İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tehuelche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEHUELCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · huel · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEHUELCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEHUELCHE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tehuelche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tehuelche

Tehuelche

Tehuelche

Tehuelches, Güney Amerika'daki Patagonya ve Pampean bölgelerindeki Amerikalı kabilelerin, ulusların ve halkların bir grubuna verilen genel addır. Çeşitli uzmanlar, misyonerler ve gezginler, bu halkların kendi kültürel özelliklerinin, coğrafi yakınlıklarının ve dillerinin benzerliğini göz önünde bulundurarak, ancak her zaman birbiriyle ilişkili olmayan dilleri konuşurken ve coğrafi dağılımlarını dikkate alarak, bu halkların gruplandırılması için öneriler sundular kapsamlı. İlk olarak 1520'de Antonio Pigafetta'nın hesabından Patagonians olarak bilinirlerdi, ancak bazı önyargılar diğer mezheplerden daha fazla aldılar. Tehlikelerin tercümesi, bu insanların neredeyse tamamen yok olmasının tarihsel süreçten sonra Arjantin'deki Santa Cruz ve Chubut eyaletlerinde bulunan grubun güney kıta şubesinin hayatta kalanlara atıfta bulunduğu ortaya çıktı. 1949'da Arjantinli askeri doktor Federico Escalada, sınıflandırmasında ilişkili olduğu kasaba setleri için tehuelche adlı karmaşık ismi kullandı. Los tehuelches es el nombre genérico dado a un conjunto de tribus, naciones y pueblos amerindios de la Patagonia y la región pampeana en América del Sur. Diversos especialistas, misioneros y viajeros han realizado propuestas para agrupar a estos pueblos teniendo en cuenta la similitud de sus rasgos culturales, su cercanía geográfica y sus lenguas, aunque entre ellos se hablaban lenguas que no siempre estaban emparentadas entre sí, y su distribución geográfica era extensa. Fueron primero conocidos como patagones a partir del relato de Antonio Pigafetta en 1520, pero algunas de sus parcialidades han recibido muchas otras denominaciones. Tras el proceso histórico de casi completa extinción de estos pueblos el término tehuelche pasó a referenciar a los supervivientes de la rama continental austral del grupo, ubicados en las provincias de Santa Cruz y del Chubut en Argentina. En 1949 el médico militar argentino Federico Escalada empleó el nombre complejo tehuelche para todo el conjunto de pueblos que él relacionó en su clasificación.

İspanyolca sözlükte tehuelche sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde tehdidin ilk tanımı, pampadan Tierra del Fuego'ya kadar yaşayan bir grup Amerinli halkına ait olan bireyden bahsedilmektedir. Sözlükdeki tehlikenin bir başka anlamı da tehlikeler ile ilgilidir veya bunlarla ilgilidir. Tehuelche aynı zamanda Tehuelches'in konuştuğu dildir. La primera definición de tehuelche en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo perteneciente a un grupo de pueblos amerindios prácticamente extinto, que habitó desde la pampa hasta Tierra del Fuego. Otro significado de tehuelche en el diccionario es perteneciente o relativo a los tehuelches. Tehuelche es también lengua que hablaban los tehuelches.
İspanyolca sözlükte «tehuelche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEHUELCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anoche
no·che
apache
pa·che
bolche
bol·che
cambalache
cam·ba·la·che
campeche
cam·pe·che
coche
co·che
derroche
de·rro·che
elche
el·che
enganche
en·gan·che
estuche
es·tu·che
leche
le·che
medianoche
me·dia·no·che
noche
no·che
parche
par·che
peluche
pe·lu·che
pilche
pil·che
pinche
pin·che
porche
por·che
psicobolche
psi·co·bol·che
puelche
puel·che

TEHUELCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tegua
tegual
tegucigalpense
tegüe
teguillo
tegumentaria
tegumentario
tegumento
tehuana
tehuano
tehúl
teína
teinada
teísmo
teísta
teitral
teja
tejabán
tejadillo
tejado

TEHUELCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afiche
azabache
bache
boliche
broche
caniche
ceviche
che
chiche
comanche
ensanche
fetiche
hache
luche
mapuche
niche
reproche
roche
suche
trapiche

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tehuelche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tehuelche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEHUELCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tehuelche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tehuelche sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tehuelche» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

德卫尔彻
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tehuelche
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tehuelche
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Tehuelche
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tehuelche
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

теуэльче
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tehuelche
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tehuelche
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tehuelche
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tehuelche
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tehuelche
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tehuelche
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tehuelche
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tehuelche
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tehuelche
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Tehuelche
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tehuelche
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Tehuelche
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Tehuelche
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tehuelche
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

теуелче
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tehuelche
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tehuelche
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tehuelche
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tehuelche
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tehuelche
5 milyon kişi konuşur

