İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "volado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOLADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra volado procede del participio de volar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOLADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «volado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
volado

Yüz veya çapraz

Cara o cruz

Uçan kartal ya da güneş, yüz ya da kalkan, yüz ya da kalkan ya da yüz ya da mühür, madalyonun kullanıldığı, madalyonun hangi tarafının yüzü kalkacağı konusunda kimin karar verebileceği bir şans oyunudur. Her iki tarafın da ayrı bir adı vardır, yerlerine göre farklıdır ve katılımcılar tarafından seçilecek seçenekler olarak bahsedilir. Bu nedenle, katılımcılar iki takım ya da iki kişi olabilir ve bu nedenle her iki taraf da% 50 şans verme şansına sahiptir. Bu oyun çoğunlukla arkadaşlar ya da gayri resmi olarak kararlar almak ya da dolaşmak için bir mekanizma olarak kullanılır, ancak bazı durumlarda, örneğin profesyonel futbol oyununun başında ya da bir merenguero ile anlaşarak kabul edilir. Para, katılımcılardan biri ya da tarafsız bir taraf tarafından havaya fırlatılır ve tercihen parayı hızlıca çevirerek yapar; madeni para havaya girerken veya atmadan önce katılımcılardan biri hangi tarafın yükseleceğini tahmin etmeyi tercih ettiklerini söylüyor. El volado, águila o sol, cara o cruz, cara o escudo, o cara o sello es un juego de azar en el que se emplea una moneda, ganando quien acierte qué lado de la moneda caerá cara arriba. Cada uno de los dos lados tiene un nombre distintivo, diferente según lugares, y son mencionados como opciones para ser elegidas por los participantes. Por lo tanto, los participantes pueden ser dos equipos o dos personas, y así cada bando tiene el 50% de probabilidades de acertar. Este juego es frecuentemente empleado como un mecanismo para tomar decisiones o sortear, ya sea entre amigos o en forma informal, pero también es completamente aceptado en ciertas circunstancias, por ejemplo al inicio de un partido de fútbol profesional o en acuerdo con un merenguero. La moneda es arrojada al aire, por uno de los participantes o por un partido neutro, y preferiblemente procurando que la moneda gire rápidamente; mientras la moneda está en el aire, o antes de lanzarla, uno de los participantes dice su elección para adivinar qué lado quedará hacia arriba.

İspanyolca sözlükte volado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde volado'nun ilk tanımı, hattın üst kısmına yerleştirilen daha küçük boyutta olduğu söylenir. Genellikle kısaltmalarda kullanılır. Sözlükde uçmanın bir başka anlamı, bir kişi olarak söylenir: Bu, bir ilacın etkisi altındadır. Volado ayrıca bir insan hakkında da söylenir: Bu, heyecan ve kaygıyla düzensiz ve düzensiz davranır. La primera definición de volado en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del tipo de menor tamaño que se coloca en la parte superior del renglón. Se usa generalmente en las abreviaturas. Otro significado de volado en el diccionario es dicho de una persona: Que está bajo los efectos de una droga. Volado es también dicho de una persona: Que actúa desorganizada y precipitadamente, por excitación y ansiedad.
İspanyolca sözlükte «volado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acholado
a·cho·la·do
alcoholado
al·co·ho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do

VOLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

volada
voladera
voladero
voladito
voladizo
volador
voladora
voladura
volandas
volandera
volanderamente
volandero
volandillas
volando
volanta
volantazo
volante
volantear
volantín
volantinero

VOLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde volado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«volado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile volado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen volado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «volado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

飞行
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

volado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

flown
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भेजा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пролетов
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

voado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উড়া
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en vol
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diterbangkan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

geflogen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

飛行
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비행
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mibur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bay
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பறந்து
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उडून गेले
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

uçakla
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

volato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pilotowany
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прольотів
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zburat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πετάξει
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gevlieg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

flugit
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

flydd
5 milyon kişi konuşur

volado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «volado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
volado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «volado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «volado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

volado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

volado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La enseñanza de las destrezas gimnásticas en la escuela
volado. Para iniciar la enseñanza de este rol se deberá haber aprendido previamente el rol adelante en escuadra, ya que existe una estrecha relación entre los mismos. La característica principal de este rol será su fase de vuelo, que lo ...
Miguel A. Palmeiro, Pochini, 2006
2
Simulación: un enfoque práctico
contrario, cada vez que se gane, la apuesta será de $X. Si la cantidad inicial disponible es de $30, la apuesta es de $10, la ganancia es igual a la cantidad apostada, la probabilidad de ganar en un volado es 0.5 y se quiere tener $50, ...
Raúl Coss Bú, 1998
3
Metodología de las destrezas sobre colchoneta y cajón
Rol volado o con vuelo previo con impulso imultáneo de ambas piernas. Rol con vuelo previo, con impulso simultáneo de ambas piernas, subiendo con una flexionada y una extendida. - Rol con vuelo previo, con impulso de una pierna y  ...
Mariano Giraldes, Alberto Dallo, 1985
4
Apuntes de análisis estructural
Volado Izquierdo: Reacción central izquierda: Reacción central derecha: Volado Derecho. fig. 2-7 -16.000 Ton*m +32.000 Ton*m +9.375 Ton*m -18.000 Ton*m 12.000 Ton 17.625 Ton 19.375 Ton 13.000 Ton Ecuación de momentos del ...
Alejandro León de la Barra, 1997
5
西班牙語動詞600+10000
楊仲林. fpj : volando ID] : volado volar - /vuela; no vueles/vuele/volemos/volad;no voléis/vuekn ... ^H^ffic / Este caballo vuela . a) ¡Voló a decírselo a todo el mundo. volado la cajetilla que tenía aqui. enemigo voló un puente. § £7 o ~ /vuelve; no ...
楊仲林, 2001
6
Precálculo: matemáticas para el cálculo
En el siguiente ejemplo mostraremos cómo usarlo para modelar un experimento sencillo. EJEMPLO 2 • Modelado de un "volado" A veces, cuando se arroja una moneda, se dice que se juega un "volado." Cada resultado, "cara" o "cruz", tiene  ...
James Stewart, Lothar Redlin, Saleem Watson, 2001
7
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
parcesdiremosqueesto fuepueslo pozdos razo :- nesdapziineraespozsazerlacosaereybloperseo '* tomara nueuamente alas pa volanera plazer V0/ lar pues pozaueriuuebo piazer queria volar con tra todas las pies del Iuundo ea volado ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
8
Fundamentos Sobre Ahorro de Energia
... la proyección del volado. El valor del factor de corrección se muestra en el Cuadro 4 . 8 para diferentes relaciones de H/V, donde H es la profundidad del volado y V es la altura del volado. Ver la siguiente figura. Profundidad del Volado (H) ...
Juan José Soto Cruz, 1996
9
Decoración de tortas:
Volados Los volados son una de las decoraciones que más atraen la atención, en este caso el doble volado añade más énfasis al adorno. Esta es una propuesta con muy pocos elementos, pero suficientes para lograr una estética elegante ...
Marcela Capó, 2013
10
LAS AVENTURAS DE RUY BUZO
¡Ay, que tonto eres! – exclamó la impaciente Sara. – Dinos tú que es un volado – le dijo Huicha a Sara con cierto desafío. Sara dudó, pero para no quedar como una ignorante, respondió: – un volado... un volado es una carrera de velocidad.
Miriam Salinas, 2013

«VOLADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El volado ministro iraquí: "Nuestros antepasados viajaron al espacio ...
El ministro de Transporte iraquí Kazem Finjan ha afirmado que los antiguos sumerios inventaron los viajes espaciales (en el actual Irak) hace 7.000 años, ... «Periodista Digital, Eki 16»
2
´Los socialistas no han volado el pacto y muchos en CC tampoco ...
El secretario general de los socialistas canarios, José Miguel Pérez, ayer en la sede regional del partido en la capital grancanaria. QUIQUE CURBELO. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Eyl 16»
3
damian diaz kitu supuesto beso volado tarjeta roja barcelona
Por un supuesto 'beso volado' al árbitro, el volante argentino Damián Díaz fue expulsado del partido ante Deportivo Cuenca. El 'Kitu' fue amonestado en primer ... «Portal Extra, Eyl 16»
4
Echen un volado
Los morenos llegaron enchilados a la primera sesión de la Asamblea Constituyente. Y es que les quitaron el lugar que, desde su punto de vista, les ... «24-horas, Eyl 16»
5
Los Patriots rinden homenaje 'Big Papi' y lo nombran 'capitán ...
... 'Big Papi' en la espalda, además de un casco del equipo. Ortiz lanzó el volado como capitán honorario y se tomó selfies con varios jugadores e los Patriots. «ESPN Deportes, Eyl 16»
6
"Chris Froome ha volado realmente": Nairo Quintana
Chris Froome lo ha hecho mucho mejor, ha volado realmente. Ha sacado mejor tiempo de lo que nosotros prevíamos", confesó el boyacense sobre su ... «El Pais - Cali Colombia, Eyl 16»
7
Antonio Margarito, dispuesto a jugarse un volado
MÉXICO - La victoria sobre Ramón Álvarez no fue del todo placentera para el el excampeón mundial Antonio Margarito. Si bien el 'Tornado' mantuvo el paso ... «ESPN Deportes, Ağu 16»
8
Salir a cazar pokémones volado me hizo regresar a la infancia
Se sabe. La industria del entretenimiento está apelando como nunca a la nostalgia. Pokémon Go es un ejemplo clarísimo. Y resulta. Porque otro de nuestros ... «google news, Ağu 16»
9
Sotero quedó fuera de Abandonados gracias a un volado
Sotero quedó fuera de Abandonados gracias a un volado. El 'culichi' participante del reality de Azteca 7, habla sobre su experiencia en el programa de ... «EL DEBATE, Tem 16»
10
Colorín colorado, un millón ha volado
Todo parece indicar que Podemos, aparentemente, va superando algunos de sus traumas, como bajar de los cielos, e incluso olvidando aquel cuento de ... «Teleprensa periódico digital, Tem 16»

VOLADO İÇİN RESİMLER

volado

REFERANS
« EDUCALINGO. Volado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/volado>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z