İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "teoría" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEORÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra teoría procede del griego θεωρία.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEORÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · o ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEORÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEORÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «teoría» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

teori

Teoría

Bir teori, bir dizi hipotez, bir uygulama alanı ve teorinin varsayımlarının sonuçlarının çıkarılmasına izin veren bazı kurallar tarafından oluşturulan mantıksal tümdengelimli bir sistemdir. Genel teoriler teorinin aksiyomlarına veya prensiplerine, varsayımlarına ve varsayımlarına bağlı olarak geniş bir gözlem grubunu yorumlayan bilimsel modeller yapmak için kullanılır. Genel olarak, bir teoriyi neyin teşkil ettiğini ayrıntılı olarak açıklamak çok zordur, bilgi veya uygulama alanını belirtmediği sürece, uygulandığı nesne türleri vb. Bu nedenle teorinin birçok tanımını formüle etmek mümkündür. Genel olarak, teorilerin kendileri ya da bilimsel bir model biçiminde teorinin geçerli olduğu gerçek sistem hakkında tahminler ve çıkarımlar yapmak mümkündür. Benzer şekilde, teoriler deneysel verilerin ekonomik açıklamalarına izin verir ve hatta belirli koşullar altında gözlemlenecek olgular hakkında tahminlerde bulunur. Una teoría es un sistema lógico-deductivo constituido por un conjunto de hipótesis, un campo de aplicación y algunas reglas que permitan extraer consecuencias de las hipótesis de la teoría. En general las teorías sirven para confeccionar modelos científicos que interpreten un conjunto amplio de observaciones, en función de los axiomas o principios, supuestos y postulados, de la teoría. En general es muy difícil explicar en detalle que constituye una teoría a menos que se especifique el ámbito de conocimiento o campo de aplicación al que se refiere, el tipo de objetos a los que se aplica, etc. Por esa razón es posible formular muchas definiciones de teoría. En general, las teorías en sí mismas o en forma de modelo científico permiten hacer predicciones e inferencias sobre el sistema real al cual se aplica la teoría. Igualmente las teorías permiten dar explicaciones de manera económica de los datos experimentales e incluso hacer predicciones sobre hechos que serán observables bajo ciertas condiciones.

İspanyolca sözlükte teoría sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte teorinin ilk tanımı herhangi bir uygulamadan bağımsız olarak düşünülen spekülatif bilgidir. Sözlükteki teorinin bir başka anlamı, belirli bir fenomen düzenini ilişkilendirmeye hizmet eden bir dizi yasadır. Teori, sonuçları bir bilim ya da onun çok önemli bir parçası için geçerli olan hipotezlerdir. La primera definición de teoría en el diccionario de la real academia de la lengua española es conocimiento especulativo considerado con independencia de toda aplicación. Otro significado de teoría en el diccionario es serie de las leyes que sirven para relacionar determinado orden de fenómenos. Teoría es también hipótesis cuyas consecuencias se aplican a toda una ciencia o a parte muy importante de ella.
İspanyolca sözlükte «teoría» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEORÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alegoría
a·le·go··a
asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
defensoría
de·fen·so··a
factoría
fac·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
minoría
mi·no··a
peoría
pe·o··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
señoría
se·ño··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
tutoría
tu·to··a

TEORÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

teología
teológica
teológicamente
teológico
teologizar
teólogo
teomanía
teónimo
teorema
teorética
teorético
teórica
teóricamente
teórico
teorizador
teorizante
teorizar
teosa
teosinte
teoso

TEORÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aporía
caloría
cantoría
curadoría
fantasmagoría
fechoría
frigoría
kilocaloría
lectoría
menoría
mercadoría
pastoría
piscifactoría
receptoría
regidoría
revisoría
tanoría
valoría
villoría
vueseñoría

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde teoría sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TEORÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «teoría» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
teoría sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «TEORÍA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «teoría» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde teoría sözcüğünün zıt anlamlıları

«teoría» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEORÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile teoría sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen teoría sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «teoría» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

理论
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

teoría
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

theory
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सिद्धांत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نظرية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

теория
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

teoria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তত্ত্ব
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

théorie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

teori
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Theorie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

理論
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

이론
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

teori
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lý thuyết
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கோட்பாடு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सिद्धांत
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

teori
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

teoria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

teoria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

теорія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

teorie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θεωρία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

teorie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

teori
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

teori
5 milyon kişi konuşur

teoría sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEORÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «teoría» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
teoría sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «teoría» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEORÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «teoría» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «teoría» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

teoría sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TEORÍA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

teoría sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
José Ortega Y Gasset
La ciencia consiste en sustituir el saber que parecía seguro por una teoría, o sea, por algo problemático.
2
Leonardo Da Vinci
La teoría es el capitán y la práctica, el soldado.
3
Luciano Pavarotti
Aprender música leyendo teoría musical es como hacer el amor por correo.
4
Jane Austen
He sido un ser egoísta toda mi vida, no en teoría, pero sí en la práctica.
5
Leonardo Da Vinci
Los que se enamoran de la práctica sin la teoría son como los pilotos sin timón ni brújula, que nunca podrán saber a dónde van.
6
Albert Einstein
Si mi teoría de la relatividad es exacta, los alemanes dirán que soy alemán y los franceses que soy ciudadano del mundo. Pero si no, los franceses dirán que soy alemán, y los alemanes que soy judío.
7
Swami Vivekananda
Aquella teoría que no encuentre aplicación práctica en la vida, es una acrobacia del pensamiento.
8
Albert Einstein
La teoría es asesinada tarde o temprano por la experiencia.
9
Jean Paul Sartre
Soñar en teoría, es vivir un poco, pero vivir soñando es no existir.
10
Carmen Posadas
Hay una teoría infalible sobre la amistad: siempre hay que saber qué se puede esperar de cada amigo.

«TEORÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

teoría sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. teoría ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Periodización. Teoría y metodología del entrenamiento
Aprende a entrenar para obtener los mejores resultados, con los consejos y programas de entrenamiento de uno de los mejores expertos mundiales
Tudor O. Bompa, 2003
2
Teoría estética
Nueva traducción completa de la teoría estética de Adorno, expuesta en relación/confrontación con otras filosofías clásicas, como la kantiana o la hegeliana, así como con la teoría cultural, la filosofía de la historia, la cultura ...
Theodor W. Adorno, 2004
3
Teoría del periodismo
El objetivo primordial de una Teoría del Periodismo es dilucidar dos cuestiones básicas: Una, ¿por qué las noticias son como son?
Felipe Pena de Oliveira, 2006
4
Teoría fundamentada "Grounded theory": la construcción de la ...
El presente libro presenta una estrategia de análisis cualitativo de datos que se integra en un tipo de razonamiento dirigido a la generación de teoría basada en datos, y que claramente responde a la Teoría Fundamentada o "Grounded ...
Antonio Trinidad Requena, Virginia Carrero Planes, Rosa María Soriano Miras, 2006
5
Planificación deportiva: teoría y práctica : bases ...
Este libro constituye una aproximacion, sistematica y rigurosa, al proceso metodologico de planificar en el ambito de la educacion fisica y del deporte.
Juan A. Mestre Sancho, 1995
6
Una teoría para la educación: hacia una investigación ...
Wilfred CARR es, actualmente, uno de los filósofos más brillantes que trabajan en el seno de la rica tradición británica de la filosofía de la educación.
Wilfred Carr, 2002
7
Teoría del comercio internacional
El propósito es subrayar algunos de los principales factores que generaron y siguen generando el complicado proceso del comercio entre los países desarrollados y entre éstos y los de menor desarrollo.
Ricardo Torres Gaytán, 1998
8
Deporte y ciencia: teoría de la actividad física
La presente obra es un serio estudio epistemológico sobre la ciencia del deporte.
Juan Rodríguez López, 1995
9
Relaciones públicas. Teoría e historia
Este libro es una aproximación al concepto e historia de las Relaciones Públicas.
Antonio Castillo Esparcia, 2009
10
Teoría del conocimiento
En el ámbito de la teoría del conocimiento, la aportación de Josep Lluís Blasco fue de las más destacadas. Este libro ofrece una aproximación sistemática a los problemas filosóficos que plantea el conocimiento humano.
Josep Lluís Blasco, Tobies Grimaltos, 2004

«TEORÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teoría teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La loca teoría sobre Sandy de 'Grease' que te hará repensar toda la ...
Pues, según esta teoría, Sandy se ahogó en realidad y toda la película es una fantasía en su cabeza, mientras lucha por encontrar oxígeno. Por eso el coche ... «El Huffington Post, Eyl 16»
2
La teoría sobre 'Grease' que ha vuelto loca a Sarah Michelle Gellar ...
Una de las mejores consecuencias de ser fanático del mundo audiovisual es que las teorías y los rumores sobre nuestros personajes favoritos nunca terminan. «SensaCine, Eyl 16»
3
Georges Lemaitre, el cura católico que primero habló de la teoría ...
"De acuerdo con la teoría del Big Bang, hace miles de millones de años, todo el Universo, con sus miles de millones de estrellas, planetas y galaxias podía ... «BBC Mundo, Haz 16»
4
Lo que le debemos a Einstein, a 100 años de su Teoría de la ...
El 11 de mayo de 1916 salió a la luz la Teoría de la Relatividad de Albert Einstein; representó un gran paso de avance para la comprensión de los fenómenos ... «Excélsior, May 16»
5
Claude Shannon: el padre de la teoría de la información
Google parece decidido a seguir homenajeando a aquellos hombres y mujeres que cambiaron el rumbo de la ciencia y, por ende, nuestro mundo con sus ... «EL PAÍS, Nis 16»
6
Probaron una teoría de Stephen Hawking y quedó más cerca del ...
El galardón de la Academia Sueca es el único de los reconocimientos grandes que le falta y quedó a sólo un paso de él tras la comprobación de su teoría ... «Clarín.com, Nis 16»
7
Detectan por primera vez las ondas gravitacionales que predijo ...
... dos agujeros negros- era la última predicción realizada por Einstein en la Teoría de la Relatividad General que no había sido demostrada de forma directa. «El Mundo, Şub 16»
8
Qué son las ondas gravitacionales, la teoría de Einstein que fue ...
El concepto tiene más de 100 años. Fue nombrado por primera vez por Albert Einstein en su Teoría General de la Relatividad. Allí nombra por a las ondas ... «Infotechnology.com, Şub 16»
9
Los cuervos poseen la 'teoría de la mente': entienden y saben ...
Esta capacidad es conocida bajo la expresión teoría de la mente, y el fallo en el desarrollo de la misma está relacionado con enfermedades como el autismo. «El Confidencial, Şub 16»
10
Cien años de la teoría de la relatividad
Así sucedió con su prodigiosa obra, la teoría general de la relatividad, que el 2 de diciembre cumple 100 años de publicada bajo el título Die Feldgleichungen ... «Semana.com, Kas 15»

TEORÍA İÇİN RESİMLER

teoría

REFERANS
« EDUCALINGO. Teoría [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/teoria>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z