İndir uygulaması
educalingo
trocha

İspanyolca sözlükte "trocha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TROCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra trocha procede posiblemente l celta *trōgium.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TROCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · cha


TROCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Parça genişliği

Bir parkurun iz genişliği (Arjantin, Bolivya, Paraguay ve Uruguay'daki iz), rayların iç yüzleri arasındaki mesafedir ve düzlemsel olarak hizalanan düzlemin 14 mm altında ölçülmüştür. Dünyada standart olarak kullanılan on ray göstergesi var. Bazı ülkelerde birden fazla varlık bir arada bulunabilir: ▪ 500 mm - Güney Arjantin'de Ushuaia'nın batısında, turist Ferrocarril Austral Fueguino'da (FCAF) kullanılır. ▪ 600 mm - Portekiz ve Brezilya'daki Decauville Sisteminde, İspanya'daki Alto Llobregat Turist Demiryolunda, Şili'nin kuzey ağında, Puente Alto'dan El Volcán'a, Cajón del Maipo'ya ve Arjantin'de bulunan Silahsız Demiryolunda kullanılmıştır 1960 yılına kadar Demiryolları Ekonomik Correntino'sunda ve XXI yüzyılda Ormanın Ekolojik Treninde. ▪ 750 mm - Birçok sanayi ve dağ demiryolunda kullanılır, örneğin RFIRT ve Arjantin'deki Patagonya Demiryolunun şubeleri (Ing.

İspanyolca sözlükte trocha sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı, dar yol veya yol ve mazur, ya da bir kısma gitmek için bir kısayol olarak hizmet eder. Sözlükdeki ölçerin bir başka anlamı, fırçanın açık yolu. Trocha da demiryolu geniş.

TROCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atocha · bocha · brocha · calamocha · carocha · carrocha · chocha · cocha · corocha · garrocha · jarocha · marocha · mocha · morocha · panocha · parrocha · pocha · querocha · rocha · teporocha

TROCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trocador · trocadora · trocaica · trocaico · trocamiento · trocánter · trocar · trocatinta · trocatinte · troceado · trocear · troceo · trochemoche · trocir · trociscar · trocisco · trocla · tróclea · troco · trocoide

TROCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

birlocha · campamocha · carcocha · cococha · colocha · desmocha · focha · galocha · gocha · locha · melcocha · milocha · ñocha · pachocha · pelangocha · pinocha · piocha · recocha · tocha · viracocha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trocha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TROCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «trocha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«trocha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TROCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trocha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trocha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trocha» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

trocha
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

gauge
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नाप
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقياس
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

калибр
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bitola
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হিসাব করার নিয়ম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jauge
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tolok
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lehre
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ゲージ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

계량기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gauge
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gauge
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गेज
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ölçü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

manometro
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wskaźnik
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

калібр
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ecartament
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μετρητής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

meter
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gauge
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

