VALACO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Wallachia Prensliği
Wallachia Prensliği, Orta Çağ'ın sonlarından on altıncı yüzyılın ortalarına kadar bir Doğu Avrupa kökenliydi. Başkenti, Curtea de Argeş'ten Târgovişte'ye ve nihayet Bükreş'e kadar değişti.
İspanyolca sözlükte valaco sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde valaco'nun ilk tanımı, bir Wallachia vatandaşıdır. Sözlükteki valaco'nun başka bir anlamı, Romence krallığının bu eski prensibi ile ilgilidir. Valaco, ayrıca, Wallachia, Moldova ve diğer Romanya topraklarında konuşulan Romance dilinden bahsediyor.
«VALACO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
valaco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
valaco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quarta parte de la Historia pontifical y catolica
Es ,y cl Valaco, indignado de las co- ta insolente rcspuesta dio bien que pësar,
idas baruatamcnte ponia a fucgo y aunque temer al Basta . Y* difcurriendo :
quanro topaua, con gran disgus configo cn lo que sc podia fundarvna li^ >rge
Basta, ...
2
Cancionero griego de frontera
El joven valaco I Costandinos, Yannacós y con ellos el joven valaco, los tres
comían y bebían, los tres juntos departían, y juntos los tres tenían los corceles en
el establo. Mientras comían y bebían, mientras los tres departían, un pajarillo
llegó ...
3
Historia Pontifical y Católica
Pcro sucedio Moldauia alRey,pidiëdofocorro para cobrar muy alreuesde loque
pêsàua.porque cn ella ' su rierra , de dondc le auia cchado el Valaco. se
diuidieron todos en trcs vandos porfiadiísi Hizo cl Rcy exercito, y diosele à
Sigifraundo ...
Gonzalo de ILLESCAS,
1652
4
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Los polacos , según hallo en el gran diccionario polaco- latino del jesuíta
Gregorio Cnapio, llaman al italiano wloch, wloski, £ la italiana wloszka , al valaco
woloszin , y í Valaquia Wolesze. Todos estos nombres parecen Nombres
provenir ...
Lorenzo Hervás y Panduro,
1802
5
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
En el diccionario ¡lírico del jesuita Jayme Micalia , que dice haberle formado
segun el dialecto ¡lírico de Bosnia , el valaco se llama ulab, alaba' a, uiaski: y
Valaquia se llama Ularkazenglea ...
Lorenzo Hervás y Panduro,
1802
6
Enciclopedia moderna, 25: diccionario universal de ...
5. '* El francés, inmediatamente derivado de las lenguas de oil y de oc
mezcladas. Se habla con uniformidad, y su uso se halla muy estendido en el
mundo científico y en el diplomático. 6. " El valaco, suhdlvidido en los siguientes
dialectos: El ...
Francisco de Paula Mellado,
1853
7
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Los polacos , según hallo en el gran diccionario polaco-latino del jesuita
Gregorio Cnapio, llaman al italiano tolocb^ wloski, á la italiana wloszka , al
valaco vooloszin , y á Valaquia Wofosze. Todos estos nombres parecen provenir
claramente ...
8
Historia pontifical y catolica... Con mas una breve ...
Nombrò luego el Em ' tfador al que auia de yr:diole gente, yd' eros , pataque
pagaíse la del Valaco; peroc-argó (obre este vn tal exercito de Polonia , y
Moldauia , que le fue forçoso para librar la vida,csconderse en la espcssu r-a de
los ...
9
Europa Centrooriental Contemporánea. (siglos Xix Y Xx)
En 1820, siendo gobernador de un distrito de Oltenia, Vladimirescu suscribió un
pacto con el líder local de la Etairia, Alexandre Ipsilanti —general ruso e hijo del
hospodar valaco depuesto por los turcos— para un levantamiento conjunto de ...
Julio GIL PECHARROMÁN,
2010
10
Estados de la Confederación Jermánica [sic]: continuación de ...
8l,786|Kron8tadt 4o. leneralato de los limites militares de Transilvania.
REJIMIENTOS. POSICION. POBLACION I > 1829. 1 Rejim. de Szeklers. . 2.°
Rejim. da Szeklers. . 1. ° Rejim. Valaco. . . . . 2. ° Rejim. Valaco Rejim. de húsares
Szeklers.
«VALACO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
valaco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La Matanza: un terciario de Isidro Casanova elegirá su nombre por ...
... intolerante y desigual; por esta razón la estudiante de Psicología Patricia Belén Valaco considera que su legado representa "todo lo que queremos ser como ... «La Izquierda Diario, Eyl 16»
Parte Prensa Jefatura Policía Comunal Salto
... en un domicilio de la calle Entre Ríos del barrio Valaco, y constituidos el personal secuestro diversos moto partes de motos y el cuadro sustraído. Para con ... «Salto en la Red, Eyl 16»
Rivadavia se durmió y Defensa empató
Asimismo, ayer Rivadavia de Chacabuco cayó 6 a 2 ante Valaco F.C. (Salto) y San Martín (Cha.) igualó 1 a 1 con Compañía (Salto). Por otro lado, hoy habrá ... «Diario La Verdad, Eyl 16»
Al Estado Islámico en barca
... base teológico-ideológica apocalíptica y capaz de remontarse a los tiempos en que el príncipe valaco Vlad el Empalador (popularmente Drácula) combatía a ... «La Vanguardia, May 16»
El pueblo Rrom o Gitano de Colombia: una lucha por el ...
Hablar una lengua distinta, universal, (el romanés o romaní valaco en el caso colombiano) y regirse por otras normas culturales y legislativas (la kriss romaní, ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Nis 16»
Vlad Tepes: diez datos sobre el verdadero Drácula
El valaco permaneció encarcelado en un castillo durante los siguientes doce años, en los que no olvidó sus viejas prácticas. Se cuenta que empalaba insectos, ... «El Universal, Eki 15»
Drácula: Año cero, de Antonio Sachs: Insípida biografía de Vlad ...
¿Qué ha habido en el medio para que la historia de este conde valaco fascinase a Stoker para crear un personaje inmortal? No será con este libro donde ... «FantasyMundo, Eki 15»
Cambio climático, canales ilegales y urbanizaciones en humedales ...
Desprogramar el suelo urbanizado de los asentamientos localizados ribera del Arroyo del Burro Muerto: que incluyen Valaco y El Triangulo y del corredor ... «Salto en la Red, Eyl 15»
Cinco alternativas para ir al teatro este fin de semana
Asiste en el grupo la actriz y docente, Cecilia Valaco. El grupo está actualmente trabajando en la segunda producción que presentarán en el año 2016. «La Voz del Interior, Ağu 15»
“Escribir un libro significa vivir en él”: Mircea Cartarescu
... por ejemplo, un escritor académico y romántico del siglo XIX, lleno de énfasis y frases vacías), ni del dialecto valaco, de modo que eluden las insinuaciones y ... «ElEspectador.com, Tem 15»