İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "varilarguero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VARILARGUERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra varilarguero procede de vara larga.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VARILARGUERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ri · lar · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARILARGUERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VARILARGUERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «varilarguero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte varilarguero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte varilarguero tanımı picador de toros'dur. En el diccionario castellano varilarguero significa picador de toros.

İspanyolca sözlükte «varilarguero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VARILARGUERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

VARILARGUERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

várice
varicela
varicocele
varicosa
varicoso
variedad
variegación
variegado
varietal
varietés
varilla
varillaje
varillera
varillero
vario
variólica
variólico
varioloide
variolosa
varioloso

VARILARGUERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde varilarguero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«varilarguero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VARILARGUERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile varilarguero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen varilarguero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «varilarguero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

varilarguero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

varilarguero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Varilarguero
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

varilarguero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

varilarguero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

varilarguero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

varilarguero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

varilarguero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

varilarguero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

varilarguero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

varilarguero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

varilarguero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

varilarguero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

varilarguero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

varilarguero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

varilarguero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

varilarguero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

varilarguero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

varilarguero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

varilarguero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

varilarguero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

varilarguero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

varilarguero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

varilarguero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

varilarguero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

varilarguero
5 milyon kişi konuşur

varilarguero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VARILARGUERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «varilarguero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
varilarguero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «varilarguero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VARILARGUERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «varilarguero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «varilarguero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

varilarguero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VARILARGUERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

varilarguero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. varilarguero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Se produjo un choque dialéctico entre estos dos tipos de personajes (chulos y varilargueros) por heredar el protagonismo en la plaza, que condujo al varilarguero hacia sus fuentes primitivas; su faena con el toro rememoraba más al ...
Julia García Ráfols, 2008
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
.RRPRI V583 Históricamente el varilarguero ha sido figura principal en el toreo durante gran parte del siglo XVIII, llegando a cobrar más que el espada. Tiene una explicación natural: de momento ocuparon el puesto del noble cuando éste se ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Precisos manejos y progresos del arte del toreo
dad, ha quedado algo más esclarecido, y se sabe mucho más de un oficio como el de varilarguero, antes"tan desnudo de documentos". Mas para llegar a esos momentos, cargados de tantas claves, se exige transitar por muchas páginas de  ...
Josef Daza, R. Reyes Cano, P. Romero de Solís, 1999
4
Disertación sobre las corridas de toros
He visto en esta plaza sacar muerto, desnucado, al varilarguero Marcos el Herrador; del frente del balcón de la Maestranza: otro varilarguero, natural de Jerez, se estuvo curando tres meses en el cuarto del veedor de este Alcázar, a quien se ...
José Vargas Ponce, Julio Fernando Guillén y Tato, 1961
5
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
La aristócrata rival, la ex amante del varilarguero, urde su venganza y da al traste con la inminente boda. Consuelo, desengañada para con el mundo, decide profesar, aclarando en estos términos su determinación: «Te adoré bravo como el ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
6
Poesía completa
EL VAREADOR Garrochista sin jaca, varilarguero, por la tierra de Andújar de cara al cielo. ¡Qué toradas de olivos llevan los cerros! Abajo la aceituna y arriba el ala, el ala de los tordos, flor libertada. Abajo la oliva y arriba la luz; y en tu mano ...
Antonio Oliver Belmás, 1991
7
La Real Escuela de Tauromaquia de Sevilla (1830-1834)
... llamado Rafael Guzmán debe ser el famoso aristócrata Rafael Pérez de Guzmán, y que el picador citado como sobrino del difunto Ortiz es, con toda probabilidad, Manuel Ortiz, sobrino del famoso varilarguero Cristóbal Ortiz que murió el 28 ...
Pedro Romero de Solís, 2005
8
Los Hombres se Visten de Plata
Antonio D, Olano. V «Costillares», varilarguero 8— LOS HOMBRES SE VISTEN DE PLATA Costillares, varilarguero.
Antonio D, Olano
9
Joselito: Punto y Seguido
Llegados a este punto del relato convendrá detenernos y aun echar la mirada atrás y tratar de ser precisos para que una idea importante no se quede en el tintero, que cuando hoy llamamos al picador varilarguero, caemos en el pecado de ...
Joaquín Jesús Gordillo, José Miguel Arroyo, José María Sotomayor, 1999
10
El toreo
Olvidan los que piensan así que el picador es heredero directo del «varilarguero »; de aquel hombre que empleaba, frente a los toros, la vara larga de detener. El picador de hoy podrá usar, quizá, una vara menos larga que la que usaba el ...
Luis Bollain, 1968

«VARILARGUERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve varilarguero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leo Valádez y Bastonito de Baltasar Ibán revientan la feria de Arnedo
... desde el principio, desde la brega de Pepín Monje al sensacional puyazo de Óscar Bernal, sin duda el varilarguero más afortunado de la corrida y del abono. «La Rioja, Eki 16»
2
Mantenimiento Urbano se centra en el arreglo de socavones y el ...
... esquina con Espelete; en la Avenida del Descubrimiento; o en calle Los Toreros, esquina con Varilarguero; y también en calles Tegucigalpa, Yerba y Fresa. «DIARIO Bahía de Cádiz, Eyl 16»
3
Se entrega en México el carnet al varilarguero más jóven de la historia
En las instalaciones de la Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros, se entregó el carnet al picador mas jóven de la historia. Se trata de César Morales, hijo ... «El Rincón Taurino, Eyl 16»
4
Una corrida de zombis
Pasado el trámite del caballo con desigual tino del varilarguero, Juli interpretó la chicuelina con el compás abierto y abrochó el quite con una vistoso remate por ... «El Mundo, Eyl 16»
5
Ponce, Adame y Fortes a hombros en la goyesca de Antequera
El toro da la vuelta de campana, y Ponce lo cuidó con el varilarguero que apenas da un picotazo. Tras brindar al público, hizo una faena redonda con la muleta, ... «La Vanguardia, Ağu 16»
6
Falta Toro y sobran figuras
Lo pincha el varilarguero ¡en la barriga! y es masacrado en la segunda vara. El torero comienza su faena de muleta por la derecha y por bajo. Al obligarlo, el ... «Pureza y Emoción, Ağu 16»
7
Javier Cortés y Los Maños, lo mejor de la corrida concurso de Vic ...
Bien de verdad el varilarguero en tres encuentros, despedido con una gran ovación. Llegó el de Santa Coloma al último tercio con poco fuelle y Javier Cortés ... «Semanario Taurino Aplausos, May 16»
8
Galardonan a Luis David Adame
El “Mejor Puyazo” para el varilarguero Oscar Bernal. Cabe mencionar que en esta edición se ha puesto por primera vez en juego el trofeo “Afición Joven de ... «El Heraldo, Mar 16»
9
“Matías hijo”, un picador de toros referente
Hasta en cuatro ocasiones fue obligado a dar la vuelta al ruedo con todo el público en pie, algo que ningún otro varilarguero, anterior o posterior, ha logrado en ... «Semanario Taurino Aplausos, Oca 16»
10
Fallece Martín Toro, un noble picador
Ayer repentinamente falleció en Jerez el picador Martín Toro, uno de los grandes del toreo, formado en el sereno modo de picar del estilo de los varilargueros ... «Diario de Jerez, Oca 16»

VARILARGUERO İÇİN RESİMLER

varilarguero

REFERANS
« EDUCALINGO. Varilarguero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/varilarguero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z