişi konuşur

tabí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «tabí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tabí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de términos comunes tagalo-castellano
Tener algo en la mano. Taba». Cortar ropa, petate, etc. Tabí. Orilla de cualquiera cosa. Tabí. Riveras, costa, canto, cabo, es- tremidad, desviar. — Tabí nang dagat . Bivera, ó costa de mar.— Tabí nang mesa, 6 banco. Canto de mesa, ó banco ...
Rosalio Serrano, 1854
2
La Dorotea, Accion en Prosa: 7
Pedí para ti medias y zapatos; y estan sacando un manteo de tabí , y unos passamanos escarcha— dos , que no se los puso Cleopatra tales , aquella que molia perlas para brindar a Marco An— tonio, en que verás las necedades de los  ...
Lope de Vega, 1777
3
Lope de Vega La Dorotea
... que le da 15 más oro? Bel. — No compres las medias, Gerarda; que yo se las embiaré hoy, con passamanos y tabí ' * para vn manteo. medran ni valen ...
4
Sucesos y prodigios de amor
113. tabí leonado: para el tabí cf. n. 53; sobre el significado del color leonado cf. n. 106. 114. coleto: Aut, s.v.: «Vestidura como casaca o jubón que se hace de piel de ante, búfalo u de otro cuero». Sobre el uso del coleto cf. Miguel Herrero ...
Juan Pérez de Montalván, Luigi Giuliani, 1992
5
Kryptonita
TabíTabí-Tabí. . . duriduridurí. Los cinco hombres de Nafta Súper se detuvieron a mitad de camino como lo habían acordado. Cuando sus adversarios estuvieron delante de ellos, el Señor de la Noche ordenó: — Juancito: deleite.
Leonardo Oyola,, 2011
6
Bosque Sur: Análisis de la restauración de un espacio ...
Análisis de la restauración de un espacio degradado en el sur de la Comunidad de Madrid David Rodríguez Rodríguez. TabÍ TabÏ Tab Tab Tab Tab Tab Tab Tab Tab Tab TabÍ Tab Tab Tab TabÏ Tab' , TabÍ ta .. a _, a ., 2a .. .21 ._ .21 _. a .
David Rodríguez Rodríguez, 2010
7
Comprar, vender y consumir: Nuevas aportaciones a la ...
... con 976 piezas) y la tela del Piamont (540 piezas) equivalen al 62% de las telas importadas; por debajo se sitúan cortanses, tabí (de seda) y domàs (de seda o algodón) que, superando las cien piezas no llegan alas quinientas, y acumulan ...
Daniel Muñoz Navarro, 2011
8
Fiesta religiosa y ocio en Salamanca en el siglo XVII ...
(709r) Ynbentario de los vienes que nos, Juan Gerónimo Valenciano y doña Manuela Enríquez, damos [e] hypotecamos a Benito Martínez para sus deuda[s], que son como se siguen: Primeramente, una manteo de tabí de plata maxado con ...
Francisco Javier Lorenzo Pinar, 2010
9
Apuntes sobre la loa sacramental y cortesiana: loas ...
que en Tajo y Jarama bordan de perlas el tabí verde de mis galas más pomposas; y no sólo sus cristales 95 por guarniciones las orlan, mas de alamares de plata ricamente las abrochan. Del Orden soy de Santiago, donde gozo la copiosa ...
Ignacio Arellano, Kurt Spang, Carmen M. Pinillos, 1994
10
Obras de Lope de Vega: publicadas por la Real academia ...
Leuridemo, con baquero y basquiña de tabí de oro encarnado, guarnición de plata, sombrero de falda larga terciada, con rosa y cintillo de diamantes. Rolando , con baquero de tabí encarnado, bordado todo de lentejuelas de plata, y la ...
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1902

«TABÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emociones en el torneo
YAXCABÁ.— El Pisté FC le ganó un partido muy complicado (5-4) al Club Tabí, en acciones de la Liga de Fútbol Premier “Daniel E. Méndez Padilla” de ... «El Diario de Yucatán, Eyl 16»
2
Indios vencen a los Novatos
Los mejores bateadores de Tabí fueron Juan Orlando Balam (6-4) y Fernando Santiago (6-3). Por Kimbilá destacaron Santos May (6-2) y Manuel Caamal (5-4). «El Diario de Yucatán, Ağu 16»
3
El Club Tabí saca el triunfo 4-2
SOTUTA.— El Club Tabí, guiado con un doblete de Gabriel Chan, venció 4-2 al Real Atlético de Yaxcabá, que no logra salir del bache en una la Liga Premier ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»
4
Los Lobos se dan un festín
En lo que fue el encuentro más entretenido de la jornada, el Club Tabí de Sotuta venció 5-4 a un aguerrido Atlantis de Yaxuná que se quedó a nada del empate ... «El Diario de Yucatán, Şub 16»
5
Feria de goles en la Premier en Yaxcabá
Selección 98 de Kankabdzonot se llevó la tarde ante Juvenil FC de Tabí, al que derrotó 7-2 gracias a los dobletes de Rafael Chuc y Eduardo Balam y tantos de ... «El Diario de Yucatán, Şub 16»
6
Una feria de goles
Club Tabí superó 3-2 a Juvenil FC, destacando Miguel Chan con un doblete; Ricardo Noh selló el triunfo. Además, Lobos FC de Tahdzibichén doblegó 2-0 a ... «El Diario de Yucatán, Oca 16»
7
Los Linces, en plan grande
El Tiholob es líder con 34 puntos, seguidos por los 33 del Tabí y los 26 del Barza. Atlantis y Real Atlético Yaxcabá jugarán el último pase.— José Candelario ... «El Diario de Yucatán, Tem 15»
8
El clásico, con rayas
Con su empate, el Club Tabí se mantiene como líder del torneo con 21 puntos. Le siguen, peligrosamente, los Linces, con 19 unidades, una por encima del ... «El Diario de Yucatán, Haz 15»

TABÍ İÇİN RESİMLER

tabí

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tabi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z