İspanyolca sözlükte "terrina" sözcüğünün anlamı

TERRINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra terrina procede del francés terrine.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TERRINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · rri · na

TERRINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

güvecim

Terrina

Bir terrine mutfakta dikey kenarlar ve tutturulmuş, dikdörtgen veya oval bir kapak ile kullanılan sırlı kil çömlek parçasıdır. Modern versiyonlar da emaye dökme demirden imal edilmiştir. Som balığı ve fesleğenin terrine. Bu terim, uzatma yoluyla, terrine hazırlanmış ve servis edilen gıdaya, başta oyun eti veya geyik, kafa peyniri ve çaydanlık anlamına gelir. Preslenmiş ve soğutulmuş, servis yapmak için dilimlere kestiğinde Julia Child'ın "lüks soğuk bir et pastası" olarak tanımladığı bir terrine pâté haline gelir.

Una terrina es una cacharro de barro vidriado usado en la cocina con los lados verticales y una tapa que ajusta firmemente, de forma rectangular u oval. Las versiones modernas también se fabrican en hierro fundido esmaltado. Terrina de salmón y albahaca. Por extensión, el término también alude al alimento preparado y servido en una terrina, principalmente carne de caza o venado, queso de cabeza y patés. Si se prensa y enfría, cortándose en rodajas para servirlo, una terrina se convierte en paté, que Julia Child definió como «un pastel de carne frío de lujo».

İspanyolca sözlükte terrina sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte terrina'nın tanımı, pişmiş gıda veya bazı gıdaları muhafaza etmek veya satmak amacıyla ters çevrilmiş bir koni şeklinde şekillendirilmiş, pişmiş toprak veya diğer malzemelerden yapılmış küçük bir toprak kaptır. Sözlükdeki diğer bir terrin anlamı aynı zamanda bahçecilikte, aynı şekilde çömlekçilikte, belirli mahsullerde, özellikle de tohumlarda kullanılır.

La definición de terrina en el diccionario castellano es vasija pequeña, de barro cocido o de otros materiales, con forma de cono invertido, destinada a conservar o expender algunos alimentos. Otro significado de terrina en el diccionario es también en jardinería, tiesto de igual forma, usado para ciertos cultivos, especialmente semilleros.

TERRINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile terrina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen terrina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «terrina» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 沙锅
• İspanyolca: terrina
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Terrine
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: ترين
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: блюдо из дичи
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Terrine
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: テリーヌ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 테린
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: terrine
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: güvecim
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: terrina
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: Pasztet
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: блюдо з дичини
• İspanyolca - Romence Çevirmen: terină
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: τερίνα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: terrien
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: pastej
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: terrine

«TERRINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

terrina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terrina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Manual práctico de restaurante

Terrina de bacalao gratinada con salsa de ajo Terrina de berenjenas y anchoas Benazuza con coulis de tomate fresco a la albahaca Terrina de cangrejo y marisco Terrina de chocolate con salsa de menta Terrina de chocolate dos texturas ...

Jesús Felipe Gallego, 1998

Puerto Rico: la gran cocina del Caribe

Rinde 24 porciones La serénala es una ensalada de bacalao v tubérculos, muy popular en fttertí' Ruó La terrina 4 libras de lomos de bacalao, salado, extragrtreso 2 pimientos rojos 1 raíz de apio, mediana, pelada y picada en trozos 1 yautía, ...

‎2004

Manual Didactico de Cocina - Tomo i

Terrina Recipiente rectangular, ovalado o redondo, de bordes rectos y bastante altos, a veces provisto de asas u orejas, cerrado con una tapa que encaja en un reborde interior y que se caracteriza además por tener un pequeño orificio.

Jesus Camarero Tabera

Le creuset : libro de cocina

Terrina de higaditos de ave Preparación: 30 min Cocción: 1 h 15 min Reposo: 1 h Refrigeración: 48 h Para 6-8 personas 500 g de higaditos de ave 1 huevo 10 cl de coñac 400 g de papada de cerdo 1 chalota 2 dientes de ajo 2 ramas de ...

David Rathgeber, Elisa Vergne, 2006

Tabla de calorías

... (de promedio) 175 19 11 * Terrina casera 333 15 29 3 Terrina de conejo 274 17 22 2 Terrina de corzo 293 13 25 4 Terrina de legumbres 212 9 18 3,5 Terrina de liebre 279 16 23 2 Terrina de pato 335 14 29 4,5 Terrina de pescados 302 11  ...

Ph. Dorosz, 1998

Cocina rápida para mujeres de hoy

Terrina del gourmet Terrina muy apreciada que puede servirse en una comida fría o como entrante. Pique la carne (puede pedir que se lo hagan en la carnicería). Mezcle bien todos los ingredientes y dispóngalos en una terrina sin ninguna ...

Sylvie Aubonet-Caupin, 2013

MI PRIMER LIBRO DE RECETAS

Ingredientes: para 6 personas Para la terrina: 500 g de pescado blanco ( lenguado, brótola o merluza) 500 g de trucha o salmón 500 g de queso blanco 6 claras 2 cebollas de verdeo picadas 2 echalotes dorados en oliva 2 ajos dorados en ...

JULIANA LOPEZ MAY, 2013

La Revolución de los Omega 3: las nuevas estrellas de la salud

Terrina. de. caballa. Anguila aromatizada 1 cucharadita de hojas de estragón cortadas Sardinas. 20 RECETAS CON OMEGA 3 Ingredientes 2 caballas 5 tomates 300 g de habas 1 zanahoria 1 cebolla 1 pimiento 1 ramita de tomillo 2 hojas de ...

Anne Dufour, Danièle Festy, 2007

Las 100 mejores recetas Xacobeas de Maricruz

Maricruz Montoya Linares. 5. 6. 7. 8. 3. Mezcla 100 gr de harina con 50 ml de agua fría. Amasa con las manos sobre una superficie de trabajo, estirando hasta hacer una tira de masa suficiente para cubrir todo el borde de la terrina. 4. Sella la ...

Maricruz Montoya Linares

El libro del pan

Terrina de Virginia Esta terrina es una vieja receta de la provincia de Quebec que se transmitió paila radio hace unos cuarenta años. Desde entonces, se ha convertido en un plato de Navidad indispensable en mi familia. Una vez al año.

Josée Fiset, 2007

«TERRINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terrina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Terrina de queso de cabra con higos

El día anterior, en una cazuela, llevar a ebullición 400 ml de agua con el azúcar y el zumo de limón. Bajar el fuego al mínimo y cocer 5 min más. Retirar del ... «Hola, Eyl 16»

¿Cuál es la diferencia entre paté, terrina y foie gras?

Entre sus diferencias, la terrina no lleva el croûte de masa, sino más bien está envuelto en tocineta u otros alimentos ahumados. Otro punto distintivo es la ... «Informe21.com, Eyl 16»

Receta: Ajoblanco con pesca, terrina de papa y uvas

Terrina de papa. 5 papas grandes. 150 g manteca. Tomillo y salvia c/n. Sal y pimienta. Guarnición. 50 g de garbanzos cocidos. 50 g de uvas. 100 g de pescado ... «LA NACION, Ağu 16»

Terrina de frutos frescos

Saque el molde o los moldes del refrigerador y desmolde la(s) terrina(s). En el caso de la terrina grande, córtela en ocho porciones. Sirva, decorando con flores ... «El Universal, May 16»

Terrina de verduras con crema inglesa de curry. Receta para ...

Ingredientes para la terrina de verduras: 1 cebolla, 1 puerro, 1/2 coliflor, 1/2 brócoli, 3 zanahorias, 1 manojo de espinacas, 6 huevos, 3 ml de leche, aceite, ... «Directo al Paladar, Mar 16»

Receta de Terrina de conejo

Enrollar la piel dejando en el interior la mezcla que se ha hecho y ponerlo todo dentro de una terrina. Poner la terrina dentro de una olla con agua durante 1 ... «RTVE, Mar 16»

Terrina de salmón, huevos estrellados, ideas para San Valentín y ...

Pero si buscáis una receta fresca y original podéis probar la terrina de salmón, una forma diferente de preparar y servir este pescado azul que tantísimas ... «Directo al Paladar, Şub 16»

Receta de terrina de salmón

Para la terrina: cortar 200 gr de los lomos del salmón en dados y poner en un recipiente junto con la crema de leche y el puerro confitado. Salpimentar y triturar. «RTVE, Oca 16»

Terrina mixta en salsa de maracuyá

Terrina mixta en sala de maracuyá es la opción escogida por la comunicadora social y técnica en cocina para deleitar a todos sus seres queridos y, por ... «El Heraldo, Ara 15»

Receta para hacer terrina de verduras

Rehogá los puerros. Cociná la espinaca y las zanahorias. Uní los huevos batidos con la crema de leche y la cebolla deshidratada. Salpimentá. Colocá la mitad ... «Día a día, Kas 15»