İspanyolca sözlükte "bodegón" sözcüğünün anlamı

BODEGÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bodegón procede del aumentativo de bodega.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BODEGÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bo · de · gón

BODEGÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Natürmort

Bodegón

Natürmort olarak da bilinen bir natürmort, cansız nesneleri temsil eden, genellikle günlük yaşamdan çıkarılan, doğal ya da belirli bir alanda insanın yapabileceği bir sanat eseridir. Boyanın bu kolu genellikle huzur, refah ve uyum etkisi yaratmak için tasarım, kromatizm ve aydınlatma ile sunulmaktadır. On dokuzuncu yüzyıldan beri Batı sanatında eski çağlardan kalma ve çok popüler olan bu natürmort hayatı, peyzaj ya da portre gibi diğer resimsel türlerden çok daha kompozisyonsal özgürlük vermektedir. Özellikle 1700'den önce canlının canını sık sık, temsil ettikleri nesnelerle ilişkili olarak dini ve alegorik sembolizm içeriyordu. Bazı modern çekim hayatı, iki boyutlu engeli kırıyor ve bulunan nesneler, fotoğraf, bilgisayar tarafından üretilen grafikler veya ses ve video kullanılarak karışık üç boyutlu teknikler kullanıyor.

Un bodegón, también conocido como naturaleza muerta, es una obra de arte que representa objetos inanimados, generalmente extraídos de la vida cotidiana, que pueden ser naturales o hechos por el hombre en un espacio determinado. Esta rama de la pintura se sirve normalmente del diseño, el cromatismo y la iluminación para producir un efecto de serenidad, bienestar y armonía. Con orígenes en la antigüedad y muy popular en el arte occidental desde el siglo XVII, el bodegón da al artista más libertad compositiva que otros géneros pictóricos como el paisaje o los retratos. Los bodegones, particularmente antes de 1700, a menudo contenían un simbolismo religioso y alegórico en relación con los objetos que representaban. Algunos bodegones modernos rompen la barrera bidimensional y emplean técnicas mixtas tridimensionales, usando asimismo objetos encontrados, fotografía, gráficas generadas por ordenador o sonido y vídeo.

İspanyolca sözlükte bodegón sözcüğünün tanımı

Bodegón'un İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, sıradan yiyeceklerin yenildiği ve yenildiği bir yer veya dükkandır. Sözlükde hala hayatın başka bir anlamı tavernadır. Bodegón aynı zamanda çeşitli araçlarla birlikte ön planda yiyecek veya çiçekler sunan resimsel bir kompozisyon.

La primera definición de bodegón en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio o tienda donde se guisan y dan de comer viandas ordinarias. Otro significado de bodegón en el diccionario es taberna. Bodegón es también composición pictórica que presenta en primer plano alimentos o flores, junto con útiles diversos.

İSPANYOLCA DİLİNDE «BODEGÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bodegón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

bodegón sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

bodega · cantina · casa · figón · fonda · naturaleza · taberna · tasca

BODEGÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bodegón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bodegón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bodegón» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 静物
• İspanyolca: bodegón
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: still life
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: स्टिल लाइफ़
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: صورة زيتية
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: натюрморт
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: natureza morta
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ষ্টীল লাইফ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: nature morte
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kehidupan masih
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Stillleben
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 静物
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 정물화
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: urip isih
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tĩnh vật
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: இன்னும் வாழ்க்கை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: तरीही जीवन
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: natürmort
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: natura morta
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: martwa natura
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: натюрморт
• İspanyolca - Romence Çevirmen: natură moartă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: νεκρή φύση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: nog lewe
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: stilleben
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: stilleben

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BODEGÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Comer en bodegón y joder en putería.

En venta y bodegón paga a discreción.

«BODEGÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bodegón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bodegón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dibujo de bodegón

Esta obra, dirigida al principiante y al aficionado del dibujo artístico, ofrece explicaciones detalladas de todas las técnicas y procedimientos de dibujo que pueden aplicarse para desarrollar temas de bodegones, el género artístico que ...

Parramon, 2005

Excavaciones en el Claustro de la Catedral de Toledo.

Bodegón B1. A: Vista de la parte norte del «Bodegón» donde se excavó la cuadrícula B1. B: Detalle de la boca de piedra de la gran tinaja existente en el extremo norte del «Bodegón»: 463. 140. Bodegón B1. A-B: Detalles de la estructura ...

Martín Almagro Gorbea, José-María Barranco Ribot, Markel Gorbea, 2011

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Bodegón. En la Pintura fe llaman los lienzos en que están pintados trozos de carnes y de pescados , y comidas de gente baxa. Lat. Tabula in qua efculenta Û" tontejfantes composant e/que passim depinguntur. Bodegón de puntapié.

