İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "taburete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TABURETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra taburete procede del francés tabouret.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TABURETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · bu · re · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABURETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABURETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «taburete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
taburete

dışkı

Taburete

Tabure, bir kişi için silahsız veya arkalıksız bir koltuktur. Tezgah veya zemin olarak da adlandırılır. Bilinen koltukların en eskisi, en rahatsız edici ve muhtemelen ilk kullanılacaklardan biri. Alçakgönüllülüğüne ve rahatsızlığına rağmen ve belki de onlar yüzünden kullanılmaya devam edilecek olmasına rağmen, kişinin kalitesinin en uygun şekilde ayırt edilmesinin gerekli olması nedeniyle, iki karakterin oturması durumunda rahatsızlık duyulmaz; daha büyük kategori daha iyi bir koltuğu işgal etmelidir: dolayısıyla kanatların tahtlarında ve kanat çizimlerinde görülen kanunların tabureleri. Oturmanın rahatsızlığı, rahat duruşları benimsemeyeceğini ve bu nedenle uykuya dalamayacağını ima eder, dolayısıyla işçilerin oturma yerinde, öğrenciler için okullarda ve gözetim organlarında çalıştığı atölyelerde dışkıların kullanılması . Taburelerin tabloların altına yerleştirilebilmesi avantajı vardır, böylece bir odanın birçok kişi için koltuğu olabilir ve tabureler tabloların altına yerleştirildiğinde temizlenebilir veya bunlardan faydalanmamak için benzer mobilyalar kullanılabilir. Un taburete es un asiento sin brazos ni respaldo, para una persona. También llamado banqueta o piso. El más humilde de los asientos que se conocen, el más incómodo y probablemente uno de los primeros que se usaron. A pesar de su humildad e incomodidad seguirá usándose, y aun tal vez a causa de ellas, pues como es preciso que la calidad de la persona se distinga de la manera más propia, en el caso de que dos personajes se hallen sentados, el de mayor categoría debe ocupar el asiento mejor:de aquí los tronos para los reyes y los taburetes para los vasallos, que se ven en los dibujos de los códices. La incomodidad para el sentado implica que éste no pueda adoptar posturas cómodas y, por tanto, no pueda dormirse, de aquí el uso de taburetes en los talleres en que los operarios trabajan sentados, en los colegios para los alumnos y en los cuerpos de guardia. Los taburetes tienen también la ventaja de poder ser colocados bajo las mesas, de modo que una habitación puede presentar asiento para numerosas personas y quedar despejada cuando se colocan los taburetes bajo las mesas o muebles semejantes por no hacerse uso de ellos.

İspanyolca sözlükte taburete sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bir taburenin ilk tanımı, bir kişi için silahsız veya arkalıksız bir koltuktur. Sözlükde dışkılamanın diğer bir anlamı da, inek derisi, kadife vb. Kaplı çok dar bir sırtlığı olan bir sandalyedir. Tabure ayrıca ayakları desteklemek veya diğer kullanımlar için ayak tabanlıdır. La primera definición de taburete en el diccionario de la real academia de la lengua española es asiento sin brazos ni respaldo, para una persona. Otro significado de taburete en el diccionario es silla con el respaldo muy estrecho, guarnecida de vaqueta, terciopelo, etc. Taburete es también escabel para apoyar los pies o para otro uso.
İspanyolca sözlükte «taburete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABURETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apurete
a·pu·re·te
arete
re·te
birrete
bi·rre·te
brete
bre·te
carrete
ca·rre·te
colorete
co·lo·re·te
florete
flo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
membrete
mem·bre·te
morete
mo·re·te
murete
mu·re·te
negrete
ne·gre·te
purete
pu·re·te
rete
re·te
retrete
re·tre·te
sombrerete
som·bre·re·te
taurete
tau·re·te
tenderete
ten·de·re·te
torete
to·re·te

TABURETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tablizo
tabloide
tablón
tablonaje
tabloncillo
tabloza
tabo
tabolango
tabón
tabonuco
tabor
tabú
tabuco
tábula gratulatoria
tábula rasa
tabulación
tabulador
tabuladora
tabular
tac

TABURETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarrete
barrete
caballerete
cerete
chafirete
charrete
churrete
clarete
corete
ferrete
intérprete
jarrete
librete
majarete
meterete
minarete
pajarete
pobrete
purrete
terete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde taburete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TABURETE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «taburete» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
taburete sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«taburete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABURETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile taburete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen taburete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «taburete» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

凳子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

taburete
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

stool
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्टूल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

براز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стул
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tamborete
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tabouret
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

najis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hocker
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スツール
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

발판
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dhingklik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ghế đẩu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மல
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्टूल
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dışkı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sgabello
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

stolec
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стілець
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scaun
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κόπρανα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stoel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avföring
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avføring
5 milyon kişi konuşur

taburete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABURETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «taburete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
taburete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taburete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABURETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «taburete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «taburete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

taburete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABURETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

