İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ulterior" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ULTERIOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ulterior procede del latín ulterĭor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ULTERIOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ul · te · rior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTERIOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ULTERIOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ulterior» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

daha sonra

Ulterior

Ayrıca aşağıdakilere de işaret edebilir: ▪ Daha sonra ya da uzayda. ▪ Daha uzayda, ötesinde, onu belirleyen kişi ile ilişkili olarak neyin parçasıdır. Hispania'nın iki Roma vilayetinden biri olan Hispania Ultimate, ilk bölünmeyle ortaya çıktı; ve daha sonra: Hispania Ulterior Bética ▪ Hispania Ulterior Lusitania ▪ Yeni Hispania Ulterior Tingitana ▪ Gaalia Ulterior veya transalpina Karşıt terim Citerior'dur. Ulterior puede referirse a: ▪ Posterior en el tiempo o en el espacio. ▪ Posterior en el espacio, allende, lo que está de la parte de allá en relación con el que lo designa. ▪ Hispania Ulterior, una de las dos provincias romanas de Hispania surgidas de la primera división; y dividida posteriormente en: ▪ Hispania Ulterior Bética ▪ Hispania Ulterior Lusitania ▪ Nova Hispania Ulterior Tingitana ▪ Galia Ulterior o transalpina Su término opuesto es Citerior.

İspanyolca sözlükte ulterior sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde ulterior'un tanımı, bir sitenin veya bölgenin bir kısmından olmasıdır. Sözlükde başka bir anlam da, söylenen, gerçekleşen veya başka bir şeyden sonra yürütülen şeydir. Daha fazla önlem alınmıştır. La definición de ulterior en el diccionario castellano es que está de la parte de allá de un sitio o territorio. Otro significado de ulterior en el diccionario es también que se dice, sucede o se ejecuta después de otra cosa. Se han tomado providencias ulteriores.
İspanyolca sözlükte «ulterior» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ULTERIOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anterior
an·te·rior
citerior
ci·te·rior
deterior
de·te·rior
exterior
ex·te·rior
frior
frior
inferior
in·fe·rior
interior
in·te·rior
posterior
pos·te·rior
prior
prior
superior
su·pe·rior
suprior
su·prior

ULTERIOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ulpo
ulteriormente
ultílogo
última
ultimación
ultimada
ultimadamente
ultimado
ultimador
ultimadora
últimamente
ultimar
ultimato
ultimátum
ultimidad
último
ultra
ultraconservador
ultraconservadora
ultracorrección

ULTERIOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alrededor
amor
anchor
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
júnior
junior
mayor
mejor
por
sector
sénior
senior

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ulterior sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ULTERIOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ulterior» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ulterior sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ULTERIOR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ulterior» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde ulterior sözcüğünün zıt anlamlıları

«ulterior» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ULTERIOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ulterior sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ulterior sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ulterior» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

后来
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ulterior
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

subsequent
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बाद में
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فيما بعد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

позже
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mais tarde
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plus tard
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kemudian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

später
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mengko
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sau
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பின்னர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नंतर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

daha sonra
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

più tardi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

później
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пізніше
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mai târziu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αργότερα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

