İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vellosilla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VELLOSILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vellosilla procede del diminutivo de vellosa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VELLOSILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · llo · si · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELLOSILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VELLOSILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vellosilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vellosilla

Hieracium pilosella

Hieracium pilosella

Vellosilla Asteraceae familyasına ait bir fanerogama türüdür. Avrupa'ya özgüdür. İllüstrasyon. La vellosilla es una especie fanerógama perteneciente a la familia Asteraceae. Es originaria de Europa. Ilustración.

İspanyolca sözlükte vellosilla sözcüğünün tanımı

Hawkweed'in sözlükteki tanımı, Compositae ailesinin canlı, dik yapraklı, eliptik, bütün, şeritli ve beyazın her iki tarafında, her iki tarafta uzun tüylü, bir ya da iki radikal pedinkül ile sarı çiçekler içeren, otsu bir bitkidir. desimetre uzun, dik ve tüylü, kuru meyve, küçük, siyah, kama biçimli tohumlar ve kabartmak için giyinmiş ve kökleri filizlenen filizlerle kök salmış. İspanya dağlarında yaygındır ve pişirme, acı ve büzücü ilaçlarda kullanılmaktadır. En el diccionario castellano vellosilla significa planta herbácea, vivaz, de la familia de las Compuestas, con hojas radicales, elípticas, enteras, lanuginosas y blanquecinas por el envés y con pelos largos en las dos caras, flores amarillas con pedúnculos radicales de uno a dos decímetros de largo, erguidos y velludos, fruto seco con semillas pequeñas, negras, en forma de cuña y vestidas de pelusa, y raíz rastrera con renuevos que arraigan pronto. Es común en los montes de España, y su cocimiento, amargo y astringente, se ha usado en medicina.
İspanyolca sözlükte «vellosilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VELLOSILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acetosilla
a·ce·to·si·lla
aerosilla
a·e·ro·si·lla
asilla
si·lla
babosilla
ba·bo·si·lla
camisilla
ca·mi·si·lla
casilla
ca·si·lla
falsilla
fal·si·lla
grasilla
gra·si·lla
hermosilla
her·mo·si·lla
losilla
lo·si·lla
masilla
ma·si·lla
melosilla
me·lo·si·lla
mesilla
me·si·lla
pelusilla
pe·lu·si·lla
presilla
pre·si·lla
rasilla
ra·si·lla
rosilla
ro·si·lla
silla
si·lla
telesilla
te·le·si·lla
viscosilla
vis·co·si·lla

VELLOSILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vellido
vello
vellocino
vellón
vellonero
véllora
vello
velloria
vellorín
vellorio
vellorita
vellosa
vellosidad
velloso
vellotado
velluda
velludillo
velludo
vellutera
vellutero

VELLOSILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarilla
anguilla
artesilla
botasilla
capilla
castilla
curcusilla
donosilla
francesilla
glosilla
guardasilla
maesilla
maravilla
padilla
parrilla
pelosilla
plantilla
semilla
sencilla
villa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vellosilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vellosilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VELLOSILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vellosilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vellosilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vellosilla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vellosilla
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vellosilla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vellailla
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vellosilla
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vellosilla
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vellosilla
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vellosilla
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vellosilla
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vellosilla
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vellosilla
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vellosilla
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vellosilla
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vellosilla
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vellosilla
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vellosilla
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vellosilla
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vellosilla
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vellosilla
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vellosilla
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vellosilla
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vellosilla
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vellosilla
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vellosilla
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vellosilla
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vellosilla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vellosilla
5 milyon kişi konuşur

vellosilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VELLOSILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «vellosilla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vellosilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vellosilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VELLOSILLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vellosilla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vellosilla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vellosilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VELLOSILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vellosilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vellosilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plantas medicinales y aromáticas: estudio, cultivo y procesado
VELLOSILLA Nombre científico: Hieracium pilosella L. (Fam. Compuestas). Nombres vulgares Castellano Catalán Gallego Pelosilla Orella de rata Pelosiña Francés Inglés Alemán Piloselle Mousecar hawkweed Langhaariges habichtsk- raut ...
Fernando Muñoz, 1987
2
El mestizaje cultural y la medicina novohispana del s. XVI
Vellosilla (Buddleia americana). «Las hojas verdes o secas y molidas del Topotzan (llamado en castellano la Vellosilla, que es de la hechura de un hierro grande de lanfa y nasce junto al agua), sana admirablemente cualquiera llaga, ...
José Luis Fresquet Febrer, José María López Piñero, 1995
3
Historia de las yervas y plantas
Hállase dos maneras de vellosilla: la una tiene las hojas más grandes; la otra, más pequeñas. La una y la otra se crían en los montes y silvas, pero también se halla la grande a los cabos de campos ásperos y no labrados. Florece en el mes  ...
‎2005
4
Album Mexicano
ramammmmammmrammm. r. LA. VELLOSILLA. WWW . tido á otras su trasformaeíon, no podía negarse 512 LA VELLOSILLA. genio, nuestro corazon late de entusiasmo, de. ,—ar'ïé:—iï.a .
5
El Album mexicano
—¡Lástima, dijo un dia la Vellosilla, que teniendo una alma ardiente, fecunda en emociones, me encuentre aislada en estos campos bajo la forma de una flor, y que me haya castigado la naturaleza hasta en unir un nombre tan poco ...
Ignacio Cumplido, 1849
6
Crick, Watson y el ADN
quería convencer a alguien con sus descubrimientos, y le sugirió que centrase sus experimentos en la vellosilla (Hieracium). Por desgracia, esta planta es un caso excepcional, y los resultados que Mendel obtuvo con ella no corroboraron ...
Paul Strathern, 1999
7
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
La vellosilla ( Herasium ¡lilosella) es una de las muchas plantas indígenas olvidadas, y que sin embargo gozan de virtudes medicinales bien probadas. La vellosilla (el infuso de sus flores) produce admirables efectos en las dolencias ...
8
Diccionario general de bibliografía española
Cuadro de costumbres andaluzas en verso, original de D. José Sanchez Alvarran. Cádiz, 1847, imp. de la Revista médica. Madrid, lib. de Sanchez. En 8.° may. 5 Gal. dram. gaditana. LA VELLOSILLA. Cartagena, 1859, imp. de L. Montello.
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1868
9
Cape Cod
Esta meseta produce asimismo líquenes, hierba de la pobreza, aster, ajedrea, vellosilla, etc. En algunas laderas, entre el aster (diplopappuslinariifolius) y la vellosilla formaban un césped bastante espeso, del que se dice que es muy bonito ...
Henry David Thoreau, 2013
10
Diccionario general de bibliografía española: El sistema-Los ...
Cuadro de costumbres andaluzas en verso, original de l). José Sanchez Alvarran . Cádiz, 1847, imp. de la Revista médica. Madrid, lib. de Sanchez. En 8.° may. 5 Gal. dram. gadilaua. LA VELLOSILLA. Cartagena, 1859, imp. de L. Montello.
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1869

«VELLOSILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vellosilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plantas para controlar la hipertensión
La obesidad, el colesterol elevado o la diabetes predisponen a padecerla. Una ayuda puede estar en ciertos remedios derivados del ajo, el olivo y la vellosilla. «El Correo, Oca 14»
2
6 Sencillos Pasos para hacer un techo verde
... se adaptan a los techos verdes son las asociadas con la piedra de lima y ambientes calizos, como el heliantemo, la rosa, la campánula, vellosilla y tomillo. «Ecoportal.net, Ağu 13»

VELLOSILLA İÇİN RESİMLER

vellosilla

REFERANS
« EDUCALINGO. Vellosilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vellosilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z