İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vario procede del latín varĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lucio Vario Rufo

Lucio Vario Rufo

Onun şiir takdir ve epik şair onu zamanının olanlar arasında belirgin bir yer olarak kabul Lucius Varius Rufus Roma şair, Virgil ve Horace arkadaşı. Bu 29 bir temsil Thyestes, Thyestes tarihi üzerine bir trajedinin Maecenas çemberi ve yazar, en önemli bir kişilik oldu. Ona milyonlarca Sestertius victor kazandı ve Quintilian herhangi Yunan trajedisi karşılaştırılabilir kabul Aktium de Octavian zaferi, kutlama C. Oyunları. Horacio ben, 6 Maeonii, alitli da epik şair Homeros'un başvurarak yani kartal meonio şarkı, onu aramayı carminis onun gazel bahseder. Onun epik bir şey başlığı, ACTIS Caesaris et Agrippae Carmen epicum hariç, diğerleri morte için çağrı, korunmuştur. Kendisinin Plotius Tuca, onun Aeneid birlikte gözden geçirilir ve yayınlanmış öldü zaman geç şair bunu yok etmek istediyse rağmen Virgilio, doğru arkadaşlığını açtı ve bu hareket ile kendi destanı, ününü gömülü çağdaşlarının göre, hangi , ayrıca unutulmaz oldu. Macrobio'daki bir parçasını okuyabilirsiniz. Lucio Vario Rufo, poeta romano, amigo de Virgilio y Horacio, quienes admiraban su poesía y lo consideraban un poeta épico destacado entre los de su época. Fue la personalidad más relevante del círculo de Mecenas y autor de una tragedia sobre la historia de Tiestes, Thyestes, representada en el año 29 a. C. en los juegos en celebración de la victoria de Octavio en Accio, que le reportó un millón de sestercios del vencedor y que Quintiliano consideró equiparable a cualquier tragedia griega. Horacio le menciona en su oda I, 6 llamándole Maeonii carminis alite, águila del canto meonio, es decir, en referencia a Homero por ser también poeta épico. De su epopeya nada se ha conservado, salvo el título, Carmen epicum de actis Caesaris et Agrippae, que otros llaman De morte. Llevado de su amistad hacia Virgilio, cuando éste murió revisó y publicó, junto con Plotio Tuca, su Eneida, a pesar de que el poeta fallecido había deseado destruirla, y con este acto enterró la fama de su propia epopeya, que, según sus contemporáneos, era también memorable. Puede leerse un fragmento de esta en Macrobio.

İspanyolca sözlükte vario sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte vario ilk tanımı farklı veya farklı. Sözlükdeki vario'nun başka bir anlamı, tutarsız veya değişkendir. Çeşitli de kayıtsız veya belirsizdir. La primera definición de vario en el diccionario de la real academia de la lengua española es diverso o diferente. Otro significado de vario en el diccionario es inconstante o mudable. Vario es también indiferente o indeterminado.
İspanyolca sözlükte «vario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aniversario
a·ni·ver·sa·rio
bancario
ban·ca·rio
bicentenario
bi·cen·te·na·rio
calendario
ca·len·da·rio
comentario
co·men·ta·rio
contrario
con·tra·rio
diario
dia·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
formulario
for·mu·la·rio
horario
ho·ra·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
rosario
ro·sa·rio
salario
sa·la·rio
secretario
se·cre·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
usuario
sua·rio

VARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

variedad
variegación
variegado
varietal
varietés
varilarguero
varilla
varillaje
varillera
varillero
variólica
variólico
varioloide
variolosa
varioloso
variopinto
varita
varitero
variz
varizo

VARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuario
agropecuario
armario
balneario
beneficiario
canario
centenario
empresario
extraordinario
funcionario
inventario
mandatario
publicitario
revolucionario
sanitario
secundario
seminario
solidario
solitario
vestuario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vario sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «VARIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «vario» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde vario sözcüğünün zıt anlamlıları

«vario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

各个
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

various
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विभिन्न
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مختلف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

различный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vário
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিভিন্ন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

divers
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pelbagai
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verschiedene
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

여러
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

macem-macem
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khác nhau
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பல்வேறு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विविध
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çeşitli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

różnorodny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

різний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

diferit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διάφορες
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verskeie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

