İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "morlaco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MORLACO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra morlaco procede del italiano morlacco, hombre rústico.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MORLACO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · la · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORLACO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORLACO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «morlaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte morlaco sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde morlaco'nun ilk tanımı Morlaquia'nın bir anıtıdır. Sözlükde morlaco'nun başka bir anlamı da, Adriyatik'in doğu kıyısının bu bölgesi ile ilgili ya da ona aittir. Morlaco da aptal ya da cahil gibi davranıyor. La primera definición de morlaco en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Morlaquia. Otro significado de morlaco en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de la orilla oriental del Adriático. Morlaco es también que finge tontería o ignorancia.

İspanyolca sözlükte «morlaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORLACO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alaco
la·co
bellaco
be·lla·co
chalaco
cha·la·co
claco
cla·co
flaco
fla·co
pallaco
pa·lla·co
polaco
po·la·co
tlaco
tla·co
valaco
va·la·co

MORLACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

morionda
moriondo
morir
morisca
morisco
morisma
morisqueta
morito
moriviví
morlaca
morlés
morlón
morlona
mormado
mormar
mormón
mormona
mormónica
mormónico
mormonismo

MORLACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anaco
atraco
austriaco
braco
caco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
macaco
maco
naco
opaco
paco
policíaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde morlaco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«morlaco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORLACO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile morlaco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen morlaco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «morlaco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

morlaco
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

morlaco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Morlac
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

morlaco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

morlaco
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

morlaco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Morlaco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

morlaco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Morlaco
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Morlaco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Morlaco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

morlaco
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

morlaco
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

morlaco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

morlaco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

morlaco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

morlaco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

morlaco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Morlaco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

morlaco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

morlaco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

morlaco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

morlaco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

morlaco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Morlaco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Morlaco
5 milyon kişi konuşur

morlaco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORLACO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «morlaco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
morlaco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morlaco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORLACO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «morlaco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «morlaco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

morlaco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORLACO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

morlaco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morlaco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 2 (Biblioteca ...
MORLACO . vestido de pieles ridiculamente, con una cesta en el brazo. — ANASTASIO. MORLACO. (Ap. ¡Oigan, qué elevado está , Hendo visajes y gestos . El amo que Dios me ha dado , O el diablo, que es lo mas cierto ! i Desde mi aldea ...
Pedro Calderón de la Barca, 1849
2
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
MORLACO, vestido de pieles ridiculamente , con una cesta en el bruzo. — ANASTASIO. MORLACO. (Ap. ¡Oigan, qué elevado está, lleudo visajes y gestos , El amo que Dios me ha dado , O el diablo, que es lo mas cierto ! Desde mi aldea me ...
Pedro Calderón de la Barca, 1862
3
Comedias: coleccion mas completa que todas las anteriores
MORLACO, vestido de pielet ridiculamente, con una cesta en el brazo. — ANASTASIO. MORLACO. (Ap. ¡ Oigan , qué elevado está , Hendo visajes y gestos , El amo que Dios me ha dado , O el diablo, que es lo mas cierto ! Desde mi aldea ...
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1851
4
Duelos de amor: Comedia
A Tyro, pues,y passe la palabraáffl” [a "Ma/a'Repitefe la Mutacion de jardin, j sale Flora loujendo de, Morlaco ,j este con un garrote en la mano. Flora. La furia , Morlaco, aplaca. Morlaco. No hai que llorar , ni gemir, que oy, infame, has de morir ...
Pedro Calderón de la Barca, 1680
5
Tesoro del teatro español, desde su origen (año de 1356) ...
Descubren A MORLACO ECHADO EN SUELO. Sold. 3°. Cosa es cierta , Pues ni alienta ni respira. Morl. Harto el fingirlo me cuesta , ap. Respirando hácia otra parte. Sold. i". Cógele tú desa pierna , Yo le cogeré destotra , Y vaya arrastrando.
Eugenio de Ochoa, 1838
6
Correo semanal de Guayaquil
Pero nuestro reverendo morlaco, para terminar la disputa, dice que los gobernantes que aspiren á la independencia del Vicario de Jesucristo, que no se bautizen; que no mientan al Espíritu Santo, prestando el tamaño juramento de sostener ...
7
Memorias de la Academia Ecuatoriana correspondiente de la ...
eos referenciales de utilidad. Morlaco. El apodo es incómodo. Como todo apodo, molesta, según de quien venga, según la intención y las circunstancias. Y las más de las veces morlaco oculta intención fea. La mira no es cordial ni mansa.
8
Dioses, mitos y rituales de los semitas occidentales en la ...
de la banda de las Kótaru]: que un "morlaco" parió [a Baal], un toro salvaje, sí, al [ Auriga de las nubes]». Abrazó a la novilla [y a su "morlaco"], abrazó a la novilla [ y a su toro salvaje] y le cubrió con una frazada doble sobre su ombligo (?) ...
José María Blázquez, 2001
9
Diccionario de la lengua castellana
MORLON, NA. adj. morlaco. MORMULLO, m. murmullo. MORMURAR, a. murmurar. MORO, RA. adj. El natural de Mauritania, provincia de Africa. Maurus. || fam. El vino que no tiene agua en contraposición del que la tiene , que llaman ...
Real Academia Española, 1841
10
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
Otros en tu lugar vengan. Sold. 2«. Aqui hay uno, que sin duda Está muerto. Descubren a MORLACO echado es ti, SUELO. Sold. 3". Cosa es cierta , Pues ni alienta ni respira. Mori. Harto el fingirlo me cuesta , ap. Respirando hacia otra parte.