tehuelche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEHUELCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «tehuelche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tehuelche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tehuelche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEHUELCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tehuelche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tehuelche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tehuelche sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEHUELCHE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tehuelche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tehuelche ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Misterioso silencio de Maria Del Carmen 40 anos de exilio
fuese tehuelche o casi tehuelche. Quizás por eso trataban de mantenerse un poco alejados de aquellos lugares, en que podían ser relacionados socialmen- te con ella y querían a toda costa brillar, de alguna manera, dentro de los valores  ...
Poul Pedersen, 2005
2
V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
Por lo demás, es necesario aclarar que el tehuelche se ha extinguido de modo gradual (Campbell y Muntzel, 1989: 185). Esto significa que ha existido un período de bilingüismo inestable tehuelche-español, que fue poco a poco llevando a ...
3
Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas ...
Advierte que el nombre «tehuelche» es un recurso metodológico que utilizará: a falta del auténtico gentilicio en la lengua madre desaparecida, nosotros designamos 'complejo tehuelche', sin más pretensión que darles una denominación ...
Guillaume Boccara, 2002
4
Variabilidad Genética de la Vieira Tehuelche, Aequipecten ...
La variaci n gen tica fue investigada en 5 intermareales de localidades desde el norte del golfo San Mat as (42 23 S) hasta el norte del golfo San Jorge (45 02S).
Luciano Esteban Real, Nestor Ciocco, 2011
5
Lenguas indígenas de América del Sur: estudios ...
El tehuelche hace uso de la estrategia del vacío, es decir que el núcleo nominal no se expresa dentro de la cláusula relativa, en tanto que el selknam presenta un funcional derivado de los demostrativos que en estos casos sufren ciertas ...
‎2007
6
Los moluscos pectínidos de Iberoamérica: ciencia y acuicultura
Spat collection and growth to commercial size of the tehuelche scallop Aequipecten tehuelchus (D'Orb.) in the San Matías Gulf, Argentina./ World Aquac. Soc. 26(l):59-64. Narvarte,M.A. 1998. Settlementoflarvaeof the tehuelche scallop,  ...
Alfonso N. Maeda-Martínez, 2002
7
Maria Reina Tehuelche
AMOR Y PODER EN LA PATAGONIA ALREDEDOR DE UN PERSONAJE INSOLITO Y OLVIDADO PERO DE NOTABLE INFLUENCIA - 1820/43
Arnoldo Canclini, 2006
8
Cuentos para leerle a la Luna
l pie de los majestuosos Andes nevados, en la Patagonia, vivía Ayllapan, la princesa tehuelche. Y digo “princesa” porque era la hija del cacique Nahuelquir, y los caciques son una especie de reyes indios que gobiernan a su pueblo.
Fena Della Maggiora
9
Memorial de la Patagonia. Aysén
11 «La lengua gününa iajëch fue hablada por el grupo étnico Gününa Këna, parcialidad también denominada pampa, tehuelche o puelche, según distintos autores. Los Gününa Këna habitaban en la zona comprendida entre los ríos Chubut ...
Oscar Aleuy Rojas, 2012
10
Patagonia: De puño y letra. Aventuras reales en el fin del mundo
El otro, más alto que todos los demás, era un tehuelche. El muchacho tenía una expresión viva e inteligente y, según supe después, don Luis Piedrabuena lo había tenido con él un tiempo, inútilmente empeñado en enseñarle el español.
Mario Markic,, 2012

«TEHUELCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tehuelche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartelera GAM: Presentan obra de teatro infantil sobre leyenda ...
"Yene", que significa ballena en mapudungún, es una obra de teatro para niños basada en una antigua leyenda tehuelche en la que las ballenas tenían patas y ... «CNN Chile, Eyl 16»
2
Clausuran la fábrica de ladrillos “El Tehuelche
Clausuran la fábrica de ladrillos “El Tehuelche”. Caleta Olivia (Agencia) El Supervisor de Comercio y Bromatología Antonio Quiroga encabezó la inspección de ... «Crónica Digital, Eyl 16»
3
El Tehuelche fue un grito incaico y atemorizador
Y lo del otro puntero de la categoría Tehuelche “B”, que con la misma cosecha de diez puntos, mandan en tabla, aunque con exigua diferencia de una sola ... «TiempoSur Diario Digital, Tem 16»
4
Malas practicas de La Tehuelche
El 08 de junio, siendo las 16:03, en Chile Chico La Tehuelche deja literalmente botado a pasajero por tres minutos de atraso en su arribo para regresar a ... «El Divisadero, Haz 16»
5
Chofer murió esta noche en colisión cerca de Tehuelche
El accidente se produjo pasadas las 20 horas a la altura del kilómetro 101, pasado el poblado de villa Tehuelches, capital de Laguna Blanca. Cid Aguilar ... «La Prensa Austral, May 16»
6
Hell's Angels vs.Tehuelches: la guerra que dejó agonizante a Dani ...
Los dos grupos usan Harley Davidson. Los Hell's Angels quieren que los demás paguen "peaje" . Los tehuelches no quieren saber nada. La relación entre el ... «BigBang, May 16»
7
Piden al Museo de La Plata la restitución de un tehuelche ...
La comunidad tehuelche de Gaiman, Chubut, solicitó a las autoridades del Museo de La Plata la restitución de los restos del hijo de un líder tehuelche que fue ... «Diario Jornada, Nis 16»
8
Barcaza Tehuelche inició oficialmente conectividad fluvial entre Las ...
Ya está operativa la barcaza Tehuelche, que desde hoy jueves inició los viajes de conectividad fluvial entre los sectores de Las Mulatas y Torobayo en Valdivia, ... «El Naveghable, Oca 16»
9
Barcaza Tehuelche que conectará Las Mulatas y Torobayo realizó ...
Sin contratiempos y de manera óptima se realizaron las primeras pruebas de recorrido de la barcaza Tehuelche, que durante enero y febrero próximo será la ... «Sur Actual, Ara 15»
10
Barcaza Tehuelche que realizará conexión entre Las Mulatas y ...
La barcaza Tehuelche entrará en operaciones durante los primeros días de enero próximo. Ya se encuentra en Valdivia la barcaza Tehuelche, que será la ... «Sur Actual, Ara 15»

TEHUELCHE İÇİN RESİMLER

tehuelche

REFERANS
« EDUCALINGO. Tehuelche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tehuelche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z