olika
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

diverse
5 milyon kişi konuşur

vario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «vario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro Vario
Este cuarto volumen de la dramaturgia de Hugo Arg elles (1932-2003) presenta: la tar ntula art noveau de la calle el Oro; el vals de los buitres; Los caracoles amorosos, la boda negra de los alacranes y Las hienas se mueren de risa. el ...
Hugo Argüelles, 1998
2
Convenio Colectivo de comercio vario.
Bocm. Artículo 41. Fiestas especiales. Se consideran festivos el Sábado Santo, así como las tardes del 24 de diciembre y el 31 de diciembre. Artículo 42. Descanso semanal. En cumplimiento del artículo 37 de la Ley del Estatuto de los  ...
Bocm
3
Carajicomedia: de Fray Bugeo Montesino y otros pájaros de ...
Este fraile pronto se transformó en personaje de novela, convirtiéndose en protagonista de la primera Carajicomedia, escrita a comienzos del siglo dieciséis por un sacerdote, obra que ahora Goytisolo alude como referencia literaria con ...
Juan Goytisolo, 2000
4
Leopoldo Alas "Clarín": "Vario" -- y varia : Clarín a través ...
"Vario" -- y varia : Clarín a través de cinco cuentos suyos Carolyn Richmond. 1239, o sea, no mucho después que su amigo. Pero sobre todo, lo que en el cuento comunica esta sensación de muerte no sólo inevitable, sino próxima, es la ...
Carolyn Richmond, 1990
5
Almanaque enciclopédico o sea Diario ...
Abril. 8 4 "meng. var. aguas snavs. 16 lun. nueva aguas vientos. 23 4." cree. granizo vientos. 30 lun. lien. var. temp. suv. Mayo' 8 4.° meng. bnmedo vario 15 luna nueva calor. 22 4." creciente tronadas. 29 lun. lien. vientos revuclt. Jumo. fi 4 .
‎1846
6
Hair's How: Vol. 3: Step by Step
The hairwas pre-bleached using Igora Vario Blonde Bleach Cream mixed in equal parts Igora Oxigenta Lotion 6% - 20 Volume on the root area. Afterthe required amountof lift has been achieved, a further application of Igora Vario Blond ...
Hair's How, 2006
7
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
Si procuráron nuestros maestros de conservar cier-' to vario modo de conjugar las personas de algunos tiempos que heredáron de los antiguos , fué cierto, porque no sufriese menoscabo alguno la elocución en la variedad y abundancia de ...
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791
8
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua Castellana ...
1^1 adie puede dudar que sea gran parte para volver el raciocinio vario y elegante el asentar á tiempo y sazon el vario poder que lleva en la apariencia ó sustancia una misma voz de tiempo : pues si el distinguir y usar oportunamente esta ú ...
Gregorio Garces, 1791
9
Fundamento del Vigor y elegancia de la lengua castellana
A \ ( > -1 j * I f: .i adie puede dudar que sea gran parte para volver el raciocinio vario y elegante el asentar á tieni- rpo y sazon el vario poder que lleva en" la apariencia •ó sustancia una misma voz de tiempo : pues si 'el distinguir y usar ...
Gregorio GARCES, 1791
10
Anales de ciencias naturales
... S. floxo celagería , v 3$ t-—' • SSO.W.-.V.VÍ ................. celagería di 8j n... S. floxo .. toldado..... 14 7§m.. SSE. poco fresco. ...... alg. celag. t t SSO. poco fresco..(«.v.'.. .. vario , cela }'n.... SSO. poco fresco....... vario, cela 15 7Í ra- SSO. poco fresco.

«VARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trelleborg Road Show y Fendt 1000 Vario Tour, unidos para ...
Trelleborg ha sido elegida como partner oficial de Fendt 1000 Vario Tour, que ha tenido lugar del 10 al 25 de septiembre del Norte al Sur de Itália. El tour, que ... «Interempresas, Eyl 16»
2
Fendt 1000 Vario Tour e Trelleborg Road Show: l'unione fa la forza
Partito il 10 settembre, il Tour che vede quale partner ufficiale Trelleborg, è l'occasione per vedere per la prima volta in campo in Italia il maestoso trattore di ... «Agronotizie, Eyl 16»
3
Vario Partners adds Michael Watson as non-exec
Vario Partners, the specialist risk advisor launched in late 2014 by three former PwC exec's to connect portfolios of insurance or reinsurance risk with capital ... «Artemis.bm, Eyl 16»
4
Stupefacenti e contraffazione: 100 persone segnalate a vario titolo ...
CAMPOBASSO. Stupefacenti e contraffazione prodotti: 86 persone sono state segnalate a vario titolo nel corso di mirati controlli eseguiti dai Finanzieri del ... «Termoli Online, Eyl 16»
5
Índice de Costos del Transporte de Carga no vario para junio pese ...
En cuanto al grupo de costos fijos y peajes se registró una variación negativa del 0,11 %, mientras que los demás grupos como partes, piezas, servicios de ... «HSB Noticias, Tem 16»
6
Marejada afecta varios negocios en Corinto
Una marejada se registró en Corinto y Pasocaballos que afectó a varios negocios turísticos de Costa Azul y Los Ranchos . En Jiquilillo, El Viejo, es tradicional ... «La Prensa, Haz 16»
7
Fendt 1000 Vario sigue cosechando premios @AGCOcorp
La serie Fendt 1000 Vario ha recibido el premio de diseño 'Red Dot' 2016, el premio de oro iF Design Award y la medalla Złoty en la feria Polagra-Premiery de ... «Interempresas, Nis 16»
8
Salomon Speedcross Vario
A un asfaltero como yo de vez en cuando le gusta, por qué no, tirarse al monte para buscar nuevas sensaciones y estímulos distintos a los habituales. Y para ... «Runnea News, Nis 16»
9
Panasonic Leica DG Vario-Elmar 100-400mm f/4-6.3: toma de ...
A comienzos de año Panasonic presentó un nuevo y potente objetivo zoom para el sistema Micro Cuatro Tercios: el Panasonic Leica DG Vario-Elmar 100-400 ... «Xataka Foto, Mar 16»
10
Panasonic LEICA DG VARIO-ELMAR 100-400mm f/4.0-6.3 ASPH ...
The Panasonic LEICA DG VARIO-ELMAR 100-400mm f/4.0-6.3 ASPH Power O.I.S. is a superzoom lens for the Micro Four Thirds system. Featuring near-silent ... «PhotographyBLOG, Mar 16»

VARIO İÇİN RESİMLER

vario

REFERANS
« EDUCALINGO. Vario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z