«MORLACO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morlaco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deportivo Cuenca gana a Fuerza Amarilla en tiempos adicionales
Fuerza Amarilla realiza buena presión en la salida de los morlacos desde medio campo. Deportivo Cuenca se encuentra muy bajo en su rendimiento ... «CRE, Eyl 16»
2
(2-3) Triunfo 'morlaco', Deportivo Cuenca se impuso a El Nacional ...
En el inicio de la primera fecha de la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano, El Nacional recibió al Deportivo Cuenca en el estadio Rumiñahui de ... «Teradeportes.com, Tem 16»
3
El día que Ramos toreó un morlaco de 600 kilos
Entrvista a Sergio Ramos en El Larguero de la Cadena SER José A. García / MARCA. Roberto Gómez. In English; Comentarios158. Compartido 0. Actualizado ... «MARCA.com, May 16»
4
La conexión entre el Morlaco y el mar
El portavoz vecinal Adolfo García, en los terrenos al pie del OMAU que servirían para comunicar a pie los Baños del Carmen con el parque del Morlaco. «La Opinión de Málaga, Nis 16»
5
El Morlaco, un enclave descuidado
Una sensación que experimentan los vecinos que residen en los alrededores de El Morlaco, que a diario son testigos de cómo se va deteriorando este pulmón ... «Sur Digital, Eyl 15»
6
El morlaco 'Rompe-suelas', protagonista este martes del Toro de la ...
'Rompe-suelas' es un morlaco de 640 kilos que este martes será el protagonista involuntario del polémico festejo del Toro de la Vega. Durante toda jornada se ... «Antena 3 Noticias, Eyl 15»
7
El Morlaco y Quinta Clavero peligran
Los residentes en Quinta Clavero, las viviendas situadas junto al parque del Morlaco por su cara norte, están muy preocupados por los últimos acontecimientos ... «Sur Digital, Eyl 15»
8
La actriz Monserrath Astudillo lleva al teatro un 'popurrí morlaco'
Su reciente maternidad es una de las facetas que componen 'Popurrí Morlaco', un show cómico dentro del género Stand Up Comedy, que Astudillo pone en ... «El Comercio, Ağu 15»
9
´Rompesuelas´, un morlaco de 640 kilos de una ganadería ...
ICAL La tradicional Noche de las portadas en Tordesillas, celebrada en la localidad vallisoletana, sirvió para conocer el programa de fiestas y el nombre del ... «Gaceta de Salamanca, Ağu 15»
10
El Ayuntamiento reforma la antigua explanada del tranvía en El ...
La explanada que desde los años 80 exhibía el último tranvía de Málaga, en el paseo marítimo, a la altura de El Morlaco, está siendo remodelada para ... «La Opinión de Málaga, Nis 15»

MORLACO İÇİN RESİMLER

morlaco

REFERANS
« EDUCALINGO. Morlaco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/morlaco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z