İndir uygulaması
educalingo
tronera

İspanyolca sözlükte "tronera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRONERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tronera procede de trueno.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TRONERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · ne · ra


TRONERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRONERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mazgal

Bir dolet, bazı duvarlarda veya savunma duvarlarında, kemerlerde veya hatta bazı siperlerde olduğu gibi, yuvarlak yaylarla veya yaylarla ok atmaya izin veren, ince ve derin dikey bir açıklıktır. Bu amaçla, ince oluk içe doğru genişler, böylece amacına kolaylık gelir ve mermileri başlattığında okçu veya kalkan asasını da korur. Bazı tasarımlar bazen yuvarlak bir aralık oluşturan yatay grev açısını genişletmek için tabanda genişlemektedir. Yeni bir av tüfeği görünümü ile, yayvan tüfek, boşlukların tasarımı evrim geçirdi, ihtiyaçlara adapte oluyor ve bir haç şekli elde ediyordu.

İspanyolca sözlükte tronera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımlama tanımı, bir geminin yan tarafında, bir duvarın parapetinde veya bir pilin omzunda, silahları güvenli ve doğru bir şekilde çekmek için açılmaktadır. Sözcüğün bir başka anlamı ise sözlükte ışığın idareye girdiği küçük ve dar penceredir. Embrasür aynı zamanda katlanmış bir kağıt oyuncağıdır, böylece kuvvetlice çalkalandığında, toplanan kısım patlar.

TRONERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algodonera · bombonera · botonera · cajonera · camaronera · camionera · carbonera · colchonera · hormigonera · jabonera · misionera · mojonera · montonera · pionera · prisionera · ratonera · rinconera · riñonera · sangonera · traicionera

TRONERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tronchante · tronchar · tronchazo · troncho · tronchón · tronchuda · tronchudo · tronco · troncocónico · troncón · tronerar · tronero · tronga · trónica · tronido · tronío · tronitosa · tronitoso · trono · tronquear

TRONERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balconera · cañonera · cantonera · caponera · cartonera · chichonera · leonera · limonera · mariconera · melonera · mentonera · mesonera · monera · personera · pezonera · piconera · pregonera · salmonera · talonera · telonera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tronera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRONERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tronera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRONERA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «tronera» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tronera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRONERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tronera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tronera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tronera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

口袋
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tronera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pocket
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जेब
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جيب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

карман
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bolso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পকেট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

poche
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

poket
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tasche
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポケット
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

포켓
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kanthong
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

túi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாக்கெட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खिशात
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cep
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tasca
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kieszeń
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кишеню
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

buzunar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τσέπη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ficka
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lomme
5 milyon kişi konuşur

tronera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRONERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tronera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tronera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tronera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRONERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tronera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tronera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Operatoria dental: integración clínica
La relación de contacto es un conjunto de elementos anatómicos que están formados por el punto o la faceta de contacto, la tronera gingival, la tronera oclusal o incisal, la tronera labial o bucal, la tronera lingual y los rebordes marginales ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
2
Comedias escogidas de Agustín Moreto y Cabaña
TRONERA. Muy bien dices ; Mas traigan aquí un cochero Con manto y basquina, y si No le dijeres lo mesmo. Como venga de medio ojo, Quiero volverme al momento Tronera de aquella mesa De trucos que ha tanto tiempo Que está en la  ...
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
3
Biblioteca de autores españoles
TRONERA. May bien dices ; Mas traigan aqui un cochero Con manto y basquina, y si No le dijeres lomesmo, Como venga de medio ojo, Quiero volverme al momento Tronera de aquella mesa De trucos que ha tanto tiempo Que está en la  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
4
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
4-64C C. Contacto excesivamente amplio oclusogingival y tronera palatina demasiado profunda. Estas situaciones generan empaquetamiento de comida, atrapamiento de placa bacteriana y la consiguiente lesión inflamatoria. D. Un punto ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
5
Comedias escogidas de Don Agustín Moreto y Cabaña
Has visto ya que don Lope No es doña Elena? tronera. (Ap.) Yo pienso Que sueño, y aunque á los ojos El desengaño tan cierto Miro, no lo he de creer; Y antes que me quite el seso Esta duda, be de apurar, Vive Dios, lo que recelo. doña ...
Agustín Moreto, Luis Fernandez Guerra y Orbe, 1856
6
Castillos señoriales en la Corona de Castilla
Hay una etapa intermedia en el desarrollo de la tronera, que representa una fusión de las formas de ésta y de la saetera, es decir, la abertura circular, con una ranura alargada extendiéndose hacia arriba (Simancas, Ampudia, Villalonso , ...
Edward Cooper, 1991
7
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Tronera incisal y cervical: la localización del punto de contacto interproximal está determinada por la posición y la forma de los dientes. En la dirección apical se observa la formación de la tronera cervical que, en personas jóvenes, ...
Nocchi, 2008
8
El entremés: radiografía de un género
Pedrosa en La burla del pozo, Tronera en El muerto, Eufrasia y Tronera y Carrizo en El invisible, vienen definidos por su función de agentes y se relacionan con los anteriores como especialistas en el arte de burlar. Tronera y Carrizo, una vez  ...
María José Martínez López
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TRONERA, s. f. Obertura qoesef"; las baterías pera disparar la arulkrj examinarlos movimèntsdelseoeinC' triduos peril!. Tronera , cañonera. * apertura ad bellica tormenta lofJJJ Embrasure pour le canon. Сам» tronera. Eu las embarcaciôus es ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
The informant defined tronera as "any kind of hole" but suggested that perhaps the expression was originally with bala instead of bola, and that tronera then referred to the holes in the side of a fort through which cannon were fired. Espina 's ...
Shirley Lease Arora, 1977

«TRONERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tronera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#DenunciaACN ¡Una tronera! Reportan “megahueco” en avenida ...
Usuarios de la red social Twitter denunciaron el mal estado en el cual se encuentra la carpeta asfáltica de la avenida Las Ferias ubicada en el sur de la ciudad. «ACN, Eyl 16»
2
#DenunciaACN ¡Una tronera! Así se encuentra la vialidad en Morón ...
Habitantes del pueblo de Urama en Juan José Mora denunciaron las deplorables condiciones en las cuales se encuentra la vialidad del lugar donde las ... «ACN, Eyl 16»
3
En setiembre se inicia construcción de túnel de trasvase en ...
En el segundo trimestre del 2017 se construirá la represa Tronera Sur que abastecerá de agua al proyecto de irrigación. Las obras podrían terminar con seis ... «Diario Gestión, Ağu 16»
4
Más troneras que empresas tiene zona industrial Río Tuy
ÚN | Maurin Hernández.- Una alfombra de huecos adorna las principales calles de la zona industrial de Río Tuy, municipio Cristóbal Rojas, en donde, a decir ... «Últimas Noticias, Haz 16»
5
Antonio Gala: "Descubrí que no era perfecto. Ni lo había sido"
En 2011, anunció a través de La Tronera que padecía «un cáncer de difícil extirpación». Señalaba que «no tenía edad ya de nuevas experiencias». ¿Cómo ... «El Mundo, Şub 16»
6
Desarticulado un grupo criminal dedicado a la venta de cocaína
La denominada 'Operación Polvorín-Tronera' se ha saldado con la detención de cuatro personas y la incautación de 200 gramos de cocaína. «Heraldo de Soria, Şub 16»
7
Realizan ceremonia de entrega de terreno para proyecto de Alto Piura
... internacional que tendrá a cargo la construcción de la Presa Tronera Sur y el ... donde estará ubicada la Presa Tronera Sur, áreas para los campamentos, ... «RPP Noticias, Oca 16»
8
Se firmó contrato para la ejecución de las obras del Alto Piura
... y el consorcio peruano italiano Obrainsa-Astaldi, para la ejecución del Primer Componente del Proyecto Alto Piura, presa Tronera Sur y Túnel Trasandino. «RPP Noticias, Ara 15»
9
Empresas presentaron propuestas para ejecutar proyecto Alto Piura
Las empresas interesadas en participar en la construcción de la presa tronera sur y del túnel trasandino tenían plazo hasta ayer (jueves) para presentar sus ... «RPP Noticias, Ara 15»
10
Nuevas Generaciones del PP advierte en un vídeo de que votar a ...
Pero la naranja realiza un comportamiento extraño, puesto que golpea la azul para luego acabar metiendo una esfera roja en la tronera. “No juegues al billar ... «Okdiario.com‎, Kas 15»

TRONERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tronera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tronera>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR