İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pobrete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POBRETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pobrete procede del diminutivo de pobre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POBRETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · bre · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POBRETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POBRETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pobrete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pobrete sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte pobrete ilk tanımı, mutsuz, mutsuz, berbattır. Sözlükteki pobrete'nin başka bir anlamı, bir kişi olarak söylenir: Yararsızlık ve kısa yetenek, ruh veya ruh, ama iyi doğal. Pobrete de bir fahişe. La primera definición de pobrete en el diccionario de la real academia de la lengua española es desdichado, infeliz, abatido. Otro significado de pobrete en el diccionario es dicho de una persona: Inútil y de corta habilidad, ánimo o espíritu, pero de buen natural. Pobrete es también prostituta.

İspanyolca sözlükte «pobrete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POBRETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arete
re·te
birrete
bi·rre·te
brete
bre·te
carrete
ca·rre·te
colorete
co·lo·re·te
columbrete
co·lum·bre·te
florete
flo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
librete
li·bre·te
membrete
mem·bre·te
morete
mo·re·te
negrete
ne·gre·te
nombrete
nom·bre·te
rete
re·te
retrete
re·tre·te
sombrerete
som·bre·re·te
taburete
ta·bu·re·te
tenderete
ten·de·re·te
torete
to·re·te

POBRETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

poblana
poblano
poblar
poblazo
poblazón
pobo
pobra
pobre
pobredad
pobremente
pobrería
pobrero
pobreta
pobretear
pobretería
pobreto
pobretón
pobretona
pobreza
pobrismo

POBRETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarrete
barrete
caballerete
cerete
chafirete
charrete
churrete
clarete
ferrete
intérprete
jarrete
majarete
meterete
minarete
murete
pajarete
purete
purrete
taurete
terete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pobrete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «POBRETE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pobrete» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pobrete sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pobrete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POBRETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pobrete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pobrete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pobrete» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pobrete
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pobrete
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Poor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pobrete
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pobrete
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pobrete
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pobrete
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pobrete
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pobrete
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pobrete
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pobrete
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pobrete
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pobrete
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pobrete
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pobrete
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pobrete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pobrete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pobrete
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pobrete
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pobrete
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pobrete
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pobrete
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pobrete
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pobrete
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pobrete
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pobrete
5 milyon kişi konuşur

pobrete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POBRETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «pobrete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pobrete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pobrete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POBRETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pobrete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pobrete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pobrete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POBRETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pobrete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pobrete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Pauvrement. POBRERÍA , s. f. Multitude , amas de pauvres, gueusaille. POBRERO , s. m. Religieux, etc. .chargé de distribuer les aumônes aux pauvres : aumônier. POBRETA , s.f. {fig. f am. ) Gueuse : fille ou femme de joie. POBRETE, ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
POBRETE adj. Desdichado, infeliz, abatido. Pauperculus , misellus. pobrete. El sugeto inútil y de corta habilidad , ánimo 0 esp ritu, pero de buen natural. Inulilis at probus homo. pobrete, pero alégrete, loe. fam. con que se explica que se ...
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Pobrete. lVlisellus. Urbe'tn oppidum, d' alguna' peblaciiïe ‚ . '3 renna MENnrcANT . Pvrdiosero, mendigo. Os'tiatim eleemesynam petens. Penas PLLAT. Pelon. Inops, Omnium egenus. POBRE DE soLEMNxTAT. Pobre de solemnidad.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
4
Censura de la apologia del doctor D. Francisco Leyza y ...
Tambien dize Umd. que conoce que Botxeit vn buen pobrete; Señor Leyza , hasta aora no está revelado , que esté abreviada la mano* ; de Dios , con la capacidad de Umd. y está revelado que á los pobretes , y pequeñitos los declara Dios lo ...
Dionisio Duarte, Francisco Fabregas ((Madrid)), 1713
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Pobrete. Miselíus. pobre mendicant. Pordiosero, mendigo. Os. tiatim eleemosynam petens. pobrk pelât. Pelón. Inops , omnium egenus. pobre de solemnitat. Pobre de solemnidad. /Egentissimus pauper. pobre VERGONYANT.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana
POBRETE, adj. y s. Desdichado, infeliz , .-¡batido. |¡ Sugcto inútil y de corta habilidad , y ánimo ó espíritu , pero de buen natural. ¡| pobrete, pero aikcbetu , fam. Explica que se siente poco la pobreza cuando hay algún motivo de alegría en el ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
pobrete, pero alégrete, loe. fam. con que se explica que se siente poco la pobreza ó falta de medios cuando hay alguna diversion ó motivo de alegría en el que es fácil dejarse llevar de ella. Paupertatem lato animo tolerans. POBRETERÍA, f.
Vicente Salvá, 1838
8
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
Algún pobrete: hermano, no le quieres, ni aún de boca de Rey, primero sabes si estás hidalga, si le haces junta en árbol de Garnica. VASCO Irmaon, irmaon, eu naon so vizcainho, nen ferreiro; somente so fidalgo. PEDRO Juanes, Juanes ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
9
Diccionario de la Real Academia Española
POBRETE, adj. Desdichado , infeliz, abatido. Pauperculus. — El sugeto inútil y de corta habilidad , 6 espíritu , pero de buen natural. Inulilit at probus homo. POBRETERÍA, s. f. El conjunto de pobres. Pauperum turba. — Escasez ó miseria en ...
‎1826
10
Hijos, Los
Alfonso Cuesta y Cuesta, Jorge Dávila Vázquez. — No sé. — Cierto... ahora es más pobrete que vos. — ¿Qué dices? — Para eso nosotros — intervino otro — tenemos tres haciendas. Y otro: — Eso no es nada: nosotros más haciendas y tres ...
Alfonso Cuesta y Cuesta, Jorge Dávila Vázquez, 2005

«POBRETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pobrete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Condenados por robo pidieron perdón
El primer hecho ocurrió el 21 de enero de este año, a las 21.20, cuando la pareja conformada por Oscar Pobrete y Miriam Zotelo caminaba por el Circuito de la ... «Diario El Esquiu, Tem 16»
2
Juzgan a hermanos
El primer hecho habría ocurrido el 21 de enero de este año, a las 21.20, cuando Oscar Pobrete y Miriam Zotelo caminaban por el Circuito de la Vida a la altura ... «Diario El Esquiu, Tem 16»
3
Rowdy, el perro con vitiligio que venció a la muerte en varias ...
disparo de policía accidental? será el del otro perro. Responder. Rómy 10 meses ago. Pobrete. Responder. MYRIAM BUITRAGO 7 meses ago. BELLO! «Schnauzi.com, Kas 15»
4
Poblete inauguró sus fiestas con un homenaje al que ha sido ...
La noche del viernes Pobrete comenzó las fiestas patronales en honor a Santa María Magdalena en un acto en el que se nombró Pobleteño del año a Julio ... «Mi Ciudad Real, Tem 15»
5
Arte y Mercado. Vivir del arte o por amor al arte
Alicia Arteaga, Elena Pobrete y Pedro Lozano serán los tertulianos que debatirán sobre el tema: Arte y Mercado. Vivir del Arte o por Amor al Arte. Alicia Arteaga ... «La Comarca de Puertollano, Eki 14»
6
Donde la moto te lleve
... y un/a amante, y rápido (porque de Otros no digo nada). P.D.: Pobrete, le han sacado un juego: Jeu du Scooter : Aidez François Hollande à rejoindre Julie ! «El Correo, Oca 14»
7
'Eclecticismo 2013', colectiva en el espacio Propuestas de la galería ...
... Alcorlo, Pobrete, Justo San Felices, Eloy Morales o Albano, en la exposición 'Eclecticismo 2013', colectiva abierta en el espacio Propuesta de la galería Van ... «InfoENPUNTO, Eki 13»
8
Consumo de pisco peruano será promovido en Asia
José Miguel Pobrete, presidente del Comité de Pisco de la Asociación de Exportadores (ADEX), comunicó que los emprendedores peruanos iniciarán el ... «Revista Generacción, Oca 12»
9
Baldi López - Soria Oyola
Mariana Masquijo, Verónica García y esposo, Carlos Pobrete, María Luján Ferreira y Juan Pablo Buceta. 10, Natalia de la Torre y esposo, Alejandro Moreno, ... «Diario de Cuyo, Eyl 10»
10
Shirley Cherres intentó quitarse la vida tras ser víctima de acoso
La ex porrista Shirley Cherres reveló que su ex pareja Ruggero Pobrete tiene en su poder fotografías comprometedoras de ella, cuando estaba bajo los efectos ... «Netjoven.pe, Eyl 09»

POBRETE İÇİN RESİMLER

pobrete

REFERANS
« EDUCALINGO. Pobrete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pobrete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z