İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tridente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tridente procede del latín tridens, -entis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIDENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tridente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tridente

üç dişli mızrak

Tridente

Üç delik, üç küçük noktadan oluşan bir mızrak veya çatal. Üç taraflı kelime kelimesinin kökeni üç "üç" ve dişin "dişleri" nden oluşan Latince tridentis'ten gelir. Balıkçılık ve bir silah olarak kullanılıyordu. Reciarios, Roma gladyatörleri tarafından kullanılıyordu. Bu gladyatörler düşmanlarını sarmak için bir ağ kullanıyorlardı ve bunu bitirmek için bir üçgen kullanıyorlardı. Ayrıca, bu durumlarda uçuş kolaylaştırmak için çapraz dengeleyici de dahil olmak üzere bir atma silahı olarak kullanılmıştır. Un tridente es una lanza u horca de tres pequeñas puntas. El origen de la palabra tridente proviene del latín tridentis, de tri "tres" y de dente "dientes". Fue utilizado para la pesca y como arma, utilizado por los reciarios, un tipo de gladiadores romanos, que utilizaban una red para envolver su adversario y un tridente para rematarlo. También se usó como arma arrojadiza, incluyendo para estos casos un estabilizador cruzado para facilitar su vuelo.

İspanyolca sözlükte tridente sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde trident'in ilk tanımı üç diştir. Trident'in sözlükteki bir başka anlamı ise, üç boyutlu bir zıpkın biçiminde, denizde Roma tanrısı Neptün'ün heykellerini elinde tutan bir asadır. Trident de merak ediyor. La primera definición de tridente en el diccionario de la real academia de la lengua española es de tres dientes. Otro significado de tridente en el diccionario es cetro en forma de arpón de tres puntas, que tienen en la mano las estatuas de Neptuno, dios romano del mar. Tridente es también fisga.
İspanyolca sözlükte «tridente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

TRIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tricótoma
tricotomía
tricotómica
tricotómico
tricótomo
tricotosa
tricromía
tricúspide
tridacio
tridentífera
tridentífero
tridentina
tridentinamente
tridentino
tridimensional
tridimensionalidad
tridimensionalmente
triduana
triduano
triduo

TRIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tridente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRIDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tridente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tridente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tridente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tridente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tridente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tridente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

三叉戟
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tridente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

trident
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

त्रिशूल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رمح ثلاثي الشعب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

трезубец
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tridente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ত্রিশূল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

trident
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

trident
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dreizack
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トライデント
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

삼지창
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Trident
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chĩa ba
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

திரிசூலம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

त्रिशूळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

üç dişli mızrak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tridente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trójząb
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тризуб
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trident
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τρίαινα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Trident
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

treudd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trident
5 milyon kişi konuşur

tridente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «tridente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tridente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tridente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIDENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tridente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tridente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tridente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIDENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tridente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tridente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El tridente
En «El Tridente» la primera persona atrapa y conduce por el desfiladero de temas: el misterio, la locura, las sectas.
Diego Sasturain,, 2012
2
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Tridente solo se ve en las de Acaya , Beocia, Dioscurias , Upara , Rauca, y Siracusa ; y en una de An- tiocoVH, Rey de Siria. Tridente , y ramo, ó pez , en las de Siracusa. Tridente , y cornucopia , en las de Juba el menor. Tridente, y galea, en ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
3
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Tridente solo se ve en las de Acaya , Beocia, Dioscurias , Lipara , Rauca, y Siracusa ; y en una de An- tiocoVIl, Rey de Siria. Tridente , y ramo, ó pez , en las de Siracúsa. Tridente , y cornucopia , en las de Juba el menor. Tridente, y galea, en ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
4
Introducción a la psicología
En el caso del tridente, vamos más allá de lo que vemos (líneas azules sobre un papel blanco liso) y percibimos un objeto tridimensional que no existe en la realidad. En último término, es el cerebro el que interpreta el complejo flujo de la  ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2001
5
Método de manutención manual de los enfermos
Ver el anexo Ayudas manuales de manutención de enfermos LAZADA DE TRANSFERENCIA PALMO PAPILLOTE PRESA EN CRUCETA PRESA EN RAGLÁN PRESA EN TRIDENTE PROCLIVE PRONACIÓN RAGLÁN RASANTE ...
Paul Dotte, 1999
6
El Tridente de Tritón
Es el día del padre y Ariel y Traviesso buscan un regalo en una gruta, cuando son atacados por un pulpo. Travieso logra escapar y coje el tridente del rey. El malvado Manta se apodera del tridente, pero todo se soluciona felizmente...
Walt Disney Company, 1996
7
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Pero en terrenos compactos ó de piedras debe emplearse el tridente, fig. 292, ó la laya que ya conocemos; la razón es la siguiente: cuando un cuerpo como una barra de hierro cae sobre la tierra desde cierta altura, la comprime y se ...
‎1855
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Pero en terrenos compactos ó de piedras debe emplearse el tridente, fig. 292, ó la laya que ya conocemos; la razón es la siguiente: cuando un cuerpo como una barra de hierro cae sobre la tierra desde cierta altura, la comprime y se ...
9
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
... íi at tirarla para enredar la cabeza del contrario , erraba el golpe , huía hafta ponerfe en eftado de aptitud. Todo efto fe manifiefta ocularmente en la Medalla , donde ¡vés la birretina con el colgante largo , el tridente', y creo que la * • • * •«□" .
Fr. Henrique FLOREZ, 1757
10
Derrotero de las costas occidentales de África: redactado en ...
Si en lugar de pasar al E. del Tridente, se prefiriese verificarlo entre él y la costa occidental de la bahía, se andarán 7 ú 8 millas mura á babor después de rebasar el Bellows por el S., de modo que de la otra vuelta pueda montarse la punta ...
Ignacio de Negrín, 1862

«TRIDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tridente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alcácer: "Tener al tridente te da un plus, el Barça da miedo"
"Tener a este tridente te da un plus, el Barça da miedo. No hay nadie como Messi en la historia y jugar a su lado es un privilegio. Neymar tiene una trayectoria ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
2
Rakitic: "Todos conocemos la calidad del tridente"
Rakitic sobre todo destacó la actuación del tridente formado por Messi, Neymar, y Luis Suárez, que volvían a jugar juntos 114 días después. "Ya conocemos la ... «Sport, Eyl 16»
3
El Barça se estrena en Europa con el regreso del tridente
Será el primer partido del curso en el que jugará el tridente atacante junto, después de que Luis Suárez y Leo Messi no jugaran de salida ante el Alavés, uno ... «Deportes RCN, Eyl 16»
4
Apronten las gargantas: volvió el tridente
La Copa América Centenario para Suárez y Messi, los Juegos Olímpicos para Neymar y la última doble fecha de Eliminatorias para los tres, hicieron que ... «Ovación, Eyl 16»
5
Nadie quiere fichar por el Barça para ser suplente del tridente
La imposición del tridente de jugarlo todo implica que los candidatos seleccionados durante los últimos meses a reforzar el ataque se echen atrás. Llegan a ... «AS, Tem 16»
6
Más estrategia del Barça, menos tridente
La obra de Luis Enrique acaba siempre en el tridente. Para bien, como ha sido hasta ahora, o para mal, como sucedió en el clásico cuando Messi, Neymar y ... «El Periódico, Nis 16»
7
Las estadísticas de la MSN y la BBC: ¿qué tridente es más efectivo?
Estos 2 equipos tienen, probablemente, los mejores tridentes ofensivos de un club en el mundo, algo que sin duda atrae la atención de mucha gente. Tenemos ... «90min, Mar 16»
8
El mejor tridente del Barça no viste de azulgrana
Según los gurús que saben de esto el secreto del éxito culé está en su tridente: Messi, Neymar y Luis Suárez. Puede. Los tres son buenos de narices, de eso ... «OKDIARIO, Mar 16»
9
Barcelona vs. Real Madrid: ¿Qué tridente ofensivo es más letal?
En la próxima fecha de la Liga BBVA, Real Madrid visita al Barcelona en el Camp Nou. (Foto: Internet). Lea También... Zinedine Zidane: "Estamos listos para el ... «El Comercio, Mar 16»
10
El tridente garantiza tres goles por partido
El tridente del Barça es garantía de gol. Y los números así lo confirman. Sus registros son tan espectaculares que Messi, Neymar y Luis Suárez garantizan tres ... «MARCA.com, Mar 16»

TRIDENTE İÇİN RESİMLER

tridente

REFERANS
« EDUCALINGO. Tridente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tridente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z