taburete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taburete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ejercicios de bioenergética
Tumbarse sobre un taburete bioenergético es parte importante del trabajo corporal bioenergético. Ayuda a estirar los tensos músculos de la espalda, lo que resulta difícil conseguir de otro modo. Te ayuda a respirar más profundamente sin ...
Alexander Lowen, Leslie Lowen, 2000
2
La vida en el antiguo Egipto
El más común de los muebles era el taburete, pues lo utilizaban todos los egipcios, el Faraón incluido. Los había de gran variedad, entre ellos el taburete bajo, de tan sólo unos pocos centímetros de altura y asiento de anea; el taburete cuyas ...
Miriam Stead, 1998
3
Física
EJEMPLO 8.13 El taburete giratorio Un estudiante está sentado en un taburete y sostiene un par de masas (Fig. 8.27). El taburete puede girar libremente en torno a un eje vertical con una fricción insignificante. El momento de inercia del ...
Raymond A. Serway, 2001
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Solo en la ed. de 1992 se ha introducido una acepción con la que se asimila taburete a escabel por su empleo para apoyar los pies. Según los primeros académicos, el taburete se diferenciaba de la silla en tres aspectos: era “raso”, no tenía ...
Elena Varela Merino, 2009
5
Introducción a la dirección de operaciones ...
un enfoque práctico Rafaela Alfalla Luque. Se pide: 1. Elaborar la lista de capacidad de un taburete arco iris. 2. DAMUSA tiene que hacer frente a un importante pedido de 2.000 taburetes arco iris para la próxima semana.
Rafaela Alfalla Luque, 2007
6
Por qué los hombres mienten y las mujeres lloran
En caso de poder demostrarse la acusación, la esposa era sentenciada al « taburete sumergible». El taburete sumergible se utilizaba en los Estados Unidos y en Gran Bretaña para castigar a brujas, prostitutas, delincuentes menores y ...
Barbara Pease, Allan Pease, 2003
7
POR QUE LOS HOMBRES NO SE ENTERAN Y LAS MUJERES SIEMPRE ...
En caso de poder demostrarse la acusación, la esposa era sentenciada al « taburete sumergible». El taburete sumergible se utilizaba en los Estados Unidos y en Gran Bretaña para castigar a brujas, prostitutas, delincuentes menores y ...
BARBARA PEASE, ALLAN PEASE, 2005
8
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
Asegúrese de que el taburete no queda demasiado cerca de las teclas. Debería poder desplazarse con facilidad entre el teclado y el taburete para poder sentarse. Una vez sentado, sitúe su pie derecho sobre el pedal de resonancia.
Eric Starr, 2009
9
El pan dormido
Hay dos ahí en la acera, sentados a la puerta: el que tenía la banqueta y el que tiene el taburete que era de Felipe, que lo tendrá que dejar cuando Macías llegue; ahora el taburete de Felipe no parece el taburete de Felipe y hay que mirarlo ...
José Soler Puig, 2007
10
Cuentos difíciles: antología
Al terminar la canción, Paradela se levantó; apartó el taburete con el pie y le dijo a mi prima, señalándoselo con el índice: — Aquí le encontré el taburete. Mi prima , olvidando la voz de Gardel, lo miró y respondió con énfasis: — Pero es un ...
Silvina Ocampo, Raquel Prestigiacomo, 2000

«TABURETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taburete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taburete presentan Sirenas, adelanto de su nuevo disco
La banda formada por Willy Bárcenas (voz y guitarra) y Antón Carreño (guitarra), Taburete, lanza su nuevo single, Sirenas, adelanto de su próximo álbum de ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
2
El hijo de Bárcenas arrasa entre los adolescentes con Taburete
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Eyl 16»
3
Se le queda atrapado un testículo en un taburete Marius de Ikea
«Sal a navegar con ellos y usa ropa más cómoda. Y usa el taburete como macetero». Fue la respuesta de Ikea Noruega a Claus Jørstad, un noruego de 45 ... «elcorreoweb.es, Eyl 16»
4
Oído en un concierto de Taburete, el grupo de Willy Bárcenas
Oír, en un concierto de Taburete, se oye mucho. En su actuación de este miércoles en Santander, por ejemplo, más de 1.000 personas corearon sus letras junto ... «Verne, Ağu 16»
5
Taburete, el grupo del hijo de Bárcenas con el nieto de Díaz Ferrán ...
Taburete, el grupo del hijo de Luis Bárcenas -extesorero del PP- con el nieto de Gerardo Díaz Ferrán -expresidente de la CEOE-, actuará el próximo 10 de ... «El Periódico, Ağu 16»
6
El grupo Taburete llega a la Hacienda el 4 de agosto
Taburete, el joven grupo madrileño, que ha optado por la autoedición y autogestión de su primer disco llamado “Tres Tequilas”, acaba de lanzar su nuevo y ... «Carlos, Tem 16»
7
Taburete estrenan nuevo single y anuncian las fechas de su gira de ...
Taburete, el joven grupo madrileño liderado por Willy Barcenas -hijo del extesorero del PP Luis Bárcenas-, lanza nuevo single, Doctor Charas, para de paso ... «Europa Press, Tem 16»
8
Golpea con un taburete al camarero tras negarse a pagar la ...
Un hombre de 48 años ha sido detenido en Bilbao por causar lesiones a un camarero de un bar a quien golpeó con un taburete tras negarse a pagar lo que ... «El Mundo, Tem 16»
9
Taburete se quita los apellidos en La Riviera con dos noches de ...
No fue sencillo convencer a una compañera de que viniera al concierto de Taburete y no ayudó tampoco que salieran una hora después de la prevista al ... «ecodiario, Haz 16»
10
Taburete, el grupo del hijo de Bárcenas que agota entradas en Madrid
Taburete, el grupo compuesto por Willy Bárcenas, hijo del ex tesorero del PP Luis Bárcenas; y por Antón Carreño, nieto de Gerardo Díaz Ferrán, arrastra miles ... «Radio Europa FM, Haz 16»

TABURETE İÇİN RESİMLER

taburete

REFERANS
« EDUCALINGO. Taburete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/taburete>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z