İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "truchera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRUCHERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tru · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUCHERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRUCHERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «truchera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte truchera sözcüğünün tanımı

Truchera'nın ispanyolca sözlükteki tanımı bir nehir ya da başka bir su akıntısı olarak tanımlanır: Hangi alabalıkta bol miktarda bulunur. Truchera'nın sözlükteki diğer bir anlamı da, balıkları alabilen veya satan bir kişidir. La definición de truchera en el diccionario castellano es dicho de un río o de otra corriente de agua: En que abundan las truchas. Otro significado de truchera en el diccionario es también persona que pesca truchas o las vende.

İspanyolca sözlükte «truchera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRUCHERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

TRUCHERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

truca
trucaje
trucar
trucha
truchero
truchimán
truchimana
trucho
truchuela
trucidar
truco
truculencia
truculenta
truculento
trué
true
trueco
trueno
trueque
trufa

TRUCHERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
vizcachera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde truchera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«truchera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRUCHERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile truchera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen truchera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «truchera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鳟鱼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

truchera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Truchera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ट्राउट मछली पकड़ने
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صيد سمك السلمون المرقط
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ловля форели
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pesca da truta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ট্রাউট মাছ ধরার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pêche à la truite
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memancing trout
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Forellenangeln
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マス釣り
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

송어 낚시
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

trout fishing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cá hồi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நன்னீர் மீன்பிடித்தலுக்கான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गोडया पाण्यातील एक मासा मासेमारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alabalık balıkçılık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pesca alla trota
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pstrągowe
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ловля форелі
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pescuit păstrăv
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ψάρεμα πέστροφας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

forelhengel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

öringfiske
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ørretfiske
5 milyon kişi konuşur

truchera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRUCHERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «truchera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
truchera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «truchera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRUCHERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «truchera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «truchera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

truchera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRUCHERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

truchera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. truchera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Asturias, cocina de mar y monte
y la introducción de algunas especies muy voraces contribuyeron a un notable descenso en la riqueza truchera asturiana que, justo es reconocerlo, se intenta rescatar mediante disposiciones legales restrictivas (limitación de capturas, ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
2
Ecología
Por otra parte, la dinámica de una población truchera tiene una inercia temporal que hace que una determinada población tarde en adaptarse a las variaciones del HPU, puesto que estas adaptaciones suponen un cambio ...
3
Manual para viajeros por España y lectores en casa: ...
Indicaremos rápidamente los que más merecen ser investigados y sugerimos unas cuantas rutas con el mejor paisaje y la mejor pesca truchera. Para el militar estos lugares son interesantes por haber sido la línea a la que se retiró Soult en  ...
Richard Ford, 2012
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
En las orillas del mar hay algunas ciudades , entre las cuales son de notar Curin, Bengazi , Truchera, Barcah y Bonandria. Estas son las cinco ciudades que dieron á esta comarca el nombre de Libia Penlápolis. BARCAH, C. marítima de ...
5
La polimerización estereoespecífica del isopreno
A. I. Medalia, A. Orzechowski, J. A. Truchera, J. P. Morley,/ Polymer Sci., 41, 249 ( 1959). 362. F. Danusso, B. Calcaguo, D. Sianessi, Chim. Ind., 41, 287 (1959). 363. A. Schindler./ Polymer Sci., C4, 81 (1964). 364. G. Natta, F. Danusso.
Elena Ceaușescu, 1984
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Truandiau, m. Vellaquillo , picarillo. * Truander , Picarear, truhanear. * Truandife, Truanderie,f. Truhania, truhanería, picardía, pereça. Truble.t». Redczilla de eftanque. Truc, ni. Truco. " Trucheman.m, Lengua, interprete, trujamán Truchera» , m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Historia de Mauricio, Conde de Saxe, Mariscal general de los ...
... que no avian tomtdo diC- poílcioa ninguna para defenderle » «le tal fuerte que no ettando aiin en filado fus baterj 13 , no empezaron i nloléítir á ios Sitiadores , ni á difpa*. rar balda el di.i ve nce v dos- El Con-, de de Saxe moneó la truchera ...
Jean Baptiste Joseph Damarzit-Sahuguet Espagnac (baró d'), 1754
8
Introduccion al tratamiento de datos espaciales en hidrología
Q50 (m3/sg) Rio 0 12,5 10 Rio 12,5 22,3 25 IDR MP Detectado Rio 25 200805 Río 28 200802 Ciprinícola Salmonícola-Truchera Tipo DB05 (mg/l) 1 3 6 Vertidos 2008 IDR MP Detectado Rio 6,3 200908 Vertidos 2009 0 15 25 30 40 10 25 50 ...
Jorge Del Río San José, 2010
9
El regalo del tiempo
Ciertamente no es famosa por su tamaño, ni por su color, ni por su riqueza truchera, sino por su historia, una antigua historia de la que sólo se conocen algunos retazos perdidos en la bruma de los tiempos. Es el caso que la laguna, según ...
Javier Duplá, 2000
10
La provocación
Ese plan ya está aprobado en la capital, y según eso vuestra cooperativa truchera tiene que desaparecer. Pero os hago una oferta. Ya veis que el cura no puede ahí mangonear nada y el que corta el bacalao soy yo, de modo que me pongo ...
Patxi Larrainzar, 1997

«TRUCHERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve truchera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Final de la temporada truchera 2016 (I)
PEscador2 A finales del mes de julio terminó una temporada truchera con carácter general. Hago esta salvedad, por que en algunos cotos de la comunidad se ... «Acueducto2.com, Eyl 16»
2
Baja el telón a la pesca con muerte
La temporada truchera prosigue todavía en su modalidad sin muerte que se podrá practicar en los mismos ríos regulados hasta el próximo 15 de octubre. «Diario de León, Eyl 16»
3
Declaran emergencia sanitaria en La Calera, Sopó y Tocancipá
... por la Unidad Administrativa de Gestión del Riesgo (Uaegrd) de Cundinamarca, en la que se informa que las quebradas Manantial Truchera y Los Trinos "se ... «ElTiempo.com, May 16»
4
Cinco provincias arrancan mañana la temporada truchera y Castilla ...
Las provincias de León, Palencia, Burgos, Zamora y Soria arrancarán mañana la temporada truchera, con lo que se suman a las Ávila, Salamanca, Segovia y ... «leonoticias.com, Nis 16»
5
Este domingo arrancará la temporada truchera en Salamanca
En consonancia con la Ley de Pesca de Castilla y León, en las aguas trucheras con carácter general se practicará la pesca sin muerte, por considerar que en ... «Salamanca24horas, Mar 16»
6
Huaicos afectaron carreteras en cuatro regiones del país | El ...
En Tarapoto, la carretera Fernando Belaunde Terry se encuentra bloqueda a la altura del kilómetro 384, en el sector conocido como 'La Truchera'. La vía Cusco ... «El Comercio, Şub 16»
7
Encuentran cuerpo de hija de sindicalista desaparecida en Envigado
El cuerpo de la joven de 18 años fue encontrado en la mañana de este viernes en el sitio conocido como La Truchera en el parque Ecoturístico El Salado, ... «ElEspectador.com, Eyl 15»
8
La zona norte de Castilla y León estrena mañana campaña truchera
Los aficionados cuentan en la comunidad, según los datos de la consejería de Medio Ambiente, con 8.314 kilómetros de aguas trucheras pescables, de las ... «MARCA.com, Nis 15»
9
Nordés en el aire, frío en los cestos
Hubo capturas en la apertura de la temporada truchera pero no se vieron cestos llenos. Es algo cada vez más difícil en el 'País de los Mil Ríos' del que versaron ... «El Ideal Gallego, Mar 15»
10
Cita con las truchas en la zona sur de Castilla y León
El aficionado podrá llevarse dos ejemplares en las aguas libres no trucheras, de más de 21 centímetros, y solamente mientras la temporada de pesca ... «MARCA.com, Mar 15»

TRUCHERA İÇİN RESİMLER

truchera

REFERANS
« EDUCALINGO. Truchera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/truchera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z