İSPANYOLCA TINTURAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tinturo
tú tinturas / tinturás
él tintura
nos. tinturamos
vos. tinturáis / tinturan
ellos tinturan
Pretérito imperfecto
yo tinturaba
tú tinturabas
él tinturaba
nos. tinturábamos
vos. tinturabais / tinturaban
ellos tinturaban
Pret. perfecto simple
yo tinturé
tú tinturaste
él tinturó
nos. tinturamos
vos. tinturasteis / tinturaron
ellos tinturaron
Futuro simple
yo tinturaré
tú tinturarás
él tinturará
nos. tinturaremos
vos. tinturaréis / tinturarán
ellos tinturarán
Condicional simple
yo tinturaría
tú tinturarías
él tinturaría
nos. tinturaríamos
vos. tinturaríais / tinturarían
ellos tinturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tinturado
tú has tinturado
él ha tinturado
nos. hemos tinturado
vos. habéis tinturado
ellos han tinturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tinturado
tú habías tinturado
él había tinturado
nos. habíamos tinturado
vos. habíais tinturado
ellos habían tinturado
Pretérito Anterior
yo hube tinturado
tú hubiste tinturado
él hubo tinturado
nos. hubimos tinturado
vos. hubisteis tinturado
ellos hubieron tinturado
Futuro perfecto
yo habré tinturado
tú habrás tinturado
él habrá tinturado
nos. habremos tinturado
vos. habréis tinturado
ellos habrán tinturado
Condicional Perfecto
yo habría tinturado
tú habrías tinturado
él habría tinturado
nos. habríamos tinturado
vos. habríais tinturado
ellos habrían tinturado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tinture
tú tintures
él tinture
nos. tinturemos
vos. tinturéis / tinturen
ellos tinturen
Pretérito imperfecto
yo tinturara o tinturase
tú tinturaras o tinturases
él tinturara o tinturase
nos. tinturáramos o tinturásemos
vos. tinturarais o tinturaseis / tinturaran o tinturasen
ellos tinturaran o tinturasen
Futuro simple
yo tinturare
tú tinturares
él tinturare
nos. tinturáremos
vos. tinturareis / tinturaren
ellos tinturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tinturado
tú hubiste tinturado
él hubo tinturado
nos. hubimos tinturado
vos. hubisteis tinturado
ellos hubieron tinturado
Futuro Perfecto
yo habré tinturado
tú habrás tinturado
él habrá tinturado
nos. habremos tinturado
vos. habréis tinturado
ellos habrán tinturado
Condicional perfecto
yo habría tinturado
tú habrías tinturado
él habría tinturado
nos. habríamos tinturado
vos. habríais tinturado
ellos habrían tinturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tintura (tú) / tinturá (vos)
tinturad (vosotros) / tinturen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«TINTURAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
tinturar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tinturar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To tin over, Estañar completamente una cosa ó cubrirla toda con estaüo. Tíucal,
Tincar, s. Afincar ó borrax erudo. Tincánister, *. Cajita de estaüo ó de hoja de lata
. To Tinct, va. 1. Teñir, manchar, colorar, tinturar. 2. Dar un gustillo, un dejo ó un ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane,
1831
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
A mineral. Atincar, TÍÍÍCAR.V borrax. TO TINCT. v. a. To stain , to colour , to spot ,
to dye. Teñir, manchar. to TiNCT. To Imbue with a taste. Tinturar , dar tintura 6
tabor á alguna cosa. TINCT. s. Colour , stain , spot. Tinte, 6 tintura, color 6
mancha.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1797
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Timeserving, a. Contempori- . zante. Timid, a. Tiniido, termcroso. Timidity, s.
Timidez, temor. Timonéer,«. Timonero. Timorous, a. Medroso. Tin, s. Estaño. Tin-
plates, s. pl. Hojas de lata. To Tin, г. о. Estaiiar. То Tinct, v. a. Teñir, manchar ;
tinturar.
4
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
To Tinet, v.a. Teñir, manchar; tinturar. Tinct, *. Tinte, tintura. Tincture, f. Tintura,
infusión. To Tincture, v. a. Tinturar, imbuir. Tinder, #. Yesca. Tínderbox, s.
Yesquero. Tine. g. Púa de rastrillo. To Tinge, v. a. Tinturar. To Tingle, v. n. Rtúnir,
resonar ...
Mariano Cubi y Soler,
1823
5
Reflexiones en torno a la artesanía y el diseño en Colombia
Además, estaban hartas y cansadas del acarreo de leña, de la molestia del
humo en los ojos y los pulmones, la incomodidad, la demora y todos los
inconvenientes que ocasionaba el tinturar hilaza en fogones de leña de tres
piedras.
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Timidamente, con temor. TI'MOROUSNESS,/ Timidez, temor. TIN, f. Eftaño. TIN-
PLATES, / pl. Hojas de lata. TO TIN, V.a. Eftañar, cubrir ó bañar con eftaño. TI'
NCAL,/ Afincar. TO TINCT, v.t. , 1. Teñir, manchar. 2. Tinturar, dar tintura 6 labor.
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
A mineral. Afincar, TÍNCAR.V borrar. TO TINCT. v. a. To stain , to colour , to spot ,
to dye. Teñir, manchar. to TINCT. To imbue with a taste. Tinturar , dar tintura 6
labor á alguna cosa. TINCT. s. Colour . stain , spot. Tinte, 6 tintura, color ó
mancha.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1797
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Tinturar , dar tintura ó sabor á alguna cosa. TINCT. s. Colour , ftain , spot. Tinte, ó
tintura , color 6 mancha. TÍNCTED. prêt, y part. pas. del verbo to tinct. TÍNCTURE.
s. Colour or taste su- peradded by somcthing. Tintura, color 6 sabor que se ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Tinturánt. Tinturando. Tinturar. Tinturar , eu dos acepciones , y en una de ellas se
usa regularmente como reciproco. Tinturál , ra , da Tinturado , da. Tinlurejar. V.
Tinturar, y derivados. Tintures, plur. Tinturas, en algunas acep. ciones. Tintúrela.
10
Diccionario valenciano-castellano
Tinluránt. Tinturando. Tinturar. Tinturar , en dos acepciones , y cu una de olbs se
usa regularmente como re - cipioco. Tinlurát , rá , da Tinturado, da. Tinturejar. V.
Tinturar , y derivados. Tintures, plur. Tinturas, en algunas acepciones. Tintúrela.
José Escrig y Martínez,
1851
«TINTURAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tinturar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“Las cartillas de diversidad de género no vuelven homosexual a ...
''Adoro mi cabello largo, me lo quiero tinturar y todo pero no me dejan. ¿Por qué? Si el que va a estudiar soy yo, no mi cabello, no mi jean entubado, o el tatuaje ... «Las2orillas, Eyl 16»
¡Cambio total! Hermana de Kim Kardashian quedó 'irreconocible ...
Hermana de Kim Kardashian quedó 'irreconocible' tras tinturar su cabello. Septiembre 07 de 2016. Kylie Jenner sorprendió a sus seguidores esta semana con ... «Caracol TV.com, Eyl 16»
¿Conviene teñir el cabello con Henna?
Entre las ventajas de tinturar el cabello con este producto se encuentran que, al ser un producto natural, efectivamente no daña el pelo ni el cuero cabelludo, ... «La Tendencia, May 16»
Cambiar de look sin dañar tu cabello sí es posible, ¡sigue los ...
Lina, por su parte, recomienda el uso de Beplex, un producto único en Colombia que “que permite tinturar, decolorar y aplicar keratina sin damnificar, partir o ... «Minuto30.com, Nis 16»
Cuidado del pelo: mitos y verdades
No se puede tinturar en el embarazo. FALSO. Realmente no hay evidencias científicas significativas que comprueben esto. Sin embargo, mi consejo personal ... «Cromos.com.co, Şub 16»
El cambio empieza en la cabeza
El camino para ser única y tener un gran estilo está lleno de temores acerca de cortar y tinturar el cabello. Vale la pena arriesgarse pero no de cualquier ... «ElTiempo.com, Şub 16»
¿Debemos lavar nuestra ropa antes de estrenarla?
Para tinturar varias prendas se utilizan sustancias que pueden causar reacciones alérgicas en algunas personas. “Incluso cuando tengan la etiqueta 'Hecho ... «Fucsia, Oca 16»
Pintan mojarra y la venden como pargo rojo
Según los denunciantes, algunos comerciantes inescrupulosos están usando achiote para 'tinturar' el alimento y cambiarle el color a la especie para venderlo ... «Vanguardia Liberal, Oca 16»
Ronze: Conoce una nueva tendencia capilar para tinturar tu cabello
Es por ello que para aquellas que no lograron satisfacer su gusto con el tinturado Bronde, las pasarelas traen una nueva coloración que deja atrás a los rubios ... «BioBioChile, Ara 15»
Tonalidades de rubio que son tendencia
Otra de las tendencias al utilizar rubio es mezclar varias técnicas hasta conseguir el resultado más adecuado. En muchos casos, hay que tinturar, matizar y dar ... «El Nuevo Diario, Eyl 15»