İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vergón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VERGÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vergón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte vergón sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte vergi tanımı bir kişi: Karakter ve tür tedavi. Sözlükde vagonun bir başka anlamı da tek bir şeyden söz ediyor: görkemli. La definición de vergón en el diccionario castellano es dicho de una persona: De carácter y trato amable. Otro significado de vergón en el diccionario es también dicho de una cosa: magnífica.

İspanyolca sözlükte «vergón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amargón
a·mar·gón
argón
ar·gón
furgón
fur·gón
gorgón
gor·gón
hurgón
hur·gón
jergón
jer·gón
mergón
mer·gón
morgón
mor·gón
murgón
mur·gón

VERGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vergajo
vergatario
vergazal
vergazo
vergé
vergel
vergelero
vergeta
vergeteado
vergoloteo
vergona
vergonzante
vergonzantemente
vergonzosa
vergonzosamente
vergonzoso
vergoña
vergoñosa
vergoñoso
vergueada

VERGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apagón
aragón
barrigón
bodegón
cagón
chingón
dragón
espigón
estragón
fisgón
fogón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
rasgón
vagón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vergón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vergón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vergón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vergón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vergón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vergon
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vergón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vergon
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vergon
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vergon
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vergon
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vergon
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vergon
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Vergon
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vergon
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vergon
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vergon
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vergon
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vergon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vergon
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vergon
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vergon
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Vergon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Vergon
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vergon
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vergon
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vergon
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vergon
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vergon
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vergon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vergon
5 milyon kişi konuşur

vergón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «vergón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vergón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vergón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vergón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vergón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vergón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vergón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vergón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Salvador, el soldado y la guerrillera: historia y relatos ...
—Tenés huevos de llegar. —Pues hay que llegar, pero necesito refuerzos. — Está vergón. Mandé soldados a la izquierda, a la derecha y otro detrás de mí, yo me fui adelante, llegamos a ese lugar raro, tratando de no hacer la mínima bulla,  ...
Óscar Martínez Peñate, 2008
2
La Mujer Es Puro Cuento
Tori el Vergón. El Vergón es un personaje de un ritual en el cual se lleva a cabo un combate a muerte entre él y las mujeres y más precisamente las jóvenes púberes y las niñas. El gran falo es un agresor divertido. El hace parte de una danza ...
Palma Milagros, 1999
3
Silabario de palabrejas
vergón Aumentativo de verga. De manera encomiástica, se dice que la verga es un vergón. vergonsoso Combinación festiva de vergón con soso o insulso. También tiene asonancia con vergonzoso. vergonzosa Que causa vergüenza.
Elí de Gortari, 1988
4
Temas Salvadoreños: Y unos Pocos Foráneos
En esta línea de expresiones meramente enfáticas estarían también otros ejemplos: "vergo", "vergazo", "vergacito", "vergón". "Vergo de gente" o "vergo de dinero" equivalen a muchísima gente y a una gran cantidad de dinero. "Vergazo"  ...
Rafael Arturo Rodríguez Díaz, Francisco Andrés Escobar, 1992
5
Como mi general no hay dos
... que todo mundo le dice Echando Mecha, por no decir otra palabra, claro está, pero el asunto es que como mi general no hay dos, no habrá otro igual ni de aquí a cien años, vergón el hombre, vergón, lo que se dice vergón y no babosadas, ...
Jorge Luis Oviedo, 1992
6
Don Chente:
... que no te das cuenta que es un tunco choco, con un ojo echo mierda, y no carga machete ni ninguna clase de arma? Si sos tan vergón...
R. H. Velásquez, 2009
7
Obras de Lorenzo Gracian, divididas en dos tomos: En el I. ...
... que aun en el palacio de rnos fe matan : ellos fe la toman por la muerte no conviene el fer moc,o fus manos : veis alli los defordenes^ vergón^tífo: mas vale tener un pun- afefinosde la juventud , aquel tarV tojy tari dos dé entremetido.
Lorenzo GRACIAN, 1702
8
Anales de Aragón
Herrico Nafao, rechaza vergón^ofamentc de a Roberto de la Marca. 150. 2. Procura impidir alRey de Francia el focorro de Tornay.3 jo. 1. Navarrá,invadida del Fnkes.208. 1.321. i.Son derribadas fus fortalezas, y muros por orden del ...
Diego José Dormer, Diego SAYAS RABANERA, 1666
9
Vida del Venerable siervo de Dios Fr. Francisco de la Cruz, ...
... uyó el Rey no de el pecado,poniendo en vergón^ofa fuga al fuerte armado que le poífeía. i Aqui hizo el mayor favor que cabe en lo pof- fible , á los que fe le llegan por imitacion , y amor, haziendoles que fean vn efpirítu con el fuyo, y eíTe  ...
Sebastián Muñoz Suárez, Antonio Riero y Tejada ((Madrid)), 1667
10
El Basuresco Mundo del Espectaculo: La guia absoluta al ...
... les apuestan todo para que se conviertan en luminarias pero desafortunadamente la mayoría carecen de la carisma necesaria o ángel protagónico para coquistar el firmamento, por lo que se estrellan de la manera más vergón-soza.
Alex Solomou, 2009

«VERGÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vergón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El magistrado de la Corte Suprema que decía tener influencia en el ...
"Vaya, así se hace, vergón". Y chivo, salió todo cachimbón. El Faro buscó a Manuel Cruz, defensor de Luis Martínez, para pedirle que en nombre de su cliente ... «El Faro, Eyl 16»
2
“Daniel Samper Ospina y la revista Soho contribuyeron a traquetizar ...
A quienes apoyan las corridas de toros los convoca a que 'vayan a que se los coma un travesti bien vergón'. Luego, refiriéndose no sé si a unas elecciones, ... «Pulzo, Ağu 16»
3
Sánchez Cerén: "Hemos desarmado el comando de operaciones ...
Me parece vergón lo que se está haciendo, pero yo tengo una pregunta: ¿Por qué Mauricio Funes no hizo todo lo que Salvador Sánchez Cerén hizo en vez de ... «Diario La Página El Salvador, Nis 16»
4
"Siempre me quieren perjudicar"
Solo recordá el partido contra Santa Tecla Mayén pega la patada sin pelota a Valoyes y Mayén, vergón siguió en el partido y Umanzor roja directa.-. «El Gráfico, Nis 16»
5
Ex senador de EE.UU. se vuelve a casar a los 90 años. Esta vez ...
... el ex diputado fulano de tal se caso con el señor tal por cual .. vaya diríamos ya nos estamos pareciendo a los países desarrollados ... que vergón. ... jaja ja ja. «El Diario de Hoy, Nis 16»
6
Plática entre gánsteres salvadoreños - e invocación a Sherlock ...
Vergón, quedémonos hasta ahí, aquí están nuestros puntos, nos gustaría que esto se discuta, nos gustaría que esto se llevara a cabo, ustedes van a ver un ... «Diario La Página El Salvador, Mar 16»
7
VIDEO: ARENA mantuvo negociaciones secretas con cabecillas de ...
Aquí yo quisiera ver que en 24 horas montamos la comisión bla bla bla y el timbre de honor, palabras, vergón y cerramos esa babosada y le hacemos llegar a ... «Diario La Página El Salvador, Mar 16»
8
Periodista José Rafael Sosa en cuidados intensivos tras sufrir infarto
... Origami Caribeño, el comic La Familia Vergón-Sosa, Parqueo Nuestro de Cada Día, Conducción en Bondad, ¿Qué tu no tienes un blog?, Agenda para Poder ... «El Dia.com.do, Oca 16»
9
Capturan a salvadoreño con valiosa imagen de Santa Catarina del ...
IGUALITO lo del paco dolares.. el fué tentado por unos amiguitos que ya sabemos quienes son . y ellos bien vergón en sus casas y el bien jodido.jua jua jua jua ... «Diario La Página El Salvador, Ara 15»
10
Más hondureñismos y pasajes catrachos
Ejemplos: vergueada, vergón, vergueador, vergueado, jodedera, huevonada, huevonear, hueviar, huevera, huevón, huevonada. Los vocablos que llevan la ... «La Tribuna.hn, Ağu 15»

VERGÓN İÇİN RESİMLER

vergón

REFERANS
« EDUCALINGO. Vergón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vergon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z