VOLANDERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte volandera sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde volandera'nın ilk tanımı yeni bir kuşatmadır. Söz konusu volandera'nın bir başka anlamı da havada asılı durmakta ve kolayca momentuma hareket etmektedir. Volandera da yanlışlıkla, gündelik, öngörülemez.
«VOLANDERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
volandera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
volandera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... 9362 volandera cega: 660 volandera d'ajustament: 661 volandera de molla:
662 volandera de pressió: 663 volandera de topall: 664 volandera dentada: 665
volandera elastica: 666 volandera esferica: 667 volandera grover: 668 volandera
...
2
La cultura popular de Ávila
Las dos muelas del molino - la pareja La muela inferior -la solera (Krüger 1935 D
, 182) La muela superior -la volandera (Krüger 1935 D, 181) El orificio que lleva
la volandera en el centro -el ojo (Krüger 1935 D, 178). En los molinos antiguos ...
3
Discurso del oficio de Bayle General de Aragon
De manera que si el Baylc general da sentencia en esta materia de peajes , o en
otra, concerniente a la cobrança de drechos reales, fe ha de executar no obstate
firma volandera,y elección de firma : y es particular priuilegio este de las, 3 1 ...
Jerónimo Jiménez de Urrea,
1630
4
Tratado de los granos y modo de molerlos con economía: de la ...
que va á parar en el piso superior inmediato , y i cuyo cigoñal se junta una
cuerda que va á fixarse en un parage próximo al Jiarinal ó caxon de la harina
para apartar ó acercar la piedra volandera (*). El cabo superior del parauso entra
de ...
5
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
La muela volandera esté sostenida por un 2198 irbol E , regularmente de hierro
fundido llamado huso, el cual imprime un rápido movimiento de rotación. La
reonion de la muela volandera y del buso, se hace generalmente por medio de
una ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye,
1857
6
Ella Estaba Donde No Se Sabía
Todo allí llegaba volando, incluso ella, que por eso la llamaban la Volandera.
Pero se equivocaban los que creían que por ligereza de andar suelta, mujer fácil
, sin ninguna estimación de recato. Los que le atribuían don de vuelo flotado, ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dicese también de las cofas immateriales , como especie volandera. Lat. Errans
» Volaticus. Volandera. En los Molinos de azéite es la piedra , que sc pone de
canto sobre la otra, que está afrentada horizon talmente , para que , dando
vueltas ...
8
La gestión del patrimonio histórico como instrumento para un ...
Piedra de Moler La innovación siguiente en el desarrollo de la molinería fue el
uso de las o energías mecánicas para hacergirar la piedra volandera. energías
naturales (agua y viento) Las primeras referencias claras de datan del S. I. A.J.C.
y ...
Ana María Barbero Franco,
2011
9
ESCÓBADOS DE ABAJO, ESCÓBADOS DE ARRIBA, HUIDOBRO, PORQUERA ...
Fig. 062ARRIBA.- Molino giratorio de mano, de hace unos 3.000 años Fig.
062ABAJO.- Vista de su corte vertical: a) pieza fija (solera); b) pieza giratoria (
volandera); c) asidero para hacer girar la piedra volandera; d) tolva en la que se
vertía el ...
Alberto Díez Saiz, Mª Pilar Merlos Rodriguez de Tudanca,
2013
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Casu perveniens , vcl super- . additus. Volandero. Se llama afsimismo loque no
ha- . ce assiento , ù fe fija , ò para en algún lu- . gar. Dicese también de las cofas
immateriales , como especie volandera. Lat. Errans. Volaticus. 4 . Volandera.
Real Academia Española,
1739
«VOLANDERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
volandera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Castella lo roza y Manzanares lo sueña
Volandera la muleta en los primeros compases y más comprometido después. Si le hubiera metido la espada a la primera hubiera ocurrido el sueño, pero dos ... «La Razón, Eyl 16»
La espada deja a medias una interesante actuación de Castella con ...
... apuro pasó el matador, quedándose el toro debajo. Lo salvó la falta de poder. Pinchó a la primera, enfangado en la lucha de sostener la muleta volandera. «El Español, Eyl 16»
Víctor vive en vuestro triunfo
Siguió la berraquera sobre la izquierda con la muleta más volandera, y creció la obra sobre la derecha despaciosa, la figura vertical, la naturalidad, la fina ... «El Mundo, Eyl 16»
Tumultuosa salida a hombros de Ponce, Simón y Roca Rey
El paso por la izquierda se contabilizó en dos tandas de muleta volandera desde las zapatillas asentadas. No hubo huella pero la obra ya iba lanzada con la ... «El Mundo, Haz 16»
El voto, ni rogado ni burlado
A eso, algún ministro o ministra del actual ejecutivo en funciones lo llamó afanes de aventura propios de una juventud volandera, y se quedó tan oreado/a. «El Huffington Post, Şub 16»
Un raro opúsculo sobre la mendicidad de Pedro Ventura de Puga
También le dedicó una ficha Benito Fernández Alonso en sus "Orensanos ilustres" y Francisco Sandoval una de sus interesantes "Frondas" Volandera del ... «Faro de Vigo, Ara 15»
LA UPEL es un veneno
La sentencia, tan contundente como equívoca, que encabeza esta nota volandera más bien hubiéramos preferido no haberla oído nunca ni tener que ... «Aporrea, Kas 15»
Maridajes con platos de la cocina navarra
Se trata del vino de maceración carbónica Volandera 2014, de Bodegas La Calandria. Tinto joven de garnacha, fresco, ligero; es pura fruta que nos recuerda a ... «Vanitatis, Eyl 15»
César Santos: un niño malcriado
... y mirada ausente, con un enjambre de mariposas de trazo vacilante, el trazo de un niño que aspira a posesionarse de una partícula volandera de la realidad. «Martí Noticias, Eyl 15»
Colau y los tolerantes falangistas de Almería
Me envía un amigo un flyer, una octavilla, una hoja volandera, un pasquín, en el que Falange Española da su particular bienvenida a Almería a la alcaldesa de ... «Noticias de Almería, Ağu 15»