måleren
5 milyon kişi konuşur

trocha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trocha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trocha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trocha sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trocha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trocha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la trocha a la marginal: Amazonas : economía, ...
En cambio, los porcentajes de vías sin afirmar y trocha son más altos que en las otras zonas departamentales. Esta situación parece haber empeorado en los últimos 5 años, ya que con relación al total departamental, han disminuido las ...
Carlos Frías Coronado, 1995
2
LA TROCHA:
Alejandro De Diego Martín. LA TROCHA (NOVELA) ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN LA TROCHA (NOVELA)
Alejandro De Diego Martín, 2013
3
Transporte de Granos Por Ferrocarril Situacion Actual
14 La obtención de estos valores implica aceptar tonelajes medios por vagón de 48,5 toneladas por trocha ancha y 30 toneladas en trocha angosta. Este último valor explícita la subutilización de los equipos, debido a las restricciones de la ...
4
Ferro-carriles econoḿicos de la República Argentina
Para la trocha angosta, 12 coches de segunda clase, para 22 personas á ps. fts. l ,600—ps. fts. 16,800. Para la trocha ancha, 12 coches de segunda clase para 32 personas á ps. fts. 2,000—ps. fts. 24,000. En estas partidas se puede hacer las ...
Luis Augusto Huergo, 1872
5
Las guerras de España en Cuba
Luego, a marchas forzadas, burlando el todavía rudimentario dispositivo de la trocha de Mariel a Majana, la cruzó, internándose por segunda vez en Pinar del Río. Para Weyler, la lucha contra la insurrección debía comenzar precisamente en ...
Luis Navarro García, 1998
6
La Comercialización de granos en la Argentina
Frente a los 482 locomotoras que se encontraban "en servicio" hacia fines de 1980 (siempre en la trocha ancha, que como se vio, es la de mayor importancia en el transporte de granos), cinco artos después, al concluir 1985, ese número se ...
Edith S. de Obschatko, 1990
7
Integración en el sector transporte en el Cono Sur: Los ...
PaflAMAñiBO CÍENME MAPA 1 Los principales ferrocarriles del Cono Sur rden( jfl<ad5n de puntos rronta-ixúí • Trocha 1.00 m existente Trocha 1.00 m planeado ._ Trocha 1.44 m existente Trocha 1 .60 m existente Trocha 1.60 m planeado ...
Ian Thomson, 1997
8
Trocha
TROCHA. América Latina, políticamente, atraviesa por fenómenos determinantes para su desarrollo histórica La opresión y la exacción han hecho de que las clases explotadas entren en combatividad, en defensa de sus derechos y ...
9
Trocha angosta: cuentos
üumiimiiiii. con frío con calor, meta palanca, nomás. El médico me había dicho, a la segunda estás en la calle y sin vuelta La Ñata me aconsejó que fuera a verla a la señora del doctor, a pedirle que interceda por mí, que tenía tanta familia, ...
Martha Grondona, 1991
10
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
Sr. Ortiz—Propongo que se modifique este artículo en cuanto á la trocha; que en vez de trocha angosta, se diga trocha ancha. Son muy obvias las razones que tengo para proponer esta modificacion. Puede decirse que la red principal de los  ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1888

«TROCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trocha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiscal general anuncia que acusará a 48 personas por caso de la ...
La trocha 1856, que se extiende a lo largo de 160 kilómetros en forma paralela a la frontera con Nicaragua, fue un proyecto impulsado por la administración de ... «La Nación Costa Rica, Eyl 16»
2
La trocha de la negociación
Abramos entonces la trocha de la negociación política, constitución en mano. Renunciemos a la represión y a la violencia. Hagamos uso adecuado de la ... «El Nacional.com, Eyl 16»
3
Conavi promete dejar trocha fronteriza transitable
Este Gobierno no podrá cumplir la promesa hecha en campaña de terminar los 160 kilómetros de la trocha fronteriza con Nicaragua. No obstante, ahora se ... «La Nación Costa Rica, Eyl 16»
4
La Nación destina 633 millones para terminar la doble trocha
El presidente de Vialidad Nacional, Javier Iguacel, le confirmo al gobernador del Chubut, Mario Das Neves, que ya está publicado el llamado a licitación para la ... «El Diario de Madryn, Ağu 16»
5
Carnaval constructivo en la Trocha santiaguera
SANTIAGO DE CUBA.—La calle Trocha ya está en carnaval, pero esta vez el ritmo que atrapa a santiagueros y visitantes no lo marcan las tradicionales congas ... «Granma Internacional, Haz 16»
6
Habilitan segunda trocha de la 27 calle de San Pedro Sula
A partir de este martes los sampedranos pueden circular por la segunda trocha de la 27 calle que va desde la primera avenida a la octava avenida en el sector ... «La Prensa de Honduras, May 16»
7
Murió un funcionario en un accidente en la doble trocha
Jorge Do Pazo, era asesor de Gabinete de la Subsecretaría de Asociativismo de Chubut y falleció esta madrugada luego de que su auto despistara y cayera en ... «El Patagónico, Nis 16»
8
Habilitan segunda trocha del segundo anillo en San Pedro Sula
Desde este mediodía los sampedranos hacen uso de la segunda trocha del ... hoy toda la trocha estará habilitada y los ciudadanos que transitan sentirán el ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
9
A golpes asesinan a hombre en una trocha en Soledad
Como César Eduardo Tapias Montero fue identificado el hombre encontrado por las autoridades con varias heridas contundentes en la trocha El Sinaí, en ... «El Heraldo, Oca 16»
10
En una trocha apareció el ángel robado de la iglesia de Soledad
En una trocha que comunica al barrio Manuela Beltrán con la calle 30 apareció el ángel de mármol que se habían robado de la iglesia de Soledad, confirmó la ... «El Heraldo, Oca 16»

TROCHA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Trocha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trocha>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR