İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tocio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TOCIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tocio procede del italiano tozzo, grueso.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TOCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOCIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tocio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tocio sözcüğünün tanımı

Tocio'nun tocio'nun tanımı, özellikle bir tür meşe: tozo anlamına gelir. En el diccionario castellano tocio significa dicho especialmente de una especie de roble: tozo.

İspanyolca sözlükte «tocio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asocio
so·cio
beocio
be·o·cio
bocio
bo·cio
capadocio
ca·pa·do·cio
consocio
con·so·cio
focio
fo·cio
laocio
la·o·cio
negocio
ne·go·cio
niquiscocio
ni·quis·co·cio
ocio
o·cio
sacerdocio
sa·cer·do·cio
socio
so·cio
socrocio
so·cro·cio

TOCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tocho
tochuelo
tochura
tocía
tocinera
tocinería
tocinero
tocineta
tocinillo
tocino
toco
tococo
tocoginecóloga
tocoginecología
tocoginecólogo
tocóloga
tocología
tocológico
tocólogo
tocoloro

TOCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
sucio
vicio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tocio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tocio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tocio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tocio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tocio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Tocio
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tocio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tocio
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Tocio
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Tocio
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Tocio
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Tocio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tocio
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Tocio
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tocio
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tocio
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Tocio
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Tocio
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tocio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tocio
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Tocio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Tocio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Tocio
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tocio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tocio
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Tocio
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tocio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tocio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Tocio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tocio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tocio
5 milyon kişi konuşur

tocio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «tocio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tocio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tocio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tocio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tocio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tocio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOCIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tocio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tocio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Cronica del rey do[n] Rodrigo: con la destruycion de ...
... sa?er: ? a mi e5 de echar la culpa oe «3 a ll'i como ftlc ola de mecllo oia Saca tocio lo q aqui cotesciera/ x no a vos m a rlls sc gqliexaua po: holgar que dien lo otro mnguno/ca yo no salue a ninguno ? hauig menettcr:? su cauallo tä dien.
Pedro de Corral, 1527
2
La Primera -- segunda y tercera parte de la coronica del ...
Ttoskcbsgstsi qusi tocio ei muncio pienisi7 i0 miimobizosdokiLeoucicies oeiojobisncoiycifio ' ie ocks muy buens eipscisiöc deipues .m10 sbiiiiesdebiecsfisiys Suicieikoscieiciod 7 stocios [os otkos que suisnoeiek Deu. iiekos . 7 tocio eiio muy ...
‎1548
3
Tesoro mariano descubierto en el espacioso campo de la ...
c»,/l,«»,. puezello^u« czue le lienc cle M25 plimor conciuce P2l2 el «22701 2» el tocio, tociojunto;czue to pl2ulo cle l2 nelmosut2l cloiunto le reprelent2 2 la Klucno, 7 2un tocio en ei vilta , ^2Ull H> jui^io M2« N2rclo^6t2e,pollervna>ec- pelfcäc ...
Francisco de Lizana ((O. de M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1663
4
Libro primero de las epistolas familiares
Muierepucs vezirel sucro/quctortos los tegeros baciajoz no piieclan vencicr enla ciuciaci y arrabai el miliar vcia teza/y el miliar v5 lacirillo/sino a pzescio de vn marauecii. ß^Tocio vescallacio: ve baciajoz/empaime trcs vozcficrras a maraueciizy ...
Antonio de Guevara, 1541
5
Palmerin de Oliua [et] sus grandes fechos
... que traxo la quäl mottro granlies senales oe alegria enlapartiäaoepalmelinvancioa entencier que auia oe boluer cecio con tocio su plazer. Toclos tueron marauillaciosve verla sazer loque 650. V> almerinsepartiomuy leclo oespimenciose ve ...
GregoriGregorio de, 1526
6
Libro llamado batalla de dos, que trata de batallas ...
t ~ Libro ,* * - - * ' t. i eicriuedecrefpinoromano qcombatieäo C pit» uU* Q u Inc-o " ingulartnentecq baciio cäpano el qual z enn-an doa en liga o paiöque para comba creipinoftte abaticiotY bericio deicauaigä tir a tocio trance :Y el rno ipllYe Y es ...
Paris del Pozzo, 1544
7
Practica del catecismo romano, y doctrina christiana: sacada ...
ei dielo que te ulumora, con to> cie vic>z. ^qucl , que es 3uma llo Io6emä8 , lon oencl^cioz tu- Lici^liiü 5u vicla,porquc le 2mal"- ^ox ; ^ para 6ccirlo tocio en un2 le5 ; ^ ru luilte lan clclconociäo, p2laora,tocioz loz oicnc5,^ malc8 quc arrieltzalte  ...
Juan Eusebio Nieremberg, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1734
8
Libro primero de las epístolas familiares del illustre señor ...
... mi csrts,y tuuiiies muy grs psiscio cöciisäno i0 sucyx ecbscio en [seo r0t0,q iuego moiircyfs csrts si cöcie nsifso cöis qusl fismeeos,p0m1gueics,siemsnes,y eipsfisies euuierö icrs0,i'i con is mis tuuiikcF siis psiscimfuc muy buens dicbs,q tocio ...
Antonio de Guevara, 1549
9
Cartas pastorales
Todo efto pide , con nombre de tocio : Rorate 5 y □ <□ .- juntamente de lluvia : Pluant. Sin excluirlo primero , pide lo/e- gundo. No fe contenta folo con tocio, y afsi pide lluvia ^ para fu cumplida fecundidad. No puede dudarfe , que es ...
Andrés de Herrera Gragera, 1721
10
Comienca la cronica del rey don Juan II. -Sevilla, (Andreas ...
... Zoakre e'bib furtar dos calllllo'f del key el uno dezian möte akagö'y el al'moziy delq tuuo ios csltillok entro enei reyno c6 letecletos töbatie tes eltrsgerosq ie no yi'niero' mas de inglel'es ygal'cones y cseiios 2 con fu gete entro. hazienclo tocio  ...
Fernan Perez de Guzman, 1543

TOCIO İÇİN RESİMLER

tocio

REFERANS
« EDUCALINGO. Tocio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tocio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z