later
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

senare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

senere
5 milyon kişi konuşur

ulterior sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ULTERIOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «ulterior» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ulterior sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ulterior» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ULTERIOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ulterior» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ulterior» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ulterior sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ULTERIOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ulterior sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ulterior ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homeless Beauty. El espacio en su estado ulterior (eBook)
Aquesta publicació és tant el resultat com l’eix articulador del procés de taller portat a terme en el curs de postgrau -Homeless Beauty-, entorn de l’Espai de l’Art en els Inicis del Tercer Mil·lenni, realitzat al Departament de ...
‎2005
2
Las cecas ibéricas meridionales de la Hispania Ulterior y su ...
A study of monetary circulation in the south of the Iberian Peninsula during the Roman occupation prior to the Augustan reforms. The study looks both at the coinage and its wider dispersal and implications.
Ildefonso David Ruiz López, 2012
3
Del imperium de Pompeyo a la auctoritas de Augusto: homenaje ...
RESUMEN Se hace referencia a los principales acontecimientos de la presencia de César en la Hispania ulterior, así como a diversos hitos de la historia antigua del territorio a partir de la documentación arqueológica y epigráfica.
Ma. Paz García-Bellido, 2008
4
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
t '• □&Brn# E--E «mNiaí.-DA X-iVt 1 JLr..- J cho mas porqátolós dos Procónsules que leseen dieron la ciudad eran entrambos de la España ulterior, y por consiguiente no debían ni podían, disponer! de las ciudades de la citerior, coriió ío; brai ...
Juan Francisco Masdeu, 1797
5
Historia critica de Espana y de la cultura española...
Lucio Postumio Albino, Pretor, y después Pro- . pretor en la Ulterior : año 180 , 179. Marco Titinio Curvo, Pretor, y después Proprc- tor en la Citerior : año 178, 177, 176. Tito Fonteyo Capitón , Pretor , y después Pro» pretor en la Ulterior : año ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1807
6
Historia antigua de España I. Iberia prerromana, Hispania ...
204-201 Prórrogas de Léntulo y Manlio Acidino. Acciones bélicas contra las tribus peninsulares. 200 Léntulo es sustituido en la Citerior por C. Cornelio Cetego. Nueva prórro— ga para la Ulterior de Manlio Acidino. 200-196 Segunda Guerra ...
José Manuel ROLDÁN HERVÁS, 2013
7
Diccionario manual griego-latino-español
Iksaíi), terra quae est ullrà locum, tierra lejana, distante. lUpxívw, f. aviu, finio, per ficto ,\\ infero ex. conclude, concluir, acabar, |¡ inferí i' , deducir. !Upató6iv, adv. ex ulteriari liarle, de la parte de allá. IWpaTo;, aía, aTciv, ulterior, ulterior. Ikpaiou) ...
pp Escolapios, 1859
8
Diccionario manual griego-latino-español
aviD, finio, pérfido, i, infero ex, conclude, concluir, acabar, Ij inferir, deducir. lltpaióO-v, adr. er iilteriori parte, déla liarle de allá. lltpaToí, «ia , aXov , ulterior, ulterior. Ihpaiów, (т.грх), in ulleriarem partem transmitió, 6 transeo, pasar mas adelante, ...
‎1859
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
V. de los Est.-Pontif., delegación y á 3 1/4 leg. S. de Frosinoue. Pobl. 1,060 hab. STEFAINO ( sakto ), V. del reino de Kápo les, prov. del Abruzo-Ulterior a-°, distr. y á 4 'efT- E- de Aquila , territ. y á 1 K". E. de Batigiano . sit. sobre un alto monte.
10
Cómo utilizar el derecho penal internacional para impulsar ...
(c) Prueba de comportamiento sexual anterior o ulterior ^ Meta: Su país debe prohibir que los tribunales infieran la credibilidad, el carácter o la predisposición a la disponibilidad sexual de una víctima de su comportamiento sexual anterior o  ...
Amnistía Internacional, 2005

«ULTERIOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ulterior teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erdogan sees 'ulterior motives' in US case against gold trader
Erdogan sees 'ulterior motives' in U.S. case against gold trader ... "The effort to mention our names in court proves there are ulterior motives," he said. Erdogan ... «Reuters, Eyl 16»
2
No pressure, ulterior motive behind expelling Kashmiri student: AMU
No pressure, ulterior motive behind expelling Kashmiri student: AMU. A case has already been registered against the student at Police Station Civil Lines in ... «The Indian Express, Eyl 16»
3
WATCH: Student protesters have 'ulterior motives', says Blade ...
In fact often those who are calling for free higher education for all‚ they have ulterior motives‚” said Nzimande. Nzimande said earlier this week that university fee ... «Times LIVE, Eyl 16»
4
Blade Nzimande: Ulterior motive behind call for free education
“The ulterior motive is to destabilise government, to mislead students for their own narrow political agendas.” Nzimande says authorities are closely monitoring ... «Eyewitness News, Eyl 16»
5
Makhanya blames Myeni's 'ulterior motives' for suspension
He added that the decision taken to suspend Makhanya was done by Myeni acting alone, because of her ulterior motives to get rid of him, and that there were ... «Independent Online, Eyl 16»
6
Amazon Prime Day's Ulterior Motive
Amazon's Prime Day event is marketed as a summertime version of the Black Friday shopping holiday, but it also serves as a proving ground for the retailer's ... «PaymentsSource, Tem 16»
7
La batalla de Hradec Králové marcó el ulterior desarrollo en Europa
En ella se enfrentaron los ejércitos austríacos y prusianos y su resultado marcó significativamente el ulterior desarrollo en Europa. Algunos historiadores ... «Radio Praga, Tem 16»
8
Opposition playing petty politics for ulterior motives: Kamal Nath
Opposition playing petty politics for ulterior motives: Kamal Nath. “The Bharatiya Janata Party (BJP), Shiromani Akali Dal and Aam Aadmi Party (AAP) have ... «The Indian Express, Haz 16»
9
Ulterior Review: A Lot of Motives
Not so with Ulterior. This is a puzzler that revels in all the different things that your device can do, creating esoteric challenges out of them and leaving you to ... «Gamezebo, May 16»
10
You Need Patience, Thought and More Patience for Ulterior
If you would consider yourself a 10 on a scale from one to 10, then you have to try the new game Ulterior. This challenging and almost frustrating game will ... «AppAdvice, May 16»

ULTERIOR İÇİN RESİMLER

ulterior

REFERANS
« EDUCALINGO. Ulterior [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ulterior>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z