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Lat. Quisquís tabernx januam attigit femel, Quòd biberit , quicumque fufpicabitur. BODEGO. s.m. Lo mismo que Bodegón. Esvoz festiva è inventada. Esteb. sol. 265. Y entrando en un penitente bodégo , al compás de Dios te tenga en fu gloria, ...

Real Academia Española (Madrid), 1726

Elaboración y exposición de comidas en el bar y cafetería: ...

Antes de montar un bodegón, debemos estudiar el lugar que ocupan los equipos fijos que no podemos mover como, por ejemplo, máquinas de café o aire acondicionado. Mantendremos los bodegones alejados de esta maquinaria que  ...

Almudena Villegas Becerril, 2012

Las exposiciones de artes plásticas en Costa Rica (1928-1937)

En esta categoría, el resto de los temas fueron esporádicamente interpretados. 37 En 1933, un reportero de La Nueva Prensa se refirió al motivo del paisaje y del bodegón -presentados en las "Exposiciones de Artes Plásticas"- en estos ...

Zavaleta Ochoa Zavaleta O., 2004

El arte foráneo en España: presencia e influencia

Este es el caso del Bodegón con alcachofas y flores de 1627 y del Bodegón con variedad de frutas y flores de 1629, en los que se representan vistosos ramos de composición radial en un mismo jarrón de cristal4. Entre los cuadros con ...

Miguel Cabañas Bravo, 2005

Diccionario de la lengua castellana

Popina. ¡| echar bl bodegón por la ventana. fr. fam Dar en alguna ocasión un gran convite , ó hacer algún gasto extraordinario. Prof usé % abundanter convivium celebrare, surplus faceré. \\îr. Llegar á enfadarse 6 encolerizarse con demasía.

Real Academia Española, 1841

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

AL QUE VA Á LA BODEGA POR VEZ SE LE CUENTA , BEBA, ó no beba. Avoid frequenting all Jufpeiled places to retnove cenfure. BODÉGO. s. m. (Box.) V. bodegón. BODEGÓN, s. m. Sitio comunmente subterráneo , donde se guisa y dan de ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

Fácil dibujar. Expresión artística. Desarrolo de ...

bodegón. Con la información y práctica de las lecciones anteriores, ya podemos entrar a comprender y dibujar un bodegón. Aquí se requiere mayor cuidado con la observación de cada uno de los elementos que lo compone. El bodegón es ...

Jorge Peña Ramos

«BODEGÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bodegón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El MAS exhibe 'Bodegón con marina', obra de Solana donada al ...

El Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Santander exhibe la obra 'Bodegón con marina', del artista de origen cántabro José Gutiérrez Solana. Se trata ... «20minutos.es, Tem 16»

Los lectores eligieron, cuál es el mejor bodegón de Buenos Aires ...

Luego de la encuesta creada en DiarioVeloz, los lectores votaron por su bodegón favorito entre diez alternativas y los mejores resultados los obtuvieron El ... «Diario Veloz, Haz 16»

bodegón 'made in' Ensanche

El pintor Antonio López (2d) ha acudido al mercado del Ensanche de Pamplona a adquirir alimentos y flores para un bodegón, el espacio que "más le gusta" de ... «Noticias de Navarra, Haz 16»

De la mano de un viejo maestro pizzero, abre un bodegón para ...

De la mano de un viejo maestro pizzero, abre un bodegón para fanas de la ... a cargo del horno de “Inmortales”, un auténtico bodegón de pizzas en Alvear y 9 ... «Punto Biz, May 16»

Bodegón Azoque celebra el Día del Celiaco con una degustación

El restaurante zaragozano Bodegón Azoque organiza una degustación de productos aptos para celiacos con ocasión del Día del Celiaco, el próximo viernes, ... «Heraldo.es, May 16»

BODEGONES EXPOSICIÓN El bodegón como protagonista de la ...

La galería Marlborough propone una reflexión sobre el bodegón y las naturalezas muertas en la pintura española con obras de destacados artistas de los ... «EFE, May 16»

El bodegón: una obra totalmente democrática

«Muchas veces consideramos que un bodegón es algo clásico y aburrido pero, muy al contrario, siempre ha sido revolucionaria», argumenta recordando como ... «Tribuna de Toledo, Nis 16»

Son dueños de otros dos restaurantes en la ciudad y ahora ...

... ya que abrimos desde la mañana, al mediodía ofrecemos menúes ejecutivos y por la noche tenemos los platos de bodegón como guiso de lenteja o cazuela ... «Punto Biz, Nis 16»

La Gallera se transforma en un bodegón barroco

valencia. La sala La Gallera de Valencia acogió ayer una performance, en la que participaron 200 personas, de la artista visual Greta Alfaro, que invitará a los ... «Las Provincias, Mar 16»

El impresionante giro que tuvo El Bodegón del Mar

Luego de la intervención del chef Gustavo Maurelli, en el restaurant “El Bodegón del Mar”, se realizaron diferentes cambios para mejorar el local. Tras peleas ... «Chilevision, Şub 16»