İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "viñetero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VIÑETERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · ñe · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIÑETERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIÑETERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «viñetero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
viñetero

skeç

Viñeta

Karikatürde, vinyet, anıların bir anını temsil eden çizgilerle sınırlandırılmış bir kutudur. En az alanın ve / veya önemli zamanın piktogram temsili olarak kabul edilir ve çizgi romanın montajının asgari birimini oluşturur. Bu sınırlı alan ve sahne, çizilmiş bir eylemi ve bazen de bir metni gösterir; bu nedenle genellikle ikonik dili ve bazen de sözlü dili birlikte kullanır. Vinyetleri ayıran alan sokak olarak bilinir. En la historieta, una viñeta es un recuadro delimitado por líneas que representa un instante de la historia. Se la considera como la representación pictográfica del mínimo espacio y/o tiempo significativo, y constituye la unidad mínima del montaje del cómic. Este espacio acotado y escénico recoge una acción dibujada y en ocasiones un texto, por lo que dentro de ella suelen coexistir el lenguaje icónico y a veces también el lenguaje verbal. Al espacio que separa las viñetas se le conoce como calle .

İspanyolca sözlükte viñetero sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki viéetero'nun tanımı, vinyetlerin ve süs eşyalarının kalıplarını saklamak için tasarlanmış bir gardıroptur. En el diccionario castellano viñetero significa armario destinado a guardar los moldes de las viñetas y adornos.
İspanyolca sözlükte «viñetero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIÑETERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

VIÑETERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

viña
viñadera
viñadero
viñador
viñadora
viñamarina
viñamarino
viñatera
viñatero
viñedo
viñera
viñero
viñeta
viola
violácea
violáceo
violación
violado
violador
violadora

VIÑETERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde viñetero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«viñetero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIÑETERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile viñetero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen viñetero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «viñetero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

viñetero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

viñetero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vineyard
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

viñetero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

viñetero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

viñetero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

viñetero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

viñetero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

viñetero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

viñetero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

viñetero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

viñetero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

viñetero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

viñetero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

viñetero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

viñetero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

viñetero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

viñetero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

viñetero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

viñetero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

viñetero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

viñetero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

viñetero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

viñetero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

viñetero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

viñetero
5 milyon kişi konuşur

viñetero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIÑETERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «viñetero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
viñetero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «viñetero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

viñetero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIÑETERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

viñetero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. viñetero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de la Tipografía española
Mas todavia, en Barcelona en 1839, el carpintero de objetos de imprenta de la calle de la Ferncria recibió un modelo de caja igual al que es objeto de esta cuestion é hizo tres ó cuatro cajas iguales para meterlas en «un armario ó viñetero ...
Antonio SERRA OLIVERES, 1852
2
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... muerto de miedo, morirse de miedo; estar más muerto que vivo; на ~а очите са големи el temor es mal consejero; ~ лозе пази el miedo guarda la viña (que no el viñetero). страхлив [straxlíf] пр. miedoso, temeroso. страхливец [straxlívet ] ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Viñetero : caja pequeña, donde se ponen las letras de dos puntos y viñetas. También es la caja alta y baja separadas. CASSE-cou , s. m. {fam.) Sitio peligroso para desnucarse : derrumbadero. CASse-cul, s. m. {vulg.) Culada : el golpe que se ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Ortografía completa
... villorrio viñetero vinagrada viñica,
Marcos Sastre, 1855
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... cuartilla, cuerpo, desacuñador, gallarda, gigantón-na, ligadas, maculatura, mano-perdida-o-de-pérdida, mantilla, nomparel-ynompareli, pisar, recorrer, recorrido, remosquear, rodillo, rueda, tiración, tirada, tirado, titulillo, viñetero. jardinería ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Cajon,cada una de las dos partes en que se divide la caja. и Viñetero, caja pequeña en que se colocan las letras de adorno. и Vet. Cierto instrumento para castrar los caballos. u' главк-сои m. саней. llesbaladero. и lierrumltadero. ' т .i .
Vicente Salva, 1862
7
Diccionario frances-español y español-frances
Viñetero : caja pequeña , donde se ponen las letras de dos puntos, y viñetas. También es la caja alta y baja separadas. CASSE , ËE , p.p.\. Casser. casse-cou, i. m. Sitio peligroso par» desnucarse : derrumbadero. CASSE-CUL, s. m. (vulg.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Vinyader. VIÑETA, f. Dibujo con que se adornan varios lugares de lo impreso. Vinyela. \ Estampa pequeña. VIÑETERO. m. Entre impresores, la caja donde se ponen las letras de dos puntos y viñetas. Vinyeier. VIOCORO. m. Peón caminero.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Viñetero: caxa pequeña, donde se onen las letras de (los puntos , y viñetas. ambien es la caxa alta y baxa separadas. CASSE , EE , p. p. del verbo casser. CASSE-COU , s. m. Sitio peligroso para desnucarse : derrumbadero. CASSE- CUL ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
bie £álfte bcffet* Ьеп, viñetero, m. ©фг1^Иф, adj. y adv. por escrito. ©фп^тй^д, adj. conforme á laescritura sagrada. — ,adc. conformemente á la escritura sagrada. ©$ttfmi¡ÍHgreit, f. conformidad á la escritura sagrada,/. ©фп^ргоЬе, f. prueba ...
C. F. Franceson, 1858

«VIÑETERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve viñetero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diesel Lange mostró sus nuevos productos John Deere en una gran ...
... el concesionario de la misma en la región Cuyo, brindó un evento dedicado, en su mayoría, a productores locales, empresarios, viñeteros, clientes y amigos. «Uno San Rafael, Tem 16»
2
12 maneras de postear en Facebook que ya te tienen harto
viñetero. Hubo un tiempo en el que todos creímos que podríamos ser escritores para nuestros círculos. Cinco años después, nos dimos cuenta de que era ... «GQ, Haz 16»
3
Un 27% menos de uva en el país, la más baja desde 1957
Al combo se suman las bajas labores culturales de los últimos años por falta de rentabilidad de los viñeteros (fertilización, riegos, poda correcta, aplicación de ... «Verde, May 16»
4
La vendimia 2016 será la más baja de los últimos 59 años
... labores culturales de los últimos años por falta de rentabilidad de los viñeteros (fertilización, riegos, poda correcta, aplicación de fungicidas, herbicidas, etc.). «Diario de Cuyo, Nis 16»
5
El Valle de Leyda, un misterio por descubrir
De esa forma logran un vino reserva, Chile permite ese apelativo, a pesar de no reposar en barricas, basados en la calidad lograda por el viñetero. En cuanto a ... «El Colombiano, Nis 16»
6
Ni Gotham ni Metrópolis... Madrid
Un guiño cinéfilo que se compensa con un mural pleno de sabor viñetero, obra del ilustrador norteamericano Alex Ross, quien en los años 90 logró que hasta ... «El Mundo, Mar 16»
7
Idígoras encuentra el pellizco del blues y el alma negra del flamenco
... Carrete de Málaga que, no obstante, sigue haciendo apología del estilo viñetero del autor con ese gran olfato que acompaña al Fred Astaire del flamenco. «Sur Digital, Haz 15»
8
Andrés Valenzuela
Lo que sí ofrece son historias que se salen del adocenamiento, que reflejan la riqueza estilística imperante en el atomizado campo viñetero nacional y que son ... «Página 12, Şub 15»
9
Zona de Superhéroes: los pioneros
... la última adaptación del peronaje de cómic Green Arrow (a quien ya vimos en Smallville, aunque con el tono más viñetero y colorido que caracterizaba a la ... «En tu pantalla, Kas 14»
10
La vida no es un virus
... decir que el debut largo de Power Paola tiene puntos en común con el best seller viñetero de la artista iraní. Pero aquí, afortunadamente, hay personalidad. «Faro de Vigo, Nis 13»

VIÑETERO İÇİN RESİMLER

viñetero

REFERANS
« EDUCALINGO. Viñetero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